![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Miejsca będące
celem ataków piratów i korsarzy
(Pirackie
różności)
Zobacz też: | Obszary i formy działań Piratów | Bazy piratów | Walki i bitwy piratów | | | | | | |
St. Augustine (Zobacz również inne miejsca: | | | | | | | St. Augustine to miasto i siedziba powiatu w hrabstwie St. Johns, położone 40 mil (64 km) na południe centrum Jacksonville Miasto położone jest na Atlantyckim wybrzeżu pólnocno -wschodniej Florydy. Założona w 1565 roku przez hiszpańskich odkrywców, jest najstarszą nieprzerwanie zamieszkaną osadą europejską na terenie dzisiejszych sąsiadujących Stanów Zjednoczonych Św.
Augustyn został założony 8 września 1565 roku przez
hiszpańskiego admirała Pedro
Menéndeza de Avilésa, pierwszego
gubernatora Florydy. Miasto
przez ponad 200 lat pełniło funkcję stolicy Hiszpańskiej Florydy.
Hiszpania
oddała Florydę Stanom Zjednoczonym w 1819 r., a St.
Augustine został wyznaczony jako jedna z dwóch
naprzemiennych stolic. St.
Augustine jest częścią regionu First
Coast na Florydzie i Metropolitalnego Obszaru
Statystycznego Jacksonville
na Florydzie. HistoriaGłówny artykuł: Historia św. Augustyna na Florydzie Powiązania historyczneImperium Hiszpańskie 1565-1763 St. Augustine na Florydzie to najstarsza nieprzerwanie zamieszkana osada pochodzenia europejskiego w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych, została założona w 1565 roku przez hiszpańskiego admirała Pedro Menéndeza de Avilés . Korona hiszpańska wydała Menéndezowi asiento , podpisane przez króla Filipa II w dniu 20 marca 1565 roku, nadając mu różne tytuły, w tym adelantado na Florydzie, oraz rozległe przywileje do eksploatacji ziem na rozległym terytorium hiszpańskiej Florydy , zwanej La Florida przez Hiszpanów. [1] Na mocy tego kontraktu Menéndez miał zbadać wybrzeże Atlantyku w regionie i sporządzić raport na temat jego cech, mając na celu znalezienie odpowiedniego miejsca do założenia stałej kolonii, z której można by bronić Hiszpańskiej floty skarbów, a zajętych przez Hiszpanię terytoriów w Ameryce Północnej przed najazdy innych mocarstw europejskich. Wczesne poszukiwania i próby osadnictwaPierwszym Europejczykiem, o którym wiadomo, że zbadał wybrzeża Florydy, był hiszpański odkrywca i gubernator Portoryko , Juan Ponce de León , który prawdopodobnie w 1513 roku zapuścił się tak daleko na północ, w okolice przyszłego św. Augustyna , nadając półwyspowi nazwę, którą według niego miał on mieć. być wyspą " La Florida " i ubiegać się o nią dla hiszpańskiej korony. [3] [4] Przed założeniem św. Augustyna w 1565 r. zarówno Hiszpania, jak i Francja podejmowały kilka wcześniejszych prób europejskiej kolonizacji na terenach dzisiejszej Florydy , ale wszystkie zakończyły się niepowodzeniem. Francuska eksploracja tego obszaru rozpoczęła się w 1562 roku pod dowództwem kolonizatora hugenotów , kapitana Jeana Ribaulta . Ribault zbadał rzekę St. Johns na północ od St. Augustine, po czym popłynął dalej na północ, wzdłuż wybrzeża Atlantyku, ostatecznie zakładając krótkotrwały Charlesfort na terenie znanym obecnie jako wyspa Parris w Karolinie Południowej. W 1564 roku były porucznik Ribaulta René Goulaine de Laudonniere stanął na czele nowego wysiłku kolonizacyjnego. Laudonniere zbadał Zatokę Św. Augustyna i rzekę Matanzas , którą Francuzi nazwali Riviere des Dauphins (Rzeka Delfinów). [9] Tam nawiązali kontakt z lokalnym wodzem Timucua , Seloyem, poddanym potężnego wodza Saturiwa przed udaniem się na północ w stronę rzeki St. Johns. Tam
założyli Fort
Caroline, dzisiejsze Jacksonville
, miejsce, które w 1781 roku miało zostać ponownie
zasiedlone przez Brytyjczyków - u ujścia rzeki rzekę
San Juan. Ponieważ dostawa zaopatrzenia z Francji opóźniała
się , kolonia doświadczyła niedoborów żywności, co
spowodowało bunt części żołnierzy, którzy stali
się Piratami,
atakując hiszpańskie statki na
Karaibach .
W
wyniku tych wydarzeń i pod pretekstem Francuskich
wojen religijnych Korona Hiszpańska wydała rozkaz Pedro
Menéndezowi de Avilésowi zejście na ląd wraz z
siłami latynoskimi sprzymierzonymi z Timucuas
Później
tego samego roku grupa buntowników z Fort Caroline
uciekła z kolonii i stała się Piratem,
atakując hiszpańskie statki na Karaibach. ZałożenieStatki Pedro Menéndeza po raz pierwszy ujrzały ląd 28 sierpnia 1565 roku, w dzień św . Augustyna z Hippony . Na cześć patrona swojego rodzinnego miasta Avilés nadał osadzie swojej kolonii nazwę San Agustín . [16] Hiszpanie przepłynęli przez zatokę do zatoki Matanzas i 6 września wylądowali w pobliżu miasta Seloy w Timucua . [17] [18] [19] Bezpośrednim celem Menéndeza było szybkie zbudowanie fortyfikacji, aby chronić swój lud i zapasy na obecnym poziomie. wyładowane ze statków, a następnie dokonać odpowiedniego rozeznania terenu w celu ustalenia najlepszego miejsca na wzniesienie fortu. Położenie tego wczesnego fortu zostało potwierdzone podczas wykopalisk archeologicznych prowadzonych pod kierunkiem Kathleen Deagan na terenie obecnego Parku Archeologicznego Fontanny Młodzieży . [17] [20] Wiadomo, że Hiszpanie zajęli kilka indiańskich struktur w wiosce Seloy, których wódz, kacyk Seloy, był sprzymierzony z Saturiwą , sojusznikami Laudonniere. Jest możliwe, choć nie zostało to jeszcze wykazane przez żadne dowody archeologiczne, że Menéndez ufortyfikował jedną z okupowanych budowli Timucua, aby wykorzystać ją jako swój pierwszy fort w Seloy. W
międzyczasie Jean Ribault, dawny dowódca Laudonniere,
przybył do Fort Caroline z większą liczbą osadników
dla kolonii, a także żołnierzami i bronią do ich
obrony. W
1566 r. w Saint Augustine urodził się Martín
de Argüelles , co było pierwszym narodzeniem
dziecka pochodzenia europejskiego odnotowanym na terenach
dzisiejszych kontynentalnych Stanów Zjednoczonych, [24] Było
to 21 lat przed osadnictwem angielskim na wyspie
Roanoke w kolonii
Wirginii , i 42 lata przed pomyślnym osadnictwem w Santa
Fe w Nowym Meksyku i Jamestown w
Wirginii. W 1606 r. w archiwach parafii katedralnej
odnotowano pierwsze odnotowane narodziny czarnego dziecka
w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych, trzynaście lat
przed pierwszym sprowadzeniem zniewolonych Afrykanów do
angielskiej kolonii w Jamestown w 1619 r. Okres hiszpańskiŚw. Augustyn miał być bazą do dalszej ekspansji kolonialnej na terenie dzisiejszych południowo-wschodnich Stanów Zjednoczonych, ale wysiłki te zostały zahamowane przez apatię i wrogość ze strony rdzennych Amerykanów wobec zostania poddanymi Hiszpanii. Saturiwa, jedno z dwóch głównych wodzów na tym obszarze, pozostawało otwarcie wrogie. [29] W 1566 r. Saturiwa spaliła św. Augustyna i osada została przeniesiona. Tradycyjnie uważano, że został przeniesiony w obecne miejsce, choć niektóre dokumenty sugerują, że najpierw przeniesiono go na wyspę Anastasia . W każdym razie na swoim obecnym miejscu znajdował się z pewnością już pod koniec XVI wieku. Osada stanęła także w obliczu ataków sił europejskich. W
kwietniu 1568 roku francuski żołnierz i Korsarz, Dominique
de Gourgue poprowadził atak na hiszpańskie
gospodarstwa. 6 czerwca 1586 roku angielski Korsarz Sir Francis Drake, Najechał św. Augustyna, spalił go i wygnał na pustynię ocalałych hiszpańskich osadników. Jednakże nie mając wystarczających sił ani uprawnień do założenia angielskiej osady, Drake opuścił ten obszar i zamiast tego skierował się na północ, aby nawiązać kontakt z angielską kolonią w Roanoke.
W
1668 r. angielski Korsarz, Robert Searle
zaatakował i splądrował św. Augustyna. Hiszpanie
nie importowali na Florydę wielu Niewolników
do pracy, ponieważ była to przede wszystkim placówka
wojskowa bez gospodarki
plantacyjnej, takiej jak kolonie brytyjskie. W
1683 r. utworzono oddział milicji wolnych Czarnych w
obronie św. Augustyna. Wielu członków jednostki mogło
prześledzić swój rodowód sięgający kilku pokoleń
wstecz do Hiszpanii. Przenosząc się na południe wzdłuż wybrzeża z północnych kolonii, Brytyjczycy założyli Charleston w 1670 r. i Savannah w 1733 r. W odpowiedzi hiszpański gubernator Manual de Montiano w 1738 r. założył pierwszą prawnie uznaną wolną wspólnotę byłych niewolników, znaną jako Gracia Real de Santa Teresa de Mose , czyli Fort Mose , który miał służyć jako placówka obronna dwie mile na północ od św. Augustyna. W
1740 roku siły brytyjskie zaatakowały św. Augustyna ze
swoich kolonii w Karolinach i Gruzji .
Największy i najbardziej udany z tych ataków
zorganizował gubernator i generał James
Oglethorpe z Gruzji; [43] rozbił
sojusz hiszpańsko-seminolski, gdy uzyskał pomoc Ahayi,
Strażnika Krów, wodza bandy Alachua z plemienia Seminole.
Podczas największej kampanii 1740 roku Oglethorpe dowodził kilkoma tysiącami milicji kolonialnej i brytyjskich bywalców wraz z wojownikami bandy Alachua i najechał hiszpańską Florydę. Poprowadził oblężenie św. Augustyna w ramach wojny o ucho Jenkinsa (1739-42). Podczas tego oblężenia czarna społeczność św. Augustyna odegrała ważną rolę w stawianiu oporu siłom brytyjskim. Dowódcą Fort Mose podczas bitwy był kapitan Francisco Menendez : [45] urodzony w Afryce, dwukrotnie uciekł z niewoli. Na Florydzie odegrał ważną rolę w obronie św. Augustyna przed najazdami brytyjskimi. Teren Fort Mose (po którym pozostały tylko ruiny) jest obecnie własnością Florida Park Service i jest przez niego utrzymywany. Został uznany za narodowy zabytek historyczny Inwazje Korsarzy i Piratów, wrogów HiszpaniiKolejni gubernatorzy prowincji utrzymywali pokojowe współistnienie z miejscowymi Indianami, co zapewniło izolowanej placówce św. Augustyna pewną stabilność na kilka lat. 28 i 29 maja 1586 roku, wkrótce po rozpoczęciu Wojny anglo-hiszpańskiej (1585-1604) między Anglią a Hiszpanią, angielski Korsarz Sir Francis Drake, splądrował i spalił St. Augustine Zbliżenie
się jego dużej floty zmusiło gubernatora Pedro
Menéndeza Márqueza i mieszkańców miasta do
ewakuacji osady. Kiedy Anglicy dotarli na brzeg, zajęli
trochę dział artyleryjskich i królewską kasę
fiskalną zawierającą Złote Dukaty
(będące płacą garnizonu). W
latach 1609 i 1611 wysłano wyprawy ze św. Augustyna
przeciwko angielskiej kolonii w Jamestown.
Angielski Bukanier, Robert Searle złupił św. Augustyna w 1668 r., po zdobyciu kilku hiszpańskich statków zaopatrzeniowych zmierzających do osady i trzymaniu ich załóg na celowniku, podczas gdy jego ludzie ukrywali się pod pokładem. Searle brał odwet za zniszczenie przez Hiszpanów osady New Providence na Bahamach . Searle i jego ludzie zabili sześćdziesiąt osób i splądrowali publiczne magazyny, kościoły i domy. [37] Ten najazd i założenie angielskiej osady w Charles Town skłoniło Koronę Hiszpańską do ostatecznego uznania podatności św. Augustyna na obce najazdy i wzmocnienia obrony miasta. W 1669 r. królowa regentka Mariana nakazała wicekrólowi Nowej Hiszpanii wydanie środków na budowę stałej murowanej twierdzy, która rozpoczęła się w 1672 r. Zanim twierdza została ukończona, francuscy Bukanierzy, Michel de Grammont i Nicolas Brigaut zaplanowali źle- fatalny atak w 1686 r., który został udaremniony: ich statki osiadły na mieliźnie, Grammont i jego załoga zginęli na morzu, a Brigaut został schwytany na brzeg przez hiszpańskich żołnierzy. Castillo de San Marcos ukończono w 1695 r., niedługo przed atakiem sił Jamesa Moore'a z Karoliny w listopadzie 1702 r. Nie udało się zdobyć fortu po 58 dniach oblężenia , Brytyjczykom podpalili św. Augustyna gdy się cofali. W 1738 roku gubernator hiszpańskiej Florydy, Manuel de Montiano , nakazał zbudowanie osady dwie mile na północ od St. Augustine dla rosnącej społeczności Wolnych Czarnych , założonej przez zbiegłych niewolników , którzy uciekli na Florydę z Trzynastu Kolonii . Ta nowa społeczność, Fort Mose , miała służyć jako placówka wojskowa i bufor dla św. Augustyna, ponieważ mężczyźni przyjęci do Fort Mose zaciągnęli się do milicji kolonialnej i przeszli na katolicyzm w zamian za wolność. W 1740 roku św. Augustyn został jednak ponownie oblężony, tym razem przez gubernatora brytyjskiej kolonii w Georgii, generała Jamesa Oglethorpe , któremu również nie udało się zdobyć fortu Raj lojalistów pod panowaniem brytyjskimGłówne artykuły: Traktat paryski (1763) , Wschodnia Floryda i południowy teatr wojny o niepodległość Stanów ZjednoczonychZobacz także: wojna siedmioletnia , wojna francuska i indyjska , wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych oraz Hiszpania i wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych Traktat paryski z 1763 r. , podpisany po zwycięstwie Wielkiej Brytanii nad Francją i Hiszpanią podczas wojny siedmioletniej , przekazał Florydę Wielkiej Brytanii w zamian za zwrot Hawany i Manili . Zdecydowana większość hiszpańskich kolonistów w regionie opuściła Florydę i udała się na Kubę , Floryda stała się czternastą i piętnastą kolonią Wielkiej Brytanii w Ameryce Północnej , a dzięki sympatiom politycznym brytyjskich mieszkańców St. Augustine stał się przystanią lojalistów podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych Po masowym exodusie św. Augustianów Wielka Brytania starała się ponownie zaludnić swoją nową kolonię. London Board of Trade ogłosiła działki o powierzchni 20 000 akrów każdej grupie, która osiedli się na Florydzie w ciągu dziesięciu lat, z jednym mieszkańcem na 100 akrów. Pionierzy, którzy byli "energiczni i mieli dobry charakter", otrzymali 100 akrów ziemi i 50 dodatkowych akrów na każdego przywiezionego członka rodziny. Pod rządami gubernatora Jamesa Granta w samej wschodniej Florydzie przyznano prawie trzy miliony akrów ziemi. Do istniejących hiszpańskich domów dodano drugie piętra i zbudowano nowe domy. Zaczęła się rozwijać hodowla bydła i rolnictwo plantacyjne. W ciągu dwudziestu lat panowania brytyjskiego Wielka Brytania objęła dowództwo zarówno nad Castillo de San Marcos (przemianowanym na Fort St. Mark), jak i nad Fortem Matanzas . Na stałe stacjonowali małą grupę ludzi w Forcie Matanzas. Gdy wybuchła wojna, lojalistyczni mieszkańcy św. Augustyna spalili na placu wizerunki patriotów Samuela Adamsa i Johna Hancocka . Fort St. Mark stał się bazą szkoleniową i zaopatrzeniową, a także obozem jenieckim, w którym przetrzymywano trzech sygnatariuszy Deklaracji Niepodległości i wicegubernatora Karoliny Południowej Christophera Gadsdena . Lokalne milicje złożone z mieszkańców Florydy, Gruzji i Karoliny utworzyły Rangersów ze Wschodniej Florydy w 1776 roku i zostały zreorganizowane, tworząc King's Rangers w 1779. Hiszpański generał Bernardo de Gálvez nękał Brytyjczyków w zachodniej Florydzie i zdobył Pensacola. Obawy, że Hiszpanie przystąpią wówczas do zdobycia św. Augustyna, okazały się jednak bezpodstawne. Traktat paryski z 1783 r. , który uznał niepodległość Trzynastu Kolonii jako Stanów Zjednoczonych , przekazał Florydę Hiszpanii i zwrócił Bahamy Wielkiej Brytanii. W rezultacie część hiszpańskich mieszkańców miasta wróciła do św. Augustyna. Uchodźcy z niespokojnej kolonii doktora Andrew Turnbulla w Nowej Smyrnie uciekli do św. Augustyna w 1777 r. i stanowili większość populacji miasta w okresie panowania brytyjskiego i pozostali, gdy korona hiszpańska ponownie przejęła kontrolę. Grupę tę nazywano i nadal nazywa się lokalnie " Menorkanami ", mimo że obejmowała także osadników z Włoch, Korsyki i wysp greckich Drugi okres hiszpańskiGłówny artykuł: Traktat paryski (1783)Zobacz także: Wojna 1812 r. , Wojna w Creek i Wojny Seminolskie § Pierwsza wojna Seminolska Podczas drugiego okresu hiszpańskiego (1784-1821) na Florydzie, Hiszpania zmagała się z inwazjami na Półwysep Iberyjski armii Napoleona podczas wojny półwyspowej i walczyła o utrzymanie słabej kontroli nad swoimi terytoriami na półkuli zachodniej, gdy rewolucja przetoczyła się na południe. Ameryka. Zaniedbano administrację królewską Florydy, gdyż prowincję od dawna uważano przez Koronę za nierentowną zaściankę. Stany Zjednoczone jednak uznały Florydę za kluczową dla swoich interesów politycznych i wojskowych, rozszerzając swoje terytorium w Ameryce Północnej i manewrując czasami tajnymi sposobami, aby ją zdobyć. [49] 5 października 1811 r. w św. Augustyna uderzył huragan, który spowodował rozległe zniszczenia w mieście. Szkody dodatkowo pogłębiła sytuacja gospodarcza hiszpańskiej Florydy. [50] Traktat Adamsa-Onísa , wynegocjowany w 1819 r. i ratyfikowany w 1821 r., przekazał Stanom Zjednoczonym Florydę i św. Augustyna, które wówczas były jej stolicą. Terytorium FlorydyGłówne artykuły: Traktat Adamsa - Onís Zgodnie z traktatem Adamsa-Onísa Stany Zjednoczone przejęły wschodnią Florydę i umorzyły Hiszpanię z długu wynoszącego 5 milionów dolarów. Hiszpania zrzekła się wszelkich roszczeń do zachodniej Florydy i kraju Oregon. Andrew Jackson wrócił na Florydę w 1821 roku po ratyfikacji traktatu i ustanowił nowy rząd terytorialny. Amerykanie ze starszych społeczeństw plantacyjnych z Wirginii, Gruzji i Karoliny zaczęli przenosić się w te okolice. Zachodnia Floryda szybko została połączona ze Wschodem i w 1824 roku nową stolicą Florydy stało się Tallahassee, w połowie drogi między starymi stolicami St. Augustine i Pensacola Kiedy wielu Amerykanów zaczęło imigrować na nowe terytorium, stało się jasne, że będą kontynuowane potyczki z lokalnymi ludami Creek i Miccosukee oraz białymi osadnikami wkraczającymi na ich ziemie. Rząd Stanów Zjednoczonych opowiadał się za polityką deportacji, ale lokalne grupy tubylcze na Florydzie odmówiły opuszczenia kraju bez walki. W XIX wieku doszło do trzech wojen seminolskich . W 1823 roku gubernator terytorialny William Duval i James Gadsden podpisali traktat w Moultrie Creek , zmuszając Seminoles do przeniesienia się do rezerwatu o powierzchni czterech milionów akrów w środkowej Florydzie. Druga wojna seminolowska (1835-1842) była najdłuższą wojną polegającą na wysiedleniu Indian i zakończyła się próbą przeniesienia ludu Seminole ze środkowej Florydy do rezerwatu Creek na zachód od rzeki Mississippi . W wyniku wojny seminolskiej więźniowie Seminole , w tym wybitny przywódca Osceola , byli przetrzymywani w niewoli w Castillo de San Marcos , przemianowanym na Fort Marion na cześć generała Francisa Mariona , który walczył w rewolucji amerykańskiej w latach trzydziestych XIX wieku. W 1840 r. ludność tego terytorium osiągnęła 54 477 osób. Połowę populacji stanowili zniewoleni Afrykanie. Na rzekach Apalachicola i St. Johns popularne były parowce i istniało kilka planów budowy kolei. Terytorium na południe od dzisiejszego Gainesville było słabo zaludnione przez białych W 1845 roku Terytorium Florydy zostało przyjęte do Unii jako stan Floryda. Wojna domowaGłówny artykuł: Floryda w wojnie secesyjnej 7 stycznia 1861 roku, zaledwie trzy dni przed odłączeniem się Florydy i przyłączeniem się do Konfederacji , grupa 125 bojowników z Florydy maszerowała na Fort Marion. Fort był strzeżony przez jednego sierżanta, który po otrzymaniu pokwitowania poddał fort. Gen. Robert E. Lee , który był wówczas dowódcą obrony wybrzeża, nakazał usunięcie armat z fortu i wysłanie ich do bardziej strategicznych miejsc, takich jak Fernandina i ujście rzeki St. Johns Miasto utworzyło jednostkę milicji Konfederacji, znaną jako Florida Independent Blues lub Saint Augustine Blues . [57] Wkrótce dołączyła do nich Milton Guard, kolejna jednostka milicji. Próbując pomóc biegaczom blokady uniknąć schwytania, rząd Konfederacji nakazał zgaszenie wszystkich latarni morskich. W St. Augustine celnik Paul Arnau zorganizował "Straż Przybrzeżną", grupę, która pracowała nad wyłączeniem latarni morskich na wschodnim wybrzeżu Florydy. Zaczęli od zdjęcia i ukrycia soczewek światła św. Augustyna, zanim ruszyli na południe. Po pomyślnym demontażu latarni morskich na przylądku Canaveral , Jupiter Inlet i Key Biscayne , Arnau wrócił do St. Augustine. Następnie pełnił funkcję burmistrza od 1861 r. do początków 1862 r., tuż przed przejęciem miasta przez federalnych. Władze Konfederacji pozostawały pod kontrolą św. Augustyna przez czternaście miesięcy, choć było ono ledwo bronione. Unia przeprowadziła blokadę żeglugi. W 1862 r. wojska Unii przejęły kontrolę nad św. Augustynem i kontrolowały je przez resztę wojny. Ponieważ gospodarka już cierpi, wielu mieszkańców uciekło. Znani ludzie
|