Nie możemy przedstawić Dunkierki pod panowaniem hiszpańskim, nie wspominając o tych wrogach, którzy są marynarzami Zjednoczonych Prowincji; wrogowie poprzez wybory polityczne i religijne, źródła ciągłego zagrożenia, są także rodzicami, a czasem nauczycielami, bo nie można nauczyć się zawodu lepiej niż od tych żeglarzy, którzy pływają po wszystkich morzach świata.

Zjednoczone Prowincje stanowią wówczas północną i protestancką część Niderlandów hiszpańskich , która miała stać się Holandią w dzisiejszym znaczeniu; wydarli niepodległość od Hiszpanii podczas wojny osiemdziesięcioletniej (1568-1648), zwanej także buntem żebraków . Niepodległość ta została uznana na arenie międzynarodowej w 1648 roku na mocy traktatów westfalskich .

To określenie Gueux nie powinno wprowadzać w błąd. Jest to ironiczne nawiązanie do jednego z ich przeciwników, Charlesa de Berlaymonta, który nazwał ich żebrakami. W rzeczywistości wśród protestantów byli też ludzie bogaci i szlachetni. Najważniejszym z nich jest Wilhelm I Orański-Nassau , uważany za ojca założyciela ^{Zjednoczonych} Prowincji . Nawet jeśli nie należy go mylić ze swoim potomkiem i imiennikiem Wilhelmem III , który został królem Anglii, z pewnością nie jest żebrakiem.

Bunt żebraków obejmował ważny komponent morski, na którego czele stali żebracy morza , protestanccy skimmerzy.

Czy to naprawdę korsarze, czy raczej piraci, a może nawet (to słowo zostanie dla nich wymyślone) korsarze? Korsarz działa na podstawie listu firmowego wydanego przez państwo i poddaje się kontroli nad swoimi zdobyczami, które w czasie wojny musiały zostać zabrane ze statku wrogiego kraju. Żadnego stanu, żadnego autentycznego listu marki. Jednakże Zjednoczone Prowincje nie były państwem przed rokiem 1648, datą międzynarodowego poświęcenia ich niepodległości na mocy Traktatów Westfalskich. Jednocześnie traktowanie wszystkich skimmerów z Holandii lub Zelandii jako piratów może być zbyt surowe. W rzeczywistości w tej Europie przed Traktatami westfalskimi wszystkie granice ulegają zmianie i dyskutuje się o koncepcji suwerennego państwa, a większość argumentów stanowią armie.

Przed 1648 rokiem listy firmowe wydawane na terytorium Zjednoczonych Prowincji były wydawane przez takich aktorów, jak Wilhelm Orański, przywódca wojenny, lub przez duże spółki akcyjne, które zbroiły się w ucieczce, takie jak Holenderska Kompania Indie Zachodnie . Siedziba tej firmy znajduje się w Middelburgu w Zelandii, a nie na jakiejś egzotycznej wyspie; jest jedną z pierwszych kapitalistycznych spółek akcyjnych; ma własne statki, własne terytorium (które wytycza w Ameryce dzięki działaniu swoich kapitanów), znacznie większe niż Zjednoczone Prowincje (od których ma się opierać), własne cele, wśród których znajdują się m.in. rasa niewolników i handel nie są w żaden sposób ukryte.

Zatem ten sam aktor bierze udział w wyścigu i dostarcza list marki; kontrolowanie granicy między wyścigami a piractwem staje się czystą symulacją.

Takie listy markowe oczywiście nie chroniły ich posiadacza przed oskarżeniem o piractwo w przypadku zdobycia przez Hiszpanów. Mogły one jednak mieć pewien efekt ochronny (bez automatyzmu) w przypadku zajęcia przez inny kraj, gdyż o likwidację hiszpańskiego imperium kolonialnego w obu Amerykach zabiegały wszystkie mocarstwa europejskie, które w tym obszarze geograficznym, co doprowadziło do tendencji do de facto uznania Zjednoczonych Prowincji za podmiot niezależny.

Jesteśmy świadkami narodzin charakteru obstrukcji, pół-prywatnika, pół-pirata. Jeśli zaatakuje galeony na wodach amerykańskich, serce systemu będzie w Europie. Zjednoczone Prowincje odegrały wiodącą rolę w początkach obstrukcji, a ich politycznym celem było zniszczenie hiszpańskiego imperium kolonialnego  ; trwałe osadnictwo europejskie na tych wodach jest trudne i spóźnione, a korsarze atakujący galeony wypełnione złotem częściej opuszczają Zelandię niż Wyspę Żółwi.

Są to najbliżsi sąsiedzi korsarzy z Dunkierki: twórcy totalnej morskiej machiny wojennej, której cele są zarówno polityczne (ponieważ ramy stanowią wojna separatystyczna i wojna religijna, a całość jest prowadzona przez tych mężów stanu (namiestników Wilhelm Orański) i gospodarczy (ponieważ jednymi z najbardziej zaawansowanych aktorów są duże spółki akcyjne i skimmerzy szukający zysku).

Przed bitwą w Downs - Reinier Nooms

Swoboda działania holenderskich skimmerów wzrosła jeszcze bardziej, gdy hiszpańska potęga morska została zniszczona przez Holendrów podczas katastrofalnej bitwy pod Downs ,31 października 1639. Zniszczenia te skłoniły Anglików i Holendrów (choć ci ostatni przed 1648 r. byli jeszcze legalnie Hiszpanami) do podjęcia próby przejęcia iberyjskich posiadłości kolonialnych w Ameryce, co wiązało się ze wzrostem piractwa na Antylach.

Dzięki holenderskim skimmerom ogromnego systemu wyścigów , piractwa i obstrukcji , który szalał w XVI i XVII wieku 
To jest system globalny.

Kilka anegdot biograficznych pokaże jego wymiar:

• Salomo de Veenboer alias Suleyman Rais (15.. - 1620 ); choć zmarł 28 lat przed uzyskaniem niepodległości przez Zjednoczone Prowincje, zaczynał pod "holenderskim" listem markowym, ale skończył jako pirat w Algierze, zachowując przy tym pewien "patriotyzm", przynajmniej tak twierdził, starając się wrócić sprzyjać swemu krajowi. Podniósł "holenderską" banderę, gdy zaatakowany statek był hiszpański, i unikał nadmiernego złego traktowania swoich więźniów, gdy byli Holendrami. Jego rodak Jan Janszoon z Haarlemu również zaczynał pod "holenderskim" listem markowym, ale potem działał w Algierze i Salé (Maroko) i przeszedł na islam, co pozwoliło mu wziąć drugą żonę.
• Piet Hein (1577 - 1629) był w 1623 wiceadmirałem w służbie Kompanii Zachodnioindyjskiej, nie tylko atakując galeony , ale także zdobywając miasta takie jak Bahia (Brazylia), następnie udał się pod literą Wilhelma z Orange w 1629 roku i brał udział w blokadzie Dunkierki.

Te przykłady pokazują nam, że nie ma ogromnej różnicy między korsarzami z Antyli , korsarzami z Morza Północnego i tymi, którzy praktykują corso na ziemi berberyjskiej.

Korsarze z Dunkierki (nl: Duinkerker kapers ) operowali wzdłuż wybrzeża flamandzkiego, z Dunkierki w imieniu prywatnych armatorów w służbie Hiszpanii podczas wojny osiemdziesięcioletniej . To właśnie ten okres nada rasie Dunkierki listy szlacheckie.

Pomimo ciągłej blokady portu w Dunkierce przez holenderskie okręty wojenne, korsarzom często udawało się wymusić przeprawę i nadal wpływali na działalność holenderskiej marynarki wojennej. W odpowiedzi oświadczyli w 1587 r. , że kapary z Dunkierki będą odtąd traktowane jak piraci . Ich kapitanowie muszą złożyć przysięgę, że zabiją mieczem lub wrzucą wszystkich więźniów do morza. Jednak ten szczególnie surowy rozkaz pozostał bardzo niepopularny wśród holenderskich załóg, ponieważ wielu ich braci i rodziców służyło również na statkach Dunkierka. Dlatego czasami zadowalają się osadzaniem schwytanych marynarzy na piaszczystych brzegach wzdłuż flamandzkiego wybrzeża, gdzie płytka woda daje im szansę dotarcia do wybrzeża.

Dunkierki korzystały z lekkiego i bardzo zwrotnego statku, fregaty , której małe zanurzenie pozwalało im przepływać przez mielizny, na których osiadały ciężkie okręty wojenne. Często uciekają przed prześladowcami.

Dunkierka znalazła się wówczas w trudnej sytuacji ekonomicznej, nie mogła utrzymać się z rybołówstwa, ponieważ wykupywanie rybaków było w takim samym stopniu, jak atak na hiszpańskie galeony wyładowane złotem, działalnością Żebraków Morskich.Hiszpania rozwinęła działalność korsarską jest zatem bardzo mile widziany i ratuje niejednego marynarza przed bezrobociem.

Korsarze ściśle współpracowali z regularną flotą hiszpańską i brali udział w bitwie pod Downs . Wielkie rodziny korsarskie, takie jak Barts, Weuss czy Bommelaer, miały powiązania rodzinne z hiszpańskimi admirałami lub osobami pracującymi dla Hiszpanii, jak Michel Jacobsen . W latach 1633-1637 korsarz Jacob Collaert był wiceadmirałem floty korsarskiej Dunkierki. Został admirałem w 1638 roku i przedłożył władzom hiszpańskim plan restrukturyzacji portu w Dunkierce, który nie został zrealizowany z powodu braku funduszy.

Kanał La Manche i Morze Północne stanowią pierwszy teatr działań korsarzy z Dunkierki. Hiszpania oczekuje od nich przede wszystkim utrzymania tego sektora.

Chociaż często operowały w okolicach kanału La Manche , nieustraszone Dunkierki czasami zbliżały się do wybrzeży Danii i Niemiec, aby wejść na statki powracające z Bałtyku . Wysłali statki do Hiszpanii i na Morze Śródziemne , ściśle współpracując z hiszpańską marynarką wojenną, jak w bitwie pod Downs .

Z drugiej strony korsarze z Dunkierki są mniej obecni niż inni wśród korsarzy Antyli . Z różnych powodów, w zależności od czasu. Przed 1658 rokiem, biorąc pod uwagę, że Dunkierka należała do Hiszpanii, a działalność korsarzy na Wyspach była głównie antyhiszpańska, było oczywiste, że nie mieli tam nic do czynienia. A poza tym są nieobecni na tej wielkiej karcie w historii obstrukcji, jaką jest xviii ^wiek  , gdyż traktat utrechcki położył kres ich działalności w 1713 roku. Jeśli kilka Dunkierek przedostanie się na wyspy, będzie to w małych ilościach i być może czasami, gdy płynęli do "Holandii" w całkowitej dyskrecji.

Dunkierka definitywnie przestaje być hiszpańska25 czerwca 1658. To wielka strona, która zwraca się w stronę swoich korsarzy.

25 czerwca 1658, Dunkierka rano jest językiem hiszpańskim, w południe francuskim, a wieczorem angielskim. Rzeczywiście tego dnia Henri de La Tour d'Auvergne, wicehrabia Turenne odebrał miasto Hiszpanom. To jest bitwa na wydmach . Jeszcze tego samego wieczoru Ludwik XIV przekazał miasto Oliverowi Cromwellowi , chwilowo swemu sojusznikowi. Dunkierka Ludwika, po1662 rzostała ostatecznie przyłączona do Królestwa Francji w

Od chwili, gdy nie byli już Hiszpanami, korsarze z Dunkierki pływali, kiedy tylko mogli, w imieniu Zjednoczonych Prowincji . Sprawa stosunków ze Zjednoczonymi Prowincjami jest trudna, ale ważna. Wiemy, że Jean Bart uczył się zawodu jako marynarz u Ruytera , który przybył z Vlissingen , głównego portu wyjścia Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej . Middelburg jest jednym z głównych portów wyjściowych Holenderskiej Kompanii Zachodnioindyjskiej . Wiemy również, że Nicolas Baeteman powiedział, że jest "z Zelandii" .

Pewnie są jeszcze inne przykłady. Zjednoczone Prowincje są blisko Flandrii wspólnotą językową i więzami rodzinnymi. Są atrakcyjne ze względu na lekkość kontroli, jaką wywierają na połowach. Oferują najlepsze możliwe możliwości dla marynarza nauki zawodu. Nigdzie indziej nie będzie miał takiej okazji, aby poznać wszystkie morza świata. Ale pod każdym względem są też "po drugiej stronie", protestanccy, podczas gdy Dunkierka jest katolicka. Nie wspominając, że flamandzcy rybacy z Dunkierki i okolic byli jednymi z pierwszych ofiar żebraków morskich .

Poza tym, czy wypłynięcie do "Holandii" jest zdradą ojczyzny  ? W czasach, gdy Dunkierka była hiszpańska, odpowiedź była jednoznaczna: tak. Zjednoczone Prowincje powstały najpierw przeciwko Hiszpanii, przeciwko której właśnie wywalczyły niepodległość, przeciwko tej Hiszpanii, która jest źródłem, jeśli nie rasy Dunkierki, to przynajmniej kasty korsarzy wysokiego szczebla społecznego, tych, którzy są kuzynami z admirałami.

Wtedy odpowiedź staje się niuansowa, gdyż Dunkierka często zmienia narodowość, a kraje, od których jest zależna (z kolei Hiszpania, Anglia, Francja), często zmieniają sojusze.

Od 1662 do 1672 Dunkierka była francuska, ale nie była w stanie wojny ze Zjednoczonymi Prowincjami. Żeglowanie do "Holandii" jest równie kompromitujące, co kuszące. Nie jest to wyraźnie zabronione, ponieważ korsarz nie ma obowiązku pływania pod listem firmowym swojego kraju , wystarczy, że nie płynie do kraju wroga. Dlatego korsarzom z Dunkierki często udawało się żeglować pod holenderskimi lub zelandzkimi znakami firmowymi aż do 1672 roku, kiedy Ludwik XIV wypowiedział wojnę Zjednoczonym Prowincjom .

Korsarze z Dunkierki pod francuską literą marki

Od 1672 r ., o ile nie doszło do otwartego buntu, konieczne było żeglowanie pod francuskim listem markowym , pomimo trudności w uzgodnieniu punktów widzenia na temat natury działań wojennych i odróżnienia od piractwa.

Dla kaparów z Dunkierki, kuzynów holenderskich korsarzy, bycie korsarzem, a nie piratem, oznacza posiadanie listu firmowego, który w najlepszym przypadku stanowi ubezpieczenie na życie w przypadku schwytania. Nie oznacza to jednak odpowiedzialności za wszystko i na każdym kroku przejmowania się opóźnieniami i kosztami procesu.

Przeciwnie, dla władz francuskich litera markowa to nie wszystko. Korsarz musi przestrzegać zasad w trakcie swojej działalności. Może atakować statki handlowe wrogiego kraju wyłącznie w czasie wojny. W tym zakresie musi poddać się kontroli, to znaczy poddać nagrody decyzji "trybunału ds. nagród" , który oceni, czy warunki te zostały dotrzymane.

Próba przechwyconego statku... można sobie wyobrazić koszty i opóźnienia. Dla korsarza z Dunkierki to szaleństwo. Wie, jak działa system wśród jego kuzynów w Holandii. Wie, do jakiego stopnia kontrole mogą być fikcyjne, gdy władze tego chcą.

W przeciwnym kierunku władza państwowa marzy o przekształceniu korsarza w oficera marynarki, oficera marynarki, któremu nie musiałaby płacić, ale który atakowałby każdy cel wskazany przez władzę, niezależnie od tego, czy istniała możliwość przejęcia, czy nie. ładunek, za który można zapłacić. To dużo, o co proszę.

Interesy nie są łatwo zbieżne, a wykorzystanie korsarzy jest zawsze tymczasowym rozwiązaniem, z którego państwa przestają korzystać, gdy ich flota staje się wystarczająca. Francuski etatyzm Ludwika

Sytuacja uległa zmianie od 1692 r  .: katastrofa w La Hougue zniszczyła dużą część francuskiej floty. Jak wszystkie państwa pozbawione wystarczającej floty, Francja zdała sobie sprawę, co mogą jej wnieść korsarze. W 1695 roku Sébastien Le Prestre de Vauban stanął po stronie swoich słynnych Pamiętników dotyczących caprerie . Przekonuje króla, aby sprzyjał rasie. Udało mu się to tym lepiej, że rok poprzedni był rokiem bitwy pod Texel .

Izba Handlowa w Dunkierce ma również własną eskadrę pod dowództwem Cornila Sausa, zastępcy Nicolasa Baetemana.

Bitwa pod Texel (1694) zapobiegła ryzyku głodu. Jeanowi Bartowi pomaga rycerz Claude de Forbin . To zwycięstwo wyznacza początek ogromnego szacunku króla dla Jeana Barta, a za jego pośrednictwem dla Dunkierki, która w końcu czuje się Francuzem.

Niektórzy korsarze z Dunkierki należący do okresu francuskiego: Jean Bart , Cornil Saus, Nicolas Baeteman , Pierre-Edouard Plucket