Kapitan Pugwash

Pompatyczny, ale sympatyczny kapitan Czarnej Świni . Chociaż chwali się, że jest "najodważniejszym korsarzem", w rzeczywistości jest dość tchórzliwy i głupi. Jego chciwość często wpędza go w kłopoty. Niemniej jednak zwykle wygrywa dzień - albo z pomocą Toma chłopca okrętowego, albo dzięki szczęściu. Pomimo tego, że jest piratem, rzadko widuje się go popełniającego jakiekolwiek akty piractwa.

Mistrz Mate

Nieco głupia postać, która ma tendencję do używania malapropizmów i błędnej wymowy pospolitych słów. Ma pluszowego misia na swojej koi i jest dość łagodny. Nie jest do końca jasne, dlaczego jest oficerem, ponieważ wydaje się, że nie ma żadnej władzy nad resztą załogi. Był obecny w pierwszej w historii historii Pugwash, w której został przedstawiony jako ciągle śpiący. Adenoidalna wymowa imienia tej postaci przez Pugwasha wydaje się być głównym źródłem miejskiej legendy o imionach postaci o podtekstach seksualnych. ^[12]

Barnaba

Najbardziej agresywny z piratów, ale w rzeczywistości równie nieszkodliwy. Jest dość zbuntowany i zrzędliwy i być może nieznacznie bardziej inteligentny niż Willy, oficer czy kapitan. Nie był obecny w serii 1998.

Willy'ego

Prosty marynarz z Wigan . Wydaje się być najmłodszym członkiem załogi (oprócz Toma). Jest łagodną duszą i jest przeciwny stosowaniu przemocy. Jednak od czasu do czasu ma falę mózgową i był zbawcą załogi (co prawda czasami bardziej dzięki szczęściu niż projektowi). "Tylko poczekaj, aż wrócimy do Wigan - nie będziemy mieli co opowiadać!"

Tom chłopiec okrętowy

Można argumentować, że bez Toma Pugwash zostałby zatopiony dawno temu. Jest najbardziej inteligentnym i zaradnym członkiem załogi, jedynym, który potrafi gotować i jedynym, który faktycznie może żeglować statkiem. Chociaż Pugwash nigdy by się do tego nie przyznał, zdolność Toma do wymyślania intryg jest prawdopodobnie jedyną rzeczą, która chroni go przed całkowitą porażką jako pirat. Reszta załogi również stwierdziła, że ??nie jest w stanie działać bez Toma, po tym jak wyszedł z kapitanem, gdy załoga zbuntowała się. Tom jest ekspertem w harmonijce , mimo że jest to XIX-wieczny anachronizm dla XVIII-wiecznego pirata, a częścią jego repertuaru jest "The Trumpet Hornpipe" (motyw Kapitana Pugwasha ).

Był przedstawiany z akcentem Home Counties w pierwszej adaptacji telewizyjnej oraz z irlandzkim akcentem w serialu z 1998 roku.

Podrzynający Gardło Jake

Przerażający wróg kapitana Pugwasha, kapitan Latającego Śmieciarza (gra słów Latającego Holendra połączona z odniesieniem do zawodu śmieciarza ) . Kiedy nie knuje, by doprowadzić do upadku Pugwash, jest raczej bardziej kompetentnym piratem niż jego wróg i zawsze wydaje się, że ma mnóstwo skarbów. Mówi ze stereotypowym akcentem z West Country i jest łatwo rozpoznawalny dzięki przepasce na oku i ogromnej czarnej brodzie.

Postacie dodane w późniejszej serii

• Jonasz

Ta postać zastąpiła pirata Barnabasa, który był we wcześniejszej serii. Jego hasłem jest "Nic dobrego z tego nie wyniknie, zapamiętaj moje słowa!" Jonah wydaje się być pochodzenia jamajskiego . Jest najwyższy z załogi, więc często uderza głową w sufit dolnego pokładu statku. Jest także jednym z najsilniejszych członków załogi, ponieważ jest stolarzem Czarnej Świni .

• Gubernator Portobello

Ta postać mieszka na szczycie wyspy w rezydencji porośniętej winoroślą. Mówi bardzo cicho, a jego szef straży, porucznik Scratchwood, zwykle działa jak megafon. Jest głęboko zakochany w Donnie Bonanza i zaspokaja każdą jej potrzebę.

• Donna Bonanza

Niesławna śpiewaczka operowa, która jest ukochaną gubernatora Portobello i ma własną grupę ochroniarzy. Ma kota o imieniu Franco.

• Toni

Najlepszy przyjaciel Toma Cabin Boya, który pracuje dla fryzjera Betty i marzy o zostaniu członkiem Czarnej Świni .

• Dook

Członek ekipy Jake'a, który nieco przypomina Barnabasa, ale jest mniej agresywny w serii z 1998 roku. Ta postać pojawiła się w oryginalnej serii, ale nigdy nie została nazwana.

• Wieprz

Australijski pirat, który pracuje dla Jake'a. Prawie zawsze ma w ręku kufel grogu. Podobnie jak Dook, pojawił się w oryginalnej serii, ale nie został nazwany.

• Stinka

Meksykanin, który pracuje dla Jake'a, który słabo mówi po angielsku. Powtarza wszystko, co mówi Jake, bardzo go irytując. Ponownie, ta postać była nienazwana we wcześniejszej serii.

• Mama Jake'a

Matka Jake'a Podrzynacza Gardeł, która służy jako kucharka Latającego Śmieciarza .

• Porucznika Scratchwooda Toddingtona

Głos dla gubernatora i prawa dla miasta Portobello. Odpowiadając za straż i zbieranie podatków, spędza też czas na ściganiu złodziei.

• Wieża

Kupiec Portobello, który czasami pracuje dla Jake'a Podrzynacz Gardeł.

Sprawa o zniesławienie dotycząca dwuznaczników

W 1991 roku rysownik Pugwash , John Ryan, z powodzeniem pozwał gazety Sunday Correspondent i The Guardian za niedokładne twierdzenie, że niektóre imiona postaci Pugwash były podwójnymi literami . ^[13] Twierdzenie mogło pochodzić ze studenckich magazynów szmatławców z lat 70. ^[14] [12]

pugwashizmy

Kapitan Pugwash jest znany ze swoich okrzyków, zawdzięczając coś stylowi Kapitana Plamiaka w Przygodach Tintina :

• "Dolloping dublony / delfiny!"
• "Rozpieszczający sum!"
• "Wywijające się szczury lądowe!"
• "Cierpiące mewy!"
• "Oszałamiające stalaktyty!"
• "Morskie głupki!"
• "Plądrowanie morświnów!"
• "Kipper mi kabestany!"
• "Chwiejące się żółwie!"
• "Wahający się koleń!"
• "Zatapianie mątwy!"
• "Jąkająca się rozgwiazda!"
• "Pękające skorupiaki!"
• "Drżące rekiny!"

Jake-Podrzynacz Gardła od czasu do czasu wykrzykuje podobny okrzyk: "Zgarnij mi czaszkę i skrzyżowane piszczele! "

Muzyka tematyczna

Charakterystyczną melodią serii był "Trumpet Hornpipe ", taniec ludowy, którego początki sięgają co najmniej początku XIX wieku. Niektóre wczesne wersje melodii określają ją jako "Lascelles Hornpipe" i "Baloon Hornpipe". ^[15] Nieznany jest kompozytor i kraj pochodzenia.

Oryginalne czarno-białe odcinki Captain Pugwash wykorzystywały solową wersję akordeonisty Toma Edmondsona, który nauczył się melodii, oglądając zespół Jimmy'ego Shanda w Northumberland jako nastolatek. ^[15] Wersja Edmondsona została nagrana w pokoju frontowym jego domu w Harbottle w Northumberland 12 lipca 1954 r. ^[16] Nagranie zostało wykonane przez folklorystę Petera Kennedy'ego w ramach programu BBC Folk Music and Dialect Recording Scheme ^[17] a Edmondsonowi zapłacono 1,50 funta (30 szylingów) za jego wysiłki. ^[18]Utwór został przeniesiony na płytę dla BBC Sound Library i według Johna Ryana został później wybrany jako motyw Kapitana Pugwasha przez "geniusza z BBC", którego imienia nie pamiętał. ^[15]

Pełne nagranie zostało wydane przez Petera Kennedy'ego w jego wytwórni Folktrax jako część kolekcji zatytułowanej Scottish Accordion Music . ^[19] Oryginalna taśma została przekazana Bibliotece Brytyjskiej po śmierci Kennedy'ego w 2006 roku. Od czerwca 2020 roku taśma nie została zdigitalizowana. ^[20]

W przypadku kolorowych odcinków Captain Pugwash , nowe nagranie "Trumpet Hornpipe" zostało zamówione u Johnny'ego Pearsona w 1973 roku. Ta wersja wykorzystywała akordeon, bas i gitarę akustyczną, a gotowy utwór został przemianowany na "Shipshape". ^[15] Nagranie zostało opublikowane przez KPM , a później zostało dodane do KPM Recorded Music Library , co dało Pearsonowi uznanie za kompozytora. ^[21]

Wiele źródeł internetowych podaje, że Philip Lane zaaranżował oryginalną wersję motywu Captain Pugwash . ^[22] [23] Ponieważ Lane miałby cztery lata w 1954 roku, wydawałoby się to mało prawdopodobne; w rzeczywistości Lane'owi na ekranie przypisuje się zaaranżowanie ścieżki dźwiękowej do serii z 1998 roku. Johnny Pearson nie został wymieniony w tych odcinkach. Układ tematu Pearsona pojawia się również w dwóch odcinkach SpongeBob SquarePants : Mermaid Man vs. SpongeBob i Nautical Novice.