Imperia - Portugalski podbój Ormuz 1507

Portugalski podbój Ormuz 1507
(Zobacz też: Portugalski Oman | Konflikt Osmańsko-Portugalski | Portugalscy Eksploratorzy | Portugalscy Odkrywcy | Portugalskie Kampanie Kolonialne | Bitwy związane z Portugalią | Portugalskie Bitwy na Wschodzie (1501-1974) | Portugalskie bitwy na Oceanie Indyjskim (1501-1752) )
A także: Anglo-Perskie zdobycie Ormuz 1622

Portugalski podbój Ormuz w 1507 r. miał miejsce, gdy Portugalczyk Afonso de Albuquerque zaatakował Wyspę Ormuz w celu założenia Twierdzy Ormuz.

Fort Matki Bożej Poczęcia na Wyspie Ormuz

Podbój ten dał Portugalczykom pełną kontrolę nad handlem między Indiami a Europą przez Zatokę Perską

Miasto i twierdza Ormuz w XVI wieku, przedstawione przez Gaspara Correię w Lendas da Índia

Tło

Kampania przeciwko Ormuzowi była wynikiem planu króla Portugalii Manuela I, który w 1505 roku postanowił udaremnić muzułmański Handel na Oceanie Indyjskim, zdobywając Aden, aby zablokować handel przez Morze Czerwone i Aleksandrię; Ormuz, aby zablokować handel przez Bejrut; i Malakka do kontrolowania handlu z Chinami. Portugalczycy posiadali doniesienia wskazujące, że wyspa Socotra była zamieszkana przez chrześcijan Nestorian i może okazać się przydatna w tym przedsięwzięciu. Socotra była wówczas dominium klanu Banu Afrar z Qishn w Arabii kontynentalnej, którego Portugalczycy w XVI wieku nazywali Fartaques

Tak więc w kwietniu 1506 roku dwie floty składające się z 16 statków pod ogólnym dowództwem Tristao da Cunha zostały wysłane z Lizbony, aby zdobyć Socotrę i założyć na niej fort. Cunha był wspierany przez Afonso de Albuquerque, który został mianowany kapitanem-majorem Morza Arabskiego i miał za zadanie blokować muzułmańskie statki na Morzu Czerwonym.

Po długiej podróży trwającej 12 miesięcy, o 6 miesięcy dłuższej niż przewidywano, flota ostatecznie wylądowała w Suq w Socotra w kwietniu 1507 roku. Po krótkiej, ale zaciętej walce Portugalczycy przejęli lokalny fort, który został przemianowany na Sao Miguel, i złożył hołd w przypadku kóz został nałożony na ludność, aby ją utrzymać.
Następnie w lipcu Tristao da Cunha udał się do Indii, opuszczając Albuquerque z siedmioma statkami na wyspie.

Jednak po tak długiej podróży Albuquerque stracił wielu ludzi z powodu chorób, jego statki i sprzęt wymagały napraw, a zapasy żywności prawie się wyczerpały.
Socotra okazała się znacznie biedniejsza i bardziej odległa, niż przewidywali Portugalczycy, więc wyprawie wkrótce groziła śmierć głodowa. Z tego powodu 10 sierpnia Afonso de Albuquerque wypłynął do Cieśniny Ormuz, gdzie, miejmy nadzieję, mógł zdobyć zapasy wszelkimi niezbędnymi środkami i wykonać swoje tajne instrukcje, aby podporządkować sobie Hormuz - lub "raczej umrzeć jak rycerze, a nie głodować". krok po kroku", według słów Albuquerque.

Portugalska mapa Ormuz, XVII wiek

Portugalski podbój Omanu

Na początku XVI wieku nadmorskie miasta Omanu były zależne od królestwa Ormuz, rządzonego przez jego namiestników.

22 sierpnia 1507 roku szwadron Albuquerque dotarł do Qalhat, którego gubernator wolał dostarczać owoce i wymieniać zakładników z Portugalczykami.
Jednakże Qurayyat dalej na północ wzniósł palisady i próbował stawiać opór, ale miasto zostało zaatakowane i splądrowane. Maskatem rządził wówczas eunuch i były niewolnik króla Ormuz, który poddał się Albuquerque, ale garnizon uchylił jego decyzję, za co miasto również zostało splądrowane.

Sohar był wówczas jedynym miastem w Omanie chronionym przez mały fort, ale szybko skapitulowało na oczach Portugalczyków.
Miasto zostało oszczędzone, wymieniono prezenty, a w zamian za przyrzeczenie wasala, jego gubernatorowi powierzono portugalską flagę do wywieszenia i pozwolono mu zachować coroczną daninę dla siebie i swoich żołnierzy przed fortem.

Wreszcie Khor Fakkan również próbował stawić opór, ale został zwolniony. ^[12] W Khor Fakkan Portugalczycy pojmali jednego z trzech namiestników miasta - starszego, który wydawał się tak dystyngowany, że doprowadzono go przed Albuquerque. W uprzejmych słowach stwierdził, że Portugalczycy "nie są gorsi od armii Aleksandra Wielkiego ". Zapytany, skąd zna Aleksandra, mężczyzna zaoferował Albuquerque szkarłatną księgę napisaną w języku perskim , przedstawiającą życie Aleksandra. Najprawdopodobniej był to słynny Eskandar Nameh napisany przez Nizami Ganjavi , który Albuquerque "cenił ponad wszystko".
W ten sposób Portugalczycy podbili Oman.

Pierwszy podbój Ormuz, 1507

Cojeatar wiedział już, co kapitan-major zrobił z miejscowościami Ormuz: A nasza reputacja była taka, że ??powiedziano mu, że Portugalczycy zjadają ludzi

-?Fernao Lopes de Castanheda w Historii odkrycia i podboju Indii przez Portugalczyków

Późnym wieczorem 26 września 1507 roku flota portugalska zbliżyła się do portu w Ormuz, odpowiednio ozdobiona flagami i ratując miasto przez pół godziny.

Wiadomość o podboju Omanu przez Portugalczyków wywołała w mieście znaczne zamieszanie i rozeszła się plotka, że ??Portugalczycy pożerali nawet ludzi. ^[16] Prawdopodobnie z tego powodu Albuquerque nie został powitany przez emisariuszy, z którymi mógłby nawiązać stosunki dyplomatyczne. W takiej sytuacji wezwał zamiast tego na swój statek kapitana największego statku w porcie - 800-tonowego gudżarati , statku handlowego, który miał przekazać jego zamiary władcy Ormuz. Oświadczył, że przybył z rozkazem króla Portugalii Manuela, aby wasalizować Ormuz i wziąć go pod swoją opiekę, ale dał miastu szansę na bezkrwawą kapitulację.

Ormuz nie był wówczas rządzony przez swojego władcę, młodego dwunastoletniego króla Seyfa Ad-Dina, ale przez potężnego wezyra , bengalskiego eunucha Cogeatar ( Hwaga Ata), który nie dał się zastraszyć stosunkowo małej flocie. W nocy Portugalczycy słyszeli, jak przewożono ludzi na statki i wznoszono barykady, co ujawniło im zamiar wezyra stawienia oporu.

Bitwa

Portugalskie nausy i karawele wojenne

Portugalczycy byli otoczeni od strony lądu przez około 50 uzbrojonych statków handlowych i od 120 do 200 lekkich wioseł od strony morza.
Albuquerque nie próbował uciec z tego okrążenia; zamiast tego wykorzystałby nadmierną liczbę statków wroga, specjalnie po to, aby umożliwić artylerii strzelanie dla większego efektu.

Gdy negocjacje zostały zerwane około 9 rano następnego dnia, okręt flagowy Albuquerque Cirne otworzył ogień, a reszta floty poszła w jego ślady.
Pomiędzy flotą Hormuzi a Portugalczykami doszło do wymiany salw, z wyraźną przewagą tej drugiej, a wokół statków utworzyły się duże chmury dymu, znacznie pogarszające widoczność.

Z plaż mieszkańcy Ormuz, w tym król, uważnie obserwowali bitwę; niektórzy zostali zabici od zabłąkanych kul armatnich i rozproszeni.

Karak portugalski

Lekkie wiosła Hormuzi, przewożące dużą liczbę najemnych perskich łuczników, manewrowały, by masowo zaatakować portugalską flotę. W tym momencie Portugalczycy doświadczyli pewnych trudności ze względu na brak personelu, ale zwarta grupa płytkich okrętów wroga stanowiła idealny cel dla portugalskich strzelców: około tuzina zostało zatopionych, a wiele innych zostało uszkodzonych, utrudniając w ten sposób drogę tym następny.

Gdy wśród Ormuzi zapanowało zamieszanie i brak koordynacji, Portugalczycy przeszli do ofensywy: Albuquerque kazał swojemu statkowi chwycić się wielkiego karaku Gujarat, który został zaatakowany i poddany po zaciętej walce. Jeden po drugim Portugalczycy zdobyli lub spalili większość statków na wodzie. W końcu Portugalczycy wylądowali w pobliżu stoczni i zaczęli podpalać przedmieścia Ormuz; obawiając się krwawego ataku Portugalczyków, wezyr Cogeatar podniósł białą flagę nad pałacem królewskim, ogłaszając kapitulację.

Mając nie więcej niż 500 ludzi i sześć rozpadających się statków, Albuquerque pokonało najpotężniejszą potęgę morską w Zatoce Perskiej.

Żaglowce z Ormuz były prawdopodobnie podobne do arabskiej baghli

Bunt

Po długich negocjacjach, 10 października, Afonso de Albuquerque spotkał się z królem Ormuz Seyfem Ad-Dinem, wezyrem Cogeatarem i jego prawą ręką Raisem Nureddinem Falim, aby podpisać warunki kapitulacji: Obejmowały one hołd o wartości 15 000 ashrafi (moneta perska), zwolnienie Portugalii z płacenia ceł i prawo do wzniesienia na wyspie twierdzy w zamian za umożliwienie królowi utrzymania swojej pozycji pod portugalską ochroną wojskową, podczas gdy kupcy przejęli statki w bitwie wrócił do nich.

Albuquerque rozkazał swoim żołnierzom, aby po kolei przystąpili do wznoszenia fortu na najbardziej wysuniętym na północ krańcu wyspy i każdej nocy Portugalczycy wracali na ląd przed wylądowaniem następnego ranka (aby uniknąć ujawnienia, jak niewielu było Portugalczyków).
To zdumiało Hormuzich, nieprzyzwyczajonych do widoku walczących mężczyzn wykonujących pracę fizyczną.

Hormuz był dopływem Persji i w słynnym epizodzie Albuquerque stanęło w obliczu dwóch perskich wysłanników, którzy zamiast tego zażądali od niego zapłaty daniny.
Albuquerque kazał im dostarczyć broń, miecze, kule armatnie i strzały, odpowiadając, że taka była "waluta" wybita w Portugalii w celu oddania daniny.

Jednak budowa twierdzy w surowym klimacie Hormuzi wywołała poważne skargi i nieporozumienia wśród Portugalczyków, zwłaszcza portugalskich kapitanów, którzy kwestionowali decyzję Albuquerque o pozostaniu w Ormuz.

Ostatecznie w grudniu czterech marynarzy zdezerterowało z armady do Cogeatar, informując go o prawdziwej liczebności Portugalii i nieporozumieniu w ich szeregach.
Zdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa sytuacji, Albuquerque ewakuował wszystkich swoich ludzi z nieukończonego fortu z powrotem na statki i umieścił Hormuz pod blokadą, mając nadzieję, że brak źródeł wody na wyspie zmusi Cogeatar do zawrócenia renegatów i Hormuza do poddania. Jednak Portugalczycy również musieli odbywać długie podróże na wyspy Qeshm lub Larak po świeżą wodę. Ostatecznie pod koniec stycznia 1508 roku trzech kapitanów Albuquerque - Afonso Lopes da Costa, António do Campo i Manuel Teles - zdezerterowało do Cochin w Indiach, odpowiednimi statkami.
Zdając sobie sprawę ze słabości swojej pozycji, 8 lutego Albuquerque opuścił Ormuz.

Sokotra

(Zobacz: Bitwa pod Sokotrą (1507))

Portugalski szkic Socotry, 1541.

Joao da Nova wrócił ze swoim statkiem Flor do Mar do Indii, podczas gdy Albuquerque wrócił do Socotry z Francisco de Távora, gdzie zastał głodujący garnizon portugalski. Stamtąd Francisco de Távora na Rei Grande został wysłany do Malindi w Afryce Wschodniej po dalsze zapasy, podczas gdy Albuquerque pozostał ze swoim Cirne w Zatoce Adeńskiej, kontaktując się z Somalijczykami z Rogu Afryki i napadając na statki handlowe.W kwietniu Francisco de Távora wrócił do Socotry w towarzystwie Diogo de Melo i Martima Coelho oraz ich statków, które napotkał w Afryce Wschodniej w drodze do Indii.
Dla garnizonu Sokotry przynieśli pierwszą od dwóch lat wiadomość z Portugalii.

W sierpniu Albuquerque ponownie wypłynął do Hormuz, aby zbadać jego sytuację, i po drodze splądrował Qalhat za to, że w zeszłym roku przekazał zepsutą żywność, ilość wody, wrócił do Indii.

Albuquerque poprzysiągł, że nie obetnie brody, dopóki nie podbije Ormuz.

Przejęcie Ormuz, 1515

4 listopada 1509 roku Albuquerque zastąpił Dom Francisco de Almeida a stanowisku gubernatora Portugalskich Indii

Przed powrotem do Ormuz podbił Goa w 1510 r.
Malakkę w 1511 r i podjął wyprawę na Morze Czerwone w 1513 r. Albuquerque nigdy nie przestało zbierać informacji o Ormuz, ani nawet wymieniać ambasadorów ani korespondować z wezyrami w tym czasie. Rzeczywiście, między 1507 a 1515 rokiem w Ormuz zaszły ważne zmiany, które zmotywowały Albuquerque do jak najszybszego podjęcia działań: Coge Atar został zamordowany, a nowy wezyr, jego prawa ręka Rais Nureddin Fali, kazał królowi Seyfowi Ad-Din otruł i zastąpił na tronie swojego osiemnastoletniego brata Turana Shaha.Rais Nureddin z kolei został odsunięty od władzy przez swojego siostrzeńca Raisa Ahmeda w wyniku zamachu stanu i utrzymywał władzę za pomocą brutalnej siły i represji, przy wsparciu przeciwnej frakcji w sądzie, bardzo przerażając młodego Turana Shaha widmem zabójstwa lub ślepoty.

W ten sposób Albuquerque zgromadził w Goa flotę złożoną z 27 statków, 1500 Portugalczyków i 700 Malabarczyków, a w marcu 1515 roku Portugalczycy ponownie zakotwiczyli przed Ormuz, na dźwięk trąb i potężną salwę artyleryjską; "Wyglądało na to, że statki płonęły", jak później zeznał naoczny świadek Gaspar Correia .

Znaleziono Hormuz ufortyfikowany i przygotowany do długotrwałej walki; niemniej jednak król Turan Shah i Rais Nureddin ze swojej strony nie sprzeciwiali się Albuquerque, mając nadzieję, że może on być sojusznikiem przeciwko uzurpatorowi Raisowi Ahmedowi (nazywanemu przez Portugalczyków "tyranem"), ponieważ w rzeczywistości Portugalczycy okazali się zainteresowani jedynie handel i daninę, a nie skuteczna kontrola nad królestwem.^{W
ten sposób 1 kwietnia król Turan Shah pozwolił
Albuquerque wylądować ze swoimi siłami i formalnie} ponownie przejąć Ormuz bez rozlewu krwi, w związku z czym nad wyspą ostatecznie wywieszono flagę Portugalii.

Następstwa

Przed przystąpieniem do spraw Ormuz Albuquerque udzielił wielkiej publicznej audiencji ambasadorowi, którego Shah Ismail wysłał do Ormuz w celu rozpoczęcia rozmów dyplomatycznych z Portugalczykami; Albuquerque uważał za konieczne zabezpieczenie przyjaznych stosunków z Persją przeciwko Imperium Osmańskiemu

Kilka tygodni później Turan Shah poinformował Albuquerque, że Reis Ahmed planował jego zabójstwo. Albuquerque poprosił o spotkanie z królem i jego ministrami w pałacu silnie strzeżonym przez portugalskich żołnierzy. Tam kazał swoim kapitanom zamordować Reisa Ahmeda w obecności króla, "uwalniając" w ten sposób Turana Shaha spod jarzma uzurpatora; zapewniając Turana Shaha o jego bezpieczeństwie jako wasala Portugalii, Albuquerque nadał królowi tytuł szlachecki i zwrócił się do niego nie jak do zdobywcy, ale jak do sługi:

Lordzie Turuxá , królu Ormuz, jesteś teraz rycerzem dzięki tej broni, którą ci daję i dzięki przyjaźni króla Portugalii. Ja w jego imieniu, jak również wszyscy ci rycerze i fidalgos, będziemy wam służyć aż do śmierci; każ zatem obciąć głowy każdemu, kogo uznasz za godnego, i nie bój się nikogo, dopóki jesteś przyjacielem milora, króla.

W międzyczasie wokół pałacu utworzył się zbuntowany tłum w obawie, że król został zamordowany; Następnie Turan Shah został zaprowadzony na dach pałacu, gdzie triumfalnie przemówił do miasta, które teraz wiwatowało ze śmierci Reisa Ahmeda.

Twierdza

Plan portugalskiej twierdzy Ormuz. Prymitywny fort założony przez Albuquerque jest zaznaczony na czerwono.

Po zabezpieczeniu Hormuza Albuquerque wznowił budowę twierdzy, zatrudniając swoich ludzi i miejscową siłę roboczą, w czym brał osobiście udział. ^[45] Do budowy wybrano teren na północnym krańcu wyspy Ormuz w kształcie łzy, strategicznie położony nad miastem i obydwoma portami po obu stronach. Jej układ przypominał nieregularny pięciokąt z siedmioma wieżami i został ochrzczony na cześć Matki Bożej Poczętej, Fortaleza da Nossa Senhora da Conceiçao de Hormuz , po portugalsku. Miał garnizon składający się z 400 żołnierzy portugalskich. ^[46] Na rynku wzniesiono duży pręgierz , a później pomiędzy twierdzą a miastem otwarto duży dziedziniec.

W 1550 roku stara forteca została odnowiona i rozbudowana pod kierunkiem architekta Inofre de Carvalho, który zaprojektował większą fortecę, lepiej dostosowaną do zasad współczesnej wojny prochowej.

Administracja portugalska

W Ormuz w Albuquerque przyjęto zasadę rządów pośrednich: królowi pozwolono rządzić swoim królestwem jako wasal Korony Portugalskiej, jednak zostało ono rozbrojone, a Portugalczycy przejęli kontrolę nad obroną, pozostawiając jedynie gwardię królewską, skutecznie zamieniając je w protektorat. Wprowadzono roczną daninę w wysokości 15 000 aszrafi, a Albuquerque pobrała daninę z dołu: 120 000 aszrafi.
Przez cały XVI wiek suma ta była stopniowo zwiększana.

Stary stan brutalnych intryg między różnymi frakcjami dworskimi w Ormuz i brutalne represje ze strony Raisa Ahmeda zniechęciły w ostatnich latach wielu kupców do szukania miasta, co spowodowało spadek handlu; tendencję tę odwróciło dopiero przejęcie Portugalii. Jednocześnie obecność sił portugalskich w Ormuz sprawiła, że ??nawigacja w Zatoce Perskiej stała się znacznie bezpieczniejsza. Królowie Basry, Bahrajnu, Lar i sąsiednich gubernatorów perskich wysłali ambasady do Albuquerque w poszukiwaniu przyjaznych stosunków.
Za każdym razem, gdy Albuquerque przejeżdżał ulicami, gromadziły się wielkie tłumy, a do Ormuz wysyłano malarzy, aby wykonali jego portret.

Ponieważ cały handel morski między Indiami a Bliskim Wschodem przechodził przez Ormuz, niektórzy portugalscy autorzy, tacy jak Gaspar Correia, oszacowali całkowity roczny dochód Ormuz na około 140 000 cruzados , z czego 100 000 pochodziło wyłącznie z ceł; portugalski historyk Joao de Barros podał, że w 1524 r. celnicy przynieśli 200 000 cruzado . Po zabezpieczeniu Hormuz Albuquerque przejął strategiczny handel końmi bojowymi, który był eksportowany z Arabii i Persji do Indii przez Hormuz, który skierował do Goa. Ze wszystkich portugalskich posiadłości na Wschodzie Ormuz stał się istotnym źródłem dochodu portugalskiego stanu Indie .

W 1521 roku król Bahrajnu, wasal Ormuzu, zbuntował się przeciwko zwierzchnictwu Hormuzi, odmawiając płacenia należnej daniny; Bahrajn został następnie podbity przez António Correię przy wsparciu wojsk Hormuzi i przyłączony do Królestwa Ormuz. Odtąd zarządzał nim gubernator Hormuzi. Później tego samego roku samo miasto Ormuz zbuntowało się przeciwko Portugalczykom, ale zostało stłumione. W 1523 r. zbuntował się również Sohar w Omanie, ale został spacyfikowany przez Dom Luís de Menezes, podczas gdy Muscat i Qalhat zbuntowały się w 1526 r., ale również zostały spacyfikowane.

W 1552 roku statki osmańskie pod dowództwem Piri Reisa zaatakowały miasto, jednak nie udało mu się go zdobyć. W Ormuz i całej Zatoce Perskiej w latach pięćdziesiątych XVI wieku doszło do intensywnej rywalizacji między Turkami i Portugalczykami w ramach konfliktów osmańsko-portugalskich (1538-1559) . Floty portugalska i turecka starły się pod Ormuz w 1553 r. w bitwie w cieśninie Ormuz oraz w 1554 r. w bitwie w Zatoce Omańskiej , w której Turcy zostali całkowicie zniszczeni.
W 1559 roku Turcy podjęli Ostatnią próbę zdobycia Bahrajnu, ale nie powiodła się.

Relacja z historii Ormuz została po raz pierwszy opublikowana w Europie w 1569 r., kiedy portugalski zakonnik Gaspar da Cruzopublikował w Évorze "Kronikę Królestwa Ormuz", prawdopodobnie przetłumaczoną z oryginalnych dokumentów podczas jego pobytu w mieście; umieścił go w swoim Tratado das Cousas da China, pierwszej europejskiej książce skupiającej się wyłącznie na Chinach.

Ormuz pozostał portugalskim państwem-klientem aż do upadku Ormuz przez połączone siły angielsko-perskie w 1622 roku.

Zobacz także

Anglo-perskie zdobycie Ormuz (1622)
Królestwo Ormuz