| Piractwo-wstęp | Rodzaje Piratów, w tym: Sławni Piraci i Korsarze | Okresy piractwa | Obszary Piractwa | Bazy piratów | Skarby i pieniądze piratów  | Piraci w popkulturze | Pirackie różności | Piracki portal | Statki piratów i korsarzy | Tło piractwa - Imperia  | Walki i bitwy piratów | Łowcy piratów i prawa antypirackie |

Imperia i Kolonie
Zobacz też : | Imperia ogólnie | Starożytne | Średniowieczne | Nowożytne | Kolonializm europejski | Imperia kolonialne | Imperia afrykańskie |

Imperium Hiszpańskie
Zobacz : Portal Imperium Hiszpańskiego (na Wikipedii)

Wyspa Margarita
Właściciele Wyspy i Gubernatorzy Prowincji :

Właściciele (dożywotni gubernatorzy) Wyspy Okres
Marcelo Villalobos 1525 -1526
Isabel Manrique de is Villalobos (tymczasowo) 1526/1527-1542
Aldonza de Villalobos Manrique 1542 -1575
Juan Sarmiento de Villandrando (tymczasowo) 1575

Juan Sarmiento de Villandrando

Santo Domingo 1.10.1557 -
Wyspa Margarita (Edo. Nueva Esparta) 3? 13?.11.1593

(cyt, za: https://bibliofep.fundacionempresaspolar.org/dhv/entradas/s/sarmiento-de-villandrando-juan-1/)

Autor: Manuel Pérez Vila

Gubernator wyspy Margarita, jako spadkobierca swojej babci Aldonzy Manrique de Villalobos.

Syn Juana Gómeza (lub Sarmiento) de Villandrando i Marceli Manrique de Villalobos.
Jeszcze jako dziecko podróżował do Hiszpanii ze swoją babcią i matką, która ożeniła się ponownie z Miguelem Mazą de Lizaną.
W metropolii mieszkał w Sewilli i Madrycie, podróżował do Valladolid.


Położenie wyspy Margarita u wybrzeży Wenezueli

Od 1566 roku jej babcia uzyskała od Korony prawo wyboru, kto ma ją zastąpić na stanowisku gubernatora Małgorzaty.
W październiku 1575 roku, czując zbliżającą się śmierć, sporządziła testament, w którym określiła jako takiego swojego wnuka Juana; 6 grudnia tego roku, gdy Aldonza już nie żył, król Felipe II przedłużył mu tytuł dożywotniego gubernatora Margarity, jednak ponieważ miał mniej niż 25 lat, król nakazał, aby jego ojczym Maza de Lizana, który miał sprawować dowództwo na wyspa. Tak też zrobił.
W czerwcu 1582 roku Filip II upoważnił Juana Sarmiento de Villandrando do samodzielnego rozpoczęcia sprawowania rządów od 1 stycznia 1583 roku, a pod koniec 1582 roku udał się do Ameryki.


Miejsca połowów pereł słonowodnych od epoki przedkolumbikskiej do wczesnej kolumbijskiej
(Kliknij aby powiększyć)

Ożenił się z Juaną de Castellanos, córką marszałka Miguela de Castellanos.
Wkrótce po objęciu dowództwa na wyspie, której stolicą było "miasto Santa Lucía lub La Asunción", przeprowadził spis populacji Margarity pochodzenia europejskiego (Hiszpanów, Portugalczyków, Kreolów i latynoskich metysów uznawanych za białych), który liczył do około 400 sąsiadów lub głów rodzin.

W latach osiemdziesiątych XVI wieku wyspa doświadczyła nowego rozkwitu pereł, podobnego do tego, jaki miał miejsce na Cubagua na początku stulecia, który przyciągnął wielu angielskich i francuskich piratów oraz korsarzy.
Gubernator Sarmiento wzmocnił fortyfikacje i wprowadził ludność w stan ciągłej gotowości; Od 1583 r. do obrony przyczyniała się także eskadra hiszpańskich galer pod dowództwem Pedro de Vique, której bazy znajdowały się na Wielkich Antylach, ale która często pływała po wodach Margarity.
Groźby ze strony piratów nie przeszkodziły Sarmiento de Villandrando w zdecydowanym wsparciu zamiaru Margaritenos, jakim było przedostanie się do rzeki Orinoko i założenie miast w Gujanie, dla czego w listopadzie-grudniu 1583 przygotowano raport z prośbą o zgodę królewską; odpowiedź była negatywna.


Trzecia podróż Kolumba, kiedy dotarł do Margarity 15 sierpnia 1498 roku

W latach 1583-1584 do Margarity przybył pan Castro, który podczas wizyty inspekcyjnej oskarżył go o arbitralność w nominacjach radnych Cabildo La Asunción i wypowiadał się przeciwko dożywotniemu charakterowi jego rządu. W grudniu 1584 r. król udzielił namiestnikowi pozwolenia na import towarów na wyspę; W 1585 r., interpretując pragnienie Margaritenos, zaproponował Radzie Indii oddzielenie wyspy od diecezji Portoryko i włączenie jej do diecezji Wenezueli, której siedziba biskupia znajdowała się w Coro, chociaż biskupi zwykle rezydowali w Caracas; Petycja nie odniosła skutku. Sarmiento de Villandrando od 1585 roku prosił króla o aby przydzielono mu pensję gubernatora, gdyż miał tylko pensję naczelnika twierdzy, lecz i ona nie została mu przyznana. Bogactwa Małgorzaty nadal przyciągały piratów i korsarzy; Na początku 1587 r. zdobyli 607 statków między wyspą a wybrzeżem La Guaira; W 1589 roku William Hawkins pojawił się przed Porlamarem z 9 statkami, ale nie wyrządził żadnych szkód ani nie dokonał handlu z powodu środków militarnych gubernatora. W 1590 roku Sarmiento de Villandrando odbył szybką wyprawę morską na wyspę Trynidad, gdzie nie istniała wówczas żadna europejska osada. W pierwszych latach dziewięćdziesiątych XVI wieku Antonio de Berrío, który jechał do Guayany z Bogoty wzdłuż rzek Meta i Orinoko, poprosił Sarmiento de Villandrando o pomoc w sprawie mężczyzn, a on ich do niego wysłał; Ale kiedy Berrío przybył do Margarity, obaj wodzowie nie dogadywali się, a gubernator odmówił dalszej współpracy. Rozwojowi gospodarczemu Margarity sprzyjało, gdy Korona na prośbę przedstawicieli Cabildo z La Asunción wydała w 1591 r. licencję, aby 2 statki mogły co roku pływać bezpośrednio z Sewilli na wyspę, a w 1592 r. ogłosiła je wolne od importu obowiązki od 9 lat wszystkie artykuły związane z rybołówstwem. W maju 1593 roku potężna eskadra dowodzona przez Johna Burga zdołała wylądować w Porlamar z około 400 ludźmi, ale siły dowodzone przez Juana Sarmiento de Villandrando zmusiły ich do ponownego wejścia na pokład; Kilka miesięcy później inny angielski pirat, James Langton, zaatakował nocą farmy pereł Margarity i zdołał skonfiskować około 2000 funtów pereł; W listopadzie tego samego roku u wybrzeży Margarity krążył inny angielski okręt wojenny, a gubernator wyruszył mu na spotkanie na pokładzie galery: 3 listopada według niektórych źródeł, a 13 według innych wybuchła walka , podczas którego kula armatnia trafiła gubernatora, zabiła go, a jego ciało zniknęło w morzu. Informując króla, Cabildo z La Asunción podkreślił, jak słuszny był jego mandat oraz ". dobre traktowanie mieszkańców [wyspy], zarówno biednych, jak i bogatych.".


Hiszpańska mapa wyspy Margarita. Autor: Nicolás de Cardona , 1632 r.

Wraz z jego śmiercią definitywnie zakończył się rząd Margarity przez dynastię Villalobos-Manrique-Villandrando.

i posłał ich do niego;

Ale kiedy Berrío przybył do Margarity, obaj wodzowie nie dogadywali się, a gubernator odmówił dalszej współpracy. Rozwojowi gospodarczemu Margarity sprzyjało, gdy Korona na prośbę przedstawicieli Cabildo z La Asunción wydała w 1591 r. licencję, aby 2 statki mogły co roku pływać bezpośrednio z Sewilli na wyspę, a w 1592 r. ogłosiła je wolne od importu obowiązki od 9 lat wszystkie artykuły związane z rybołówstwem. W maju 1593 roku potężna eskadra dowodzona przez Johna Burga zdołała wylądować w Porlamar z około 400 ludźmi, ale siły dowodzone przez Juana Sarmiento de Villandrando zmusiły ich do ponownego wejścia na pokład; Kilka miesięcy później inny angielski pirat, James Langton, zaatakował nocą farmy pereł Margarity i zdołał skonfiskować około 2000 funtów pereł; W listopadzie tego samego roku u wybrzeży Margarity krążył inny angielski okręt wojenny, a gubernator wyruszył mu na spotkanie na pokładzie galery: 3 listopada według niektórych źródeł, a 13 według innych wybuchła walka , podczas którego kula armatnia trafiła gubernatora, zabiła go, a jego ciało zniknęło w morzu. Informując króla, Cabildo z La Asunción podkreślił, jak słuszny był jego mandat oraz ". dobre traktowanie mieszkańców [wyspy], zarówno biednych, jak i bogatych.". Wraz z jego śmiercią definitywnie zakończył się rząd Margarity przez dynastię Villalobos-Manrique-Villandrando. i posłał ich do niego; Ale kiedy Berrío przybył do Margarity, obaj wodzowie nie dogadywali się, a gubernator odmówił dalszej współpracy.


Mapa z 1840 r. autorstwa Agostino Codazziego
(Kliknij aby powiększyć)

Rozwojowi gospodarczemu Margarity sprzyjało, gdy Korona na prośbę przedstawicieli Cabildo z La Asunción wydała w 1591 r. licencję, aby 2 statki mogły co roku pływać bezpośrednio z Sewilli na wyspę, a w 1592 r. ogłosiła je wolne od importu obowiązki od 9 lat wszystkie artykuły związane z rybołówstwem.

W maju 1593 roku potężna eskadra dowodzona przez Johna Burga zdołała wylądować w Porlamar z około 400 ludźmi, ale siły dowodzone przez Juana Sarmiento de Villandrando zmusiły ich do ponownego wejścia na pokład;
Kilka miesięcy później inny angielski pirat, James Langton, zaatakował nocą farmy pereł Margarity i zdołał skonfiskować około 2000 funtów pereł; W listopadzie tego samego roku u wybrzeży Margarity krążył inny angielski okręt wojenny, a gubernator wyruszył mu na spotkanie na pokładzie galery: 3 listopada według niektórych źródeł, a 13 według innych wybuchła walka , podczas którego kula armatnia trafiła gubernatora, zabiła go, a jego ciało zniknęło w morzu.

Informując króla, Cabildo z La Asunción podkreślił, jak słuszny był jego mandat oraz ". dobre traktowanie mieszkańców [wyspy], zarówno biednych, jak i bogatych.".

Wraz z jego śmiercią definitywnie zakończył się rząd Margarity przez dynastię Villalobos-Manrique-Villandrando. 


Mapa Nueva Esparta
(Kliknij aby powiększyć)