  
   |
|
|
Imperium
Hiszpańskie
Zobacz : Portal
Imperium Hiszpańskiego (na
Wikipedii)
Zobacz także : Najważniejsze wydarzenia i Hiszpańskie Podboje | Podziały
administracyjne, w
tym: Wicekrólestwa, Kapitanaty
Generalne, Gubernatorstwa, Audiencje | Gospodarka, w tym: Pieniądze
Ameryki Hiszpańskiej | Wojsko i Konkwistadorzy | Społeczeństwo
i Instytucje Imperium, (w tym Ameryka Hiszpańska) |
Hiszpańskie Podboje
(najważniejsze wydarzenia) Zobacz również pozostałe Hiszpańskie podboje: | Wyspy Kanaryjskie | Ameryki | Azteków | Majów, w tym: Chiapas, Jukatan, Gwatemala, Petén | Salwador | Honduras | Nikaragua | Narody Chibchan | Kolumbia | Chile | Inków | Filipiny | Podbój Imperium Majów Hiszpański
podbój Majów był przedłużającym się konfliktem
podczas Hiszpańskiej
kolonizacji obu Ameryk, podczas której hiszpańscy
konkwistadorzy
i ich sojusznicy stopniowo włączali terytorium
późnych postklasycznych państw Majów do kolonialnego Wicekrólestwa
Nowej Hiszpanii
Przed podbojem terytorium Majów obejmowało wiele konkurujących ze sobą królestw. Wielu konkwistadorów postrzegało Majów jako niewiernych, których trzeba było siłą nawrócić i uspokoić, pomimo osiągnięć ich cywilizacji . [2] Pierwszy kontakt Majów z europejskimi odkrywcami nastąpił w 1502 roku, podczas czwartej wyprawy Krzysztofa Kolumba , kiedy to jego brat Bartłomiej napotkał czółno. W latach 1517 i 1519 nastąpiło kilka wypraw hiszpańskich, które dotarły na ląd w różnych częściach wybrzeża Jukatanu. Hiszpański podbój Majów był sprawą długotrwałą; królestwa Majów stawiały opór integracji z imperium hiszpańskimz taką wytrwałością, że ich klęska trwała prawie dwa stulecia. [3] Z Itza Maya i innymi nizinnymi grupami w Kotlinie Petén po raz pierwszy skontaktował się Hernán Cortés w 1525 r., ale pozostali niezależni i wrogo nastawieni do wdzierających się Hiszpanów do 1697 r., kiedy to skoordynowany hiszpański atak prowadzony przez Martína de Urzúa y Arizmendi ostatecznie pokonał ostatnie niezależne królestwo Majów. Podbój
Majów był utrudniony przez ich politycznie podzielone
państwo. Taktyka i technologia hiszpańska i rodzima
znacznie się różniły. Hiszpanie zaangażowali się w
strategię koncentracji rdzennej ludności w nowo
założonych miastach kolonialnych; postrzegali branie
jeńców jako przeszkodę w całkowitym zwycięstwie,
podczas gdy Majowie traktowali priorytetowo chwytanie
żywych więźniów i łupów. Wśród Majów zasadzka
była ulubioną taktyką; w odpowiedzi na użycie
hiszpańskiej kawalerii góralscy Majowie zaczęli kopać
doły i wykładać je drewnianymi palikami. Opór
tubylców wobec nowych zarodkowanych osad przybierał
formę ucieczki w niedostępne regiony, takie jak lasy,
lub przyłączania się do sąsiednich grup Majów,
które jeszcze nie poddały się europejskim
najeźdźcom. Hiszpańska broń obejmowała kusze, broń
palną (w tym muszkiety, arkebuzy i armaty), Wojownicy
Majów walczyli włóczniami z krzemiennymi grotami,
łukami i strzałami, kamieniami i drewnianymi mieczami z
obsydianowymi ostrzami, a dla ochrony nosili wyściełane
bawełniane zbroje. Region Majów przed podbojemGłówny artykuł: cywilizacja
Majów Majowie nigdy nie byli zjednoczeni jako jedno imperium, ale zanim przybyli Hiszpanie, cywilizacja Majów miała tysiące lat i widziała już wzloty i upadki wielkich miast JukatanPierwsze duże miasta Majów ozwinęły się w dorzeczu Petén na dalekim południu Półwyspu Jukatan już w środkowym okresie preklasycznym (ok. 600-350 pne), a Petén stanowiło serce starożytnej cywilizacji Majów w okresie klasycznym okres (ok. 250-900 ne). [24] XVI-wieczne prowincje Majów w północnym Jukatanie prawdopodobnie wyewoluowały z polityki okresu klasycznego Majów. [25] Wielkie miasta, które dominowały w Petén, popadły w ruinę na początku X wieku wraz z początkiem upadku klasycznych Majów . [26] Znacząca obecność Majów pozostała w Petén do okresu postklasycznegopo opuszczeniu głównych miast okresu klasycznego; populacja była szczególnie skoncentrowana w pobliżu stałych źródeł wody. Na początku XVI wieku Półwysep Jukatan był nadal zdominowany przez cywilizację Majów. Został podzielony na kilka niezależnych prowincji, które miały wspólną kulturę, ale różniły się wewnętrzną organizacją społeczno-polityczną. [25] Kiedy Hiszpanie odkryli Jukatan, prowincje Mani i Sotuta były dwoma najważniejszymi politykami w regionie. Byli wobec siebie wrogo nastawieni; Xiu Maya z Mani sprzymierzyli się z Hiszpanami, podczas gdy Cocom Maya z Sotuta stali się nieprzejednanymi wrogami europejskich kolonizatorów. W czasie podboju, polityka na północnym półwyspie Jukatan obejmowała Mani, Cehpech i Chakan ; [25] dalej na wschód wzdłuż północnego wybrzeża były Ah Kin Chel , Cupul i Chikinchel . [29] Ecab, Uaymil i Chetumal graniczyły z Morzem Karaibskim. Cochuah znajdowało się również we wschodniej części półwyspu. Tases , Hocaba i Sotuta były prowincjami bez dostępu do morza. Chanputun (współczesny Champotón ) znajdował się na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej, podobnie jak Acalan . [29]W południowej części półwyspu dorzecze Petén zajmowało wiele państw. [23] Kejache zajmowali terytorium między jeziorami Petén a obecnym Campeche. Cholan Maya -speaking Lakandon (nie mylić ze współczesnymi mieszkańcami Chiapas o tej nazwie) kontrolował terytorium wzdłuż dopływów rzeki Usumacinta, obejmujące wschodnie Chiapas i południowo-zachodnie Petén. [30] Lakandonowie cieszyli się wśród Hiszpanów złą reputacją. Przed klęską w 1697 r. Itza kontrolowali lub wpływali na większość Petén i części Belize. Itza byli wojowniczy, a ich stolicą było Nojpetén, miasto na wyspie na jeziorze Petén Itzá. [30] Na drugim miejscu pod względem ważności byli Kowojowie ; byli wrogo nastawieni do swoich sąsiadów Itza. Kowoj znajdowały się wokół wschodnich jezior Petén. [32] Yalainowie zajmowali terytorium rozciągające się na wschód do Tipuj w Belize. [33] Inne grupy w Petén są mniej znane, a ich dokładny zasięg terytorialny i skład polityczny pozostają niejasne; wśród nich byli Chinamita , Icaiche, Kejache, Lakandon Ch'ol, Manche Ch'ol i Mopan Wyżyna Majów
To, co jest obecnie meksykańskim stanem Chiapas, zostało mniej więcej równo podzielone między nie-Majów Zoque w zachodniej części i Majów we wschodniej części; ta dystrybucja trwała aż do czasu podboju hiszpańskiego. [35] W przededniu podboju wyżyny Gwatemali były zdominowane przez kilka potężnych państw Majów. [36] W stuleciach poprzedzających przybycie Hiszpanów K'iche' stworzyli małe imperium obejmujące dużą część zachodnich wyżyn Gwatemali i sąsiednią równinę przybrzeżną Pacyfiku. Jednak pod koniec XV wieku Kaqchikel zbuntowali się przeciwko swoim byłym sojusznikom K'iche' i wraz z Iximche założyli nowe królestwo na południowym wschodziejako jej stolica. W dziesięcioleciach poprzedzających inwazję hiszpańską królestwo Kaqchikel stale podkopywało królestwo K'iche'. [37] Inne grupy górskie obejmowały Tz'utujil wokół jeziora Atitlán , Mam na zachodnich wyżynach i Poqomam na wschodnich wyżynach. [38] Centralne wyżyny Chiapas były okupowane przez wiele ludów Majów, [39] w tym Tzotzil , którzy byli podzieleni na kilka prowincji; mówiono, że prowincja Chamula ma pięć ściśle zgrupowanych małych miasteczek. [40] Tojolabal utrzymywali terytorium wokół Comitan . [41]Majowie Coxoh zajmowali terytorium w górnym biegu dorzecza Grijalva, w pobliżu granicy z Gwatemalą [42] i prawdopodobnie stanowili podgrupę Tojolabal. Niziny PacyfikuSoconusco było ważnym szlakiem komunikacyjnym między wyżynami środkowego Meksyku a Ameryką Środkową . Została podbita przez Trójprzymierze Azteków pod koniec XV wieku pod panowaniem cesarza Ahuizotla [ 44] i zapłaciła daninę w kakao . [21] Wyżyna K'iche' dominowała na równinie przybrzeżnej Pacyfiku w zachodniej Gwatemali. [37] Wschodnia część równiny Pacyfiku była okupowana przez nie-Majów Pipil i Xinca Tło podbojuKrzysztof Kolumb odkrył Nowy Świat dla Królestwa Kastylii i Leonu w 1492 roku. Następnie prywatni poszukiwacze przygód zawarli kontrakty z Koroną Hiszpańską, aby podbić nowo odkryte ziemie w zamian za wpływy z podatków i władzę. [46] W pierwszych dziesięcioleciach po odkryciu nowych lądów Hiszpanie skolonizowali Karaiby i założyli centrum operacyjne na Kubie . [47] Do sierpnia 1521 stolica Azteków , Tenochtitlan , przypadła Hiszpanom . [48]W ciągu trzech lat od upadku Tenochtitlan Hiszpanie podbili dużą część Meksyku, rozciągając się na południe aż do Przesmyku Tehuantepec . Nowo podbite terytorium stało się Nową Hiszpanią , na czele której stał namiestnik , który odpowiadał przed królem Hiszpanii za pośrednictwem Rady Indii Broń, strategie i taktykaBernal Díaz del Castillo Wszyscy
konkwistadorzy byli ochotnikami, z których większość
nie otrzymywała stałej pensji, lecz część łupów ze
zwycięstwa w postaci metali
szlachetnych , nadania ziemi i zapewniania rodzimej
siły roboczej. [52] Wielu
Hiszpanów było już doświadczonymi żołnierzami,
którzy wcześniej prowadzili kampanię w Europie. [53] Oprócz
Hiszpanów siły inwazyjne obejmowały prawdopodobnie
dziesiątki uzbrojonych afrykańskich
niewolników i wolnych
ludzi . [54]Politycznie
podzielony stan Półwyspu Jukatan w czasie podboju
utrudniał hiszpańską inwazję, ponieważ nie było
centralnej władzy politycznej, którą można by
obalić. Jednak Hiszpanie wykorzystali tę
fragmentację, wykorzystując istniejącą wcześniej
rywalizację między politykami. [25] Wśród
ludów Mezoameryki pojmanie jeńców było priorytetem,
podczas gdy dla Hiszpanów takie wzięcie jeńców było
przeszkodą w całkowitym zwycięstwie. Hiszpanie
zaangażowali się w strategię koncentracji ludności
tubylczej w nowo powstałych kolonialnych miastach, czyli
reducciones
(znanych też jako congregaciones). Pierwsze spotkania: 1502 i 1511Główny artykuł: Hiszpański
podbój Jukatanu 30 lipca 1502 roku, podczas swojej czwartej wyprawy, Krzysztof Kolumb dotarł do Guanaja , jednej z Wysp Zatoki u wybrzeży Hondurasu. Wysłał swojego brata Bartłomieja na zwiad na wyspie. Podczas eksploracji Bartholomew zbliżał się duży handlowy kajak. Bartłomiej Kolumb wszedł na pokład kajaka i odkrył, że był to statek handlowy Majów z Jukatanu, przewożący dobrze ubranych Majów i bogaty ładunek. [85] Europejczycy splądrowali z ładunku wszystko, co ich zainteresowało, i schwytali starszego kapitana, aby służył jako tłumacz; następnie pozwolono kajakowi płynąć dalej. [86] Był to pierwszy odnotowany kontakt między Europejczykami a Majami. [87]Jest prawdopodobne, że wieści o pirackich przybyszach na Karaibach przechodziły szlakami handlowymi Majów - pierwsze proroctwa o brodatych najeźdźcach wysłane przez Kukulkana , boga pierzastego węża Majów z północy , zostały prawdopodobnie zapisane mniej więcej w tym czasie i we właściwym czasie przeszły do książki Chilama Balama W 1511 roku hiszpańska karawela Santa María de la Barca płynęła wzdłuż wybrzeża Ameryki Środkowej pod dowództwem Pedro de Valdivii . Statek zatonął na rafie gdzieś w pobliżu Jamajki . [89] Z wraku ocalało zaledwie dwudziestu, w tym kapitan Valdivia, Gerónimo de Aguilar i Gonzalo Guerrero . [90] Zanurkowali w jednej z łodzi statku i po trzynastu dniach, podczas których połowa ocalałych zginęła, dotarli na ląd u wybrzeży Jukatanu. [89] Tam zostali schwytani przez Halacha Uinika , lorda Majów. Kapitan Vildivia została złożona w ofierzez czterema swymi towarzyszami, a ich mięso podano na uczcie. Aguilar i Guerrero byli więzieni i tuczeni do zabijania wraz z pięcioma lub sześcioma ich towarzyszami ze statku. Aguilar i Guerrero zdołali uciec porywaczom i uciekli do sąsiedniego lorda, który wziął ich do niewoli i trzymał jako niewolników. Po pewnym czasie Gonzalo Guerrero został przekazany jako niewolnik pana Nachan Can z Chetumal. Guerrero został całkowicie majanizowany i do 1514 roku Guerrero osiągnął rangę nacoma , przywódcy wojennego, który służył przeciwko wrogom Nachana Cana. Europejska eksploracja wybrzeża Jukatanu, 1517-1519Główny artykuł:Hiszpański podbój Jukatanu Francisco Hernández de Córdoba, 1517
W 1517 roku Francisco Hernández de Córdoba wypłynął z Kuby z małą flotą. [92] Ekspedycja płynęła na zachód od Kuby przez trzy tygodnie, zanim dostrzegła północno-wschodni kraniec półwyspu Jukatan. Statki nie mogły zbliżyć się do brzegu ze względu na płyciznę przybrzeżną. Mogli jednak zobaczyć miasto Majów jakieś dwie ligi w głąb lądu. Następnego ranka dziesięć dużych kajaków wypłynęło na spotkanie hiszpańskich statków, a ponad trzydziestu Majów weszło na pokład statków i swobodnie mieszało się z Hiszpanami. [93]Następnego dnia konkwistadorzy wylądowali na lądzie. Gdy strona hiszpańska posuwała się ścieżką w kierunku miasta, została zaatakowana przez wojowników Majów. Trzynastu Hiszpanów zostało rannych strzałami w pierwszym ataku, ale konkwistadorzy przegrupowali się i odparli atak Majów. Dotarli do małego placu na obrzeżach miasta. [74] Kiedy Hiszpanie splądrowali pobliskie świątynie, znaleźli szereg przedmiotów ze złota niskiej jakości, co napełniło ich entuzjazmem. Ekspedycja schwytała dwóch Majów, którzy mieli służyć jako tłumacze, i wycofała się na statki. Hiszpanie odkryli, że groty strzał Majów były wykonane z krzemienia i miały tendencję do pękania przy uderzeniu, powodując zainfekowane rany i powolną śmierć; dwóch rannych Hiszpanów zmarło od ran zadanych w zasadzce.
W ciągu następnych piętnastu dni flota podążała wzdłuż wybrzeża na zachód, a następnie na południe. [94] Ekspedycji niebezpiecznie brakowało świeżej wody, a grupy brzegowe szukające wody były niebezpiecznie narażone, ponieważ statki nie mogły zbliżyć się do brzegu z powodu płycizn. [95] 23 lutego 1517 r. [96] Hiszpanie zauważyli miasto Majów Campeche. Duży kontyngent wypłynął na brzeg, aby napełnić beczki z wodą. Podeszło do nich około pięćdziesięciu elegancko ubranych i nieuzbrojonych Indian, gdy ładowano wodę do łodzi; pytali Hiszpanów o ich cel za pomocą znaków. Strona hiszpańska przyjęła wówczas zaproszenie do wejścia do miasta. [97]Po wejściu do miasta przywódcy Majów dali jasno do zrozumienia, że ??Hiszpanie zostaną zabici, jeśli natychmiast się nie wycofają. Strona hiszpańska wycofała się w szyku obronnym w bezpieczne miejsce na statkach. Po
kolejnych dziesięciu dniach statki zauważyły ??wlot w
pobliżu Champotón, a zwiad odkrył świeżą wodę. Juan de Grijalva, 1518
Diego Velázquez, gubernator Kuby, był zachwycony raportem Hernándeza de Córdoba o złocie w Jukatanie. [96] Zorganizował nową wyprawę i powierzył swojemu siostrzeńcowi Juanowi de Grijalva dowództwo nad swoimi czterema statkami. [104] Mała flota opuściła Kubę w kwietniu 1518 roku [105] i po raz pierwszy dotarła na ląd na wyspie Cozumel [106] u wschodniego wybrzeża Jukatanu. [105]Mieszkańcy Cozumel, Majowie, uciekli przed Hiszpanami i nie odpowiedzieli na przyjacielskie prośby Grijalvy. Następnie flota popłynęła na południe wzdłuż wschodniego wybrzeża półwyspu. Hiszpanie zauważyli trzy duże miasta Majów wzdłuż wybrzeża, ale Grijalva nie wylądował w żadnym z nich i zawrócił na północ, aby okrążyć północną część półwyspu i popłynąć wzdłuż zachodniego wybrzeża. [107] W Campeche Hiszpanie próbowali wymienić wodę, ale Majowie odmówili, więc Grijalva otworzył ogień do miasta z małej armaty; mieszkańcy uciekli, pozwalając Hiszpanom zająć opuszczone miasto. Wysłano wiadomości z kilkoma Majami, którzy byli zbyt wolni, aby uciec, ale Majowie pozostali ukryci w lesie; Hiszpanie weszli na pokład swoich statków i kontynuowali podróż wzdłuż wybrzeża. W Champotón do floty zbliżyła się niewielka liczba dużych łodzi wojennych, ale armata statku szybko zmusiła je do lotu. [106] U ujścia rzeki Tabasco Hiszpanie widzieli zmasowanych wojowników i czółna, ale tubylcy nie zbliżali się. [108] Za pośrednictwem tłumaczy Grijalva wskazał, że chce handlować i wymieniać wino i koraliki w zamian za żywność i inne zapasy. Od tubylców otrzymali kilka złotych bibelotów i wieści o bogactwach imperium Azteków na zachodzie. Ekspedycja trwała wystarczająco daleko, aby potwierdzić rzeczywistość bogatego w złoto imperium [109] , płynąc tak daleko na północ, jak rzeka Pánuco. Gdy flota wróciła na Kubę, Hiszpanie zaatakowali Champotón, aby pomścić ubiegłoroczną porażkę hiszpańskiej wyprawy prowadzonej przez Hernándeza. W następnej bitwie zginął jeden Hiszpan, a pięćdziesięciu zostało rannych, w tym Grijalva. Grijalva trafił do Hawany pięć miesięcy po wyjeździe. Hernán Cortés, 1519
Powrót Grijalvy wzbudził duże zainteresowanie na Kubie, a Jukatan uchodził za krainę bogactw czekających na splądrowanie. Zorganizowano nową wyprawę z flotą jedenastu statków przewożących 500 ludzi i kilka koni. Hernán Cortés został dowódcą, a jego załoga składała się z oficerów, którzy stali się sławnymi konkwistadorami, w tym Pedro de Alvarado , Cristóbal de Olid , Gonzalo de Sandoval i Diego de Ordaz . Na pokładzie byli także Francisco de Montejo i Bernal Díaz del Castillo, weterani wyprawy Grijalva. Flota po raz pierwszy dotarła na ląd w Cozumel; Zburzono świątynie Majów, a na jednej z nich postawiono chrześcijański krzyż. [105] W Cozumel Cortés usłyszał pogłoski o brodatych mężczyznach na kontynencie Jukatan, którzy, jak przypuszczał, byli Europejczykami. [110] Cortés wysłał do nich posłańców i był w stanie uratować rozbitka Gerónimo de Aguilar, który został zniewolony przez pana Majów. Aguilar nauczył się języka Yucatec Maya i został tłumaczem Cortésa. Z Cozumel flota okrążyła północną część półwyspu Jukatan i podążała wzdłuż wybrzeża do rzeki Grijalva, którą Cortés nazwał na cześć hiszpańskiego kapitana, który ją odkrył. [112] W Tabasco Cortés zakotwiczył swoje statki w Potonchán , [113] mieście Majów Chontal. [114] Majowie przygotowywali się do bitwy , ale hiszpańskie konie i broń palna szybko zadecydowały o wyniku. Pokonani lordowie Chontal Maya ofiarowali zwycięzcom złoto, żywność, ubrania i grupę młodych kobiet. [113] Wśród tych kobiet była młoda szlachcianka Majów o imieniu Malintzin [ 113] , której nadano hiszpańskie imię Marina. Mówiła po majsku inahuatl i stał się środkiem, za pomocą którego Cortés mógł komunikować się z Aztekami. [112] Z Tabasco Cortés kontynuował podróż wzdłuż wybrzeża i udał się na podbój Azteków. Przygotowania do podboju Wyżyn w latach 1522-1523Po tym, jak stolica Azteków, Tenochtitlan, wpadła w ręce Hiszpanów w 1521 r., Majowie Kaqchikel z Iximche wysłali posłów do Hernána Cortésa, aby zadeklarowali wierność nowemu władcy Meksyku, a K'iche' Maya z Q'umarkaj mogli również wysłać delegację. [116] W 1522 Cortés wysłał meksykańskich sojuszników na zwiad w regionie Soconusco w nizinnym Chiapas , gdzie spotkali nowe delegacje z Iximche i Q'umarkaj w Tuxpán; [117] oba potężne górskie królestwa Majów zadeklarowały wierność królowi Hiszpanii . [116]Ale sojusznicy Cortésa w Soconusco wkrótce poinformowali go, że K'iche' i Kaqchikel nie są lojalni i nękają sojuszników Hiszpanii w regionie. Cortés wysłał Pedro de Alvarado ze 180 kawalerią, 300 piechotą, 4 działami i tysiącami sprzymierzonych wojowników ze środkowego Meksyku; [118] przybyli do Soconusco w 1523 r. Soconusco, 1523-1524Pedro de Alvarado przeszedł przez Soconusco ze znaczną siłą w 1523 roku, w drodze na podbój Gwatemali . [116] Armia Alvarado składała się z zatwardziałych weteranów podboju Azteków, a także kawalerii i artylerii; [119] towarzyszyło mu bardzo wielu tubylczych sojuszników. [120] Alvarado został przyjęty w pokoju w Soconusco, a mieszkańcy przysięgli wierność Koronie Hiszpańskiej. Poinformowali, że sąsiednie grupy w Gwatemali atakują ich z powodu ich przyjaznego nastawienia do Hiszpanów. [121] Do 1524 r. Alvarado i jego siły całkowicie spacyfikowały Soconusco. [122]Ze względu na gospodarcze znaczenie kakao dla nowej kolonii, Hiszpanie niechętnie przenosili rdzennych mieszkańców z dala od ich ustalonych sadów kakaowych. W rezultacie mieszkańcy Soconusco rzadziej trafiali do nowych osad reducción niż gdzie indziej w Chiapas, ponieważ sadzenie nowej uprawy kakao wymagałoby pięciu lat, aby dojrzeć. Hernán Cortés na nizinach Majów, 1524-25W 1524 [112] po podboju Imperium Azteków przez Hiszpanów, Hernán Cortés poprowadził wyprawę lądową do Hondurasu, przecinając Acalan w południowym Campeche i królestwo Itza na terenach dzisiejszego północnego departamentu Petén w Gwatemali. [124] Jego celem było ujarzmienie zbuntowanego Cristóbala de Olida, którego wysłał na podbój Hondurasu i który samodzielnie osiedlił się na tym terytorium. [112] Cortés opuścił Tenochtitlan 12 października 1524 r. ze 140 żołnierzami hiszpańskimi, w tym 93 na koniach, 3000 meksykańskich wojowników, 150 koni, artylerii, amunicji i innych zapasów. Cortés wkroczył na terytorium Majów w Tabasco; armia przekroczyła rzekę Usumacinta w pobliżuTenosique i wkroczył do prowincji Acalan Chontal Maya, gdzie zwerbował 600 przewoźników Chontal Maya . Cortés i jego armia opuścili Acalan 5 marca 1525 r. Wyprawa przeszła dalej przez terytorium Kejache [126] i 13 marca 1525 r. dotarła do północnego brzegu jeziora Petén Itzá. [125] Towarzyszący wyprawie księża rzymskokatoliccy odprawili mszę w obecności króla Itza, który był był pod takim wrażeniem, że przyrzekł czcić krzyż i zniszczyć swoje bożki. [127] Cortés przyjął zaproszenie od Kan Ek' do odwiedzenia Nojpetén. [128] Odchodząc, Cortés pozostawił po sobie krzyż i kulawego konia, którego Itza traktowali jak bóstwo, ale zwierzę wkrótce zdechło. Z jeziora Cortés kontynuował żmudną podróż na południe wzdłuż zachodnich zboczy Gór Majów , podczas której stracił większość swoich koni. Ekspedycja zgubiła się na wzgórzach na północ od jeziora Izabal i była bliska śmierci głodowej, zanim schwytała chłopca Majów, który poprowadził ich w bezpieczne miejsce. [127] Cortés znalazł wioskę na brzegu jeziora Izabal i przeprawił się przez rzekę Dulce do osady Nito, gdzieś nad zatoką Amatique, [130] z około tuzinem towarzyszy i czekał tam, aż reszta jego armii przegrupować się w następnym tygodniu. [127]W tym czasie resztki wyprawy zostały zredukowane do kilkuset; Cortésowi udało się skontaktować z Hiszpanami, których szukał, ale okazało się, że oficerowie Cristóbala de Olida już stłumili jego bunt. Następnie Cortés wrócił drogą morską do Meksyku. Krawędzie imperium: Belize, XVI - XVII wiekNie rozpoczęto żadnych hiszpańskich wypraw wojskowych przeciwko Majom z Belize, chociaż zarówno dominikanie , jak i franciszkanie penetrowali region, próbując ewangelizować tubylców. Jedyna hiszpańska osada na tym terytorium została założona przez Alonso d'Avila w 1531 roku i istniała mniej niż dwa lata. [132] W 1574 roku pięćdziesiąt gospodarstw domowych Manche Ch'ol zostało przeniesionych z Campin i Yaxal w południowym Belize nad brzeg jeziora Izabal, ale wkrótce uciekli z powrotem do lasu. [133] Aby przeciwdziałać hiszpańskiemu wkroczeniu na ich terytorium, miejscowi Majowie utrzymywali napięty sojusz z angielskimi drwalami działającymi w środkowym Belize. [134] W 1641 franciszkanie założyli dwareducciones wśród Majów Muzul w środkowym Belize, w Zoite i Cehake; obie osady zostały splądrowane przez holenderskich korsarzy w ciągu roku. Podbój Wyżyny Majów, 1524-1526Główne artykuły: Hiszpański podbój Gwatemali i Hiszpański podbój Chiapas Ujarzmienie K'iche', 1524Pedro de Alvarado opisujący podejście do Quetzaltenango w swoim trzecim liście do Hernána Cortésa Pedro de Alvarado i jego armia posuwali się bez sprzeciwu wzdłuż wybrzeża Pacyfiku , aż dotarli do rzeki Samalá w zachodniej Gwatemali. Region ten stanowił część królestwa K'iche' , a armia K'iche' bezskutecznie próbowała powstrzymać Hiszpanów przed przekroczeniem rzeki. Po drugiej stronie konkwistadorzy splądrowali pobliskie osady. [137] 8 lutego 1524 r. armia Alvarado stoczyła bitwę pod Xetulul (obecnie San Francisco Zapotitlán ). Hiszpanie i ich sojusznicy zaatakowali miasto i rozbili obóz na rynku. [138] Następnie Alvarado skierował się w górę rzeki w góry Sierra Madrew kierunku centrum K'iche', przekraczając przełęcz prowadzącą do doliny Quetzaltenango. W dniu 12 lutego 1524 r. Meksykańscy sojusznicy Alvarado zostali zaatakowani na przełęczy i wyparci przez wojowników K'iche', ale szarża hiszpańskiej kawalerii rozproszyła K'iche', a armia przeszła do miasta Xelaju (współczesne Quetzaltenango), aby znaleźć je opuszczone. [139] Hiszpańskie relacje podają, że co najmniej jeden, a być może dwóch panów rządzących Q'umarkaj zginęło w zaciekłych bitwach podczas pierwszego podejścia do Quetzaltenango. [140] Prawie tydzień później, 18 lutego 1524 r., [141] 30-tysięczna armia K'iche' stawiła czoła armii hiszpańskiej w dolinie Quetzaltenango i została całkowicie pokonana; wśród zmarłych było wielu szlachciców K'iche'. [142]Ta bitwa wyczerpała militarnie K'iche' i poprosili o pokój oraz zaprosili Pedro de Alvarado do swojej stolicy Q'umarkaj. Alvarado był głęboko podejrzliwy co do intencji K'iche', ale przyjął ofertę i pomaszerował do Q'umarkaj ze swoją armią. [143] W Tzakahá Hiszpanie odprawili mszę rzymsko-katolicką pod prowizorycznym dachem; [144] to miejsce zostało wybrane do budowy pierwszego kościoła w Gwatemali. W nowym kościele odprawiono pierwszą mszę wielkanocną w Gwatemali, podczas której chrzczono wysoko postawionych tubylców. W marcu 1524 Pedro de Alvarado obozował poza Q'umarkaj. [146] Zaprosił panów K'iche' Oxib-Keh ( ajpop , czyli król) i Beleheb-Tzy (ajpop k'amha , czyli król elekt), aby odwiedzili go w jego obozie. [147] Gdy tylko to uczynili, pojmał ich jako jeńców. W odpowiedzi na wściekły kontratak K'iche', Alvarado kazał spalić żywcem schwytanych lordów K'iche', a następnie przystąpił do palenia całego miasta. [148] Po zniszczeniu Q'umarkaj Pedro de Alvarado wysłał wiadomości do Iximche, stolicy Kaqchikel, proponując sojusz przeciwko pozostałemu oporowi K'iche'. Alvarado napisał, że wysłali 4000 wojowników, aby mu pomogli, chociaż Kaqchikel odnotowali, że wysłali tylko 400. [143]Wraz z kapitulacją królestwa K'iche' różne ludy spoza K'iche' pod panowaniem K'iche' również poddały się Hiszpanom. Obejmowało to mieszkańców Mam z obszaru, który obecnie znajduje się w nowoczesnym departamencie San Marcos Sojusz Kaqchikel i podbój Tz'utujil, 152414
kwietnia 1524 r. Hiszpanie zostali zaproszeni do Iximche
i zostali dobrze przyjęci przez panów Belehe Qat i Cahi
Imox. Po tym, jak dwóch posłańców Kaqchikel wysłanych przez Pedro de Alvarado zostało zabitych przez Tz'utujil [154] , konkwistadorzy i ich sojusznicy z Kaqchikel maszerowali przeciwko Tz'utujil. [143] Pedro de Alvarado dowodził 60 kawalerią, 150 hiszpańską piechotą i nieokreśloną liczbą wojowników Kaqchikel. Hiszpanie i ich sojusznicy przybyli na brzeg jeziora po całym dniu marszu, a Alvarado jechał naprzód z 30 kawalerią wzdłuż brzegu jeziora, dopóki nie walczył z wrogimi siłami Tz'utujil, które zostały rozbite przez hiszpańską szarżę. [155] Ci, którzy przeżyli, byli ścigani pieszo przez groblę na wyspę, zanim mieszkańcy zdążyli złamać mosty. [156]Wkrótce przybyła reszta armii Alvarado iz powodzeniem szturmowali wyspę. Ocalały Tz'utujil uciekł do jeziora i odpłynął w bezpieczne miejsce. Hiszpanie nie mogli ich ścigać, ponieważ 300 kajaków wysłanych przez Kaqchikels jeszcze nie przybyło. Ta bitwa odbyła się 18 kwietnia. Następnego dnia Hiszpanie wkroczyli do Tecpan Atitlan, stolicy Tz'utujil, ale zastali ją opuszczoną. Przywódcy Tz'utujil odpowiedzieli posłańcom Alvarado, poddając się Pedro de Alvarado i przysięgając wierność Hiszpanii, po czym Alvarado uznał ich za spacyfikowanych i wrócił do Iximche; [157] trzy dni później lordowie Tz'utujil przybyli tam, aby złożyć przysięgę lojalności i złożyć hołd konkwistadorom. Rekonesans Wyżyny Chiapas, 1524Główny artykuł: Hiszpański
podbój Chiapas W
1524 roku Luis
Marín poprowadził niewielką grupę na wyprawę
zwiadowczą do Chiapas. Marín został początkowo powitany przez pokojową ambasadę, gdy zbliżał się do miasta Chamula w Tzoztzil . Uznał to za uległość mieszkańców, ale gdy próbował wkroczyć do prowincji, napotkał zbrojny opór. [40] Hiszpanie odkryli, że Chamula Tzotzil porzucili swoje ziemie i pozbawili ich żywności, próbując zniechęcić najeźdźców. [163] Dzień po ich pierwszym podejściu, Marín odkrył, że Chamula Tzotzil zgromadził swoich wojowników na grzbiecie, który był zbyt stromy dla hiszpańskich koni. Konkwistadorzy _spotkali się z gradem pocisków i wrzącą wodą i znaleźli pobliskie miasto bronione przez potężny mur obronny o grubości 1,2 metra (4 stopy). Hiszpanie szturmowali mur i odkryli, że mieszkańcy wycofali się pod osłoną ulewnego deszczu, który przerwał bitwę. [164] Po zajęciu opuszczonej Chamula, hiszpańska wyprawa kontynuowała walkę z sojusznikami pod Huixtan . Mieszkańcy ponownie stawili zbrojny opór, zanim opuścili swoje miasto Hiszpanom. Konkwistador Diego Godoy napisał, że Indian zabitych lub schwytanych w Huixtan było nie więcej niż 500. Hiszpanie, teraz rozczarowani skąpymi zbiorami, postanowili wycofać się do Coatzacoalcos w maju 1524 r. Bunt Kaqchikel, 1524-1530Pedro de Alvarado szybko zaczął żądać złota w daninie od Kaqchikels, psując przyjaźń między dwoma narodami, [166] a lud Kaqchikel opuścił swoje miasto i uciekł do lasów i wzgórz 28 sierpnia 1524 roku. Dziesięć dni później Hiszpanie ogłosili wojna o Kaqchikel. [166] Roczniki Kaqchikels Hiszpanie założyli nowe miasto w pobliskim Tecpán Gwatemala , porzucili je w 1527 roku z powodu ciągłych ataków Kaqchikel i przenieśli się do doliny Almolonga na wschodzie, ponownie zakładając swoją stolicę w Ciudad Vieja . [168] Kaqchikel stawiali opór przeciwko Hiszpanom przez wiele lat, ale 9 maja 1530 r., wyczerpani wojną, [169] dwaj królowie z najważniejszych klanów powrócili z dziczy. Dzień później dołączyło do nich wielu szlachciców i ich rodzin oraz znacznie więcej ludzi; następnie poddali się w nowej stolicy Hiszpanii w Ciudad Vieja. [166] Dawni mieszkańcy Iximche zostali rozproszeni; część została przeniesiona do Tecpán, reszta do Sololái inne miasta wokół jeziora Atitlán. Oblężenie Zaculeu, 1525W czasie podboju główna populacja Mam znajdowała się w Xinabahul (współczesne miasto Huehuetenango ), ale fortyfikacje Zaculeu doprowadziły do ????wykorzystania go jako schronienia podczas podboju. [171] Schronienie zostało zaatakowane przez Gonzalo de Alvarado y Contreras , brata Pedro de Alvarado, [172] w 1525 roku, z 40 hiszpańską kawalerią i 80 hiszpańską piechotą, [173] oraz około 2000 sprzymierzeńców z Meksyku i K'iche'. [174] Gonzalo de Alvarado opuścił obóz hiszpański w Tecpán Guatemala w lipcu 1525 i pomaszerował do Momostenango, które po czterogodzinnej walce szybko padło na Hiszpanów. Następnego dnia Gonzalo de Alvarado maszerował na Huehuetenango i został skonfrontowany z armią Mam składającą się z 5000 wojowników z Malacatán. Armia Mam posuwała się przez równinę w szyku bojowym i spotkała się z szarżą hiszpańskiej kawalerii, która wprowadziła ją w chaos, a piechota zmiotła tych Mam, którzy przeżyli kawalerię. Przywódca Mam, Canil Acab, został zabity, a pozostali przy życiu wojownicy uciekli na wzgórza. Armia hiszpańska odpoczywała przez kilka dni, po czym ruszyła dalej do Huehuetenango tylko po to, by znaleźć ją opuszczoną. Kayb'il
B'alam otrzymał wiadomość o hiszpańskim natarciu i
wycofał się do swojej fortecy w Zaculeu, [173] wraz
z około 6000 wojownikami zebranymi z okolic. [175] Twierdza
posiadała potężną obronę, a Gonzalo de Alvarado
przypuścił atak na słabsze północne wejście. Wojownicy
Mam początkowo mocno trzymali się hiszpańskiej
piechoty, ale wycofali się przed powtarzającymi się
szarżami kawalerii. Kayb'il B'alam, widząc, że
bezpośrednie zwycięstwo na otwartym polu bitwy jest
niemożliwe, wycofał swoją armię z powrotem w
bezpieczne mury. Gdy Alvarado okopywał się i oblegał
fortecę, armia około 8 000 wojowników Mam zeszła na
Zaculeu z gór Cuchumatanes na północy, wywodzących
się z miast sprzymierzonych z miastem; [176]armia
pomocy została unicestwiona przez hiszpańską
kawalerię. [177] Po
kilku miesiącach mamom groziła śmierć głodowa. Kayb'il
B'alam ostatecznie poddał miasto Hiszpanom w połowie
października 1525 r. [178] Kiedy
Hiszpanie weszli do miasta, znaleźli 1800 martwych
tubylców, a ocaleni zjadali zwłoki. Pedro de Alvarado na wyżynach Chiapas, 1525Rok
po ekspedycji zwiadowczej Luisa Marína Pedro de Alvarado
wkroczył do Chiapas, kiedy przekroczył część lasu
Lacandon, próbując połączyć się z wyprawą Hernána
Cortésa zmierzającą do Hondurasu. [179] Alvarado
przybył do Chiapas z Gwatemali przez terytorium Acala
Ch'ol ; nie był w stanie zlokalizować Cortésa, a
jego zwiadowcy ostatecznie doprowadzili go do Tecpan
Puyumatlan (współczesna Santa
Eulalia, Huehuetenango ) [180] w
górzystym regionie w pobliżu terytorium Lakandon Ch'ol. [181]Mieszkańcy
Tecpan Puyumatlan stawiali zaciekły opór przeciwko
wyprawie prowadzonej przez Hiszpanów, a Gonzalo de
Alvarado napisał, że Hiszpanie ponieśli wiele strat, w
tym zabicie posłańców wysłanych w celu wezwania
tubylców do złożenia przysięgi lojalności Koronie
Hiszpańskiej. Wyżyny Środkowej i Wschodniej Gwatemali, 1525-1532
W 1525 roku Pedro de Alvarado wysłał małą kompanię na podbój Mixco Viejo (Chinautla Viejo), stolicy Poqomam. [nb 3] Hiszpanie próbowali podejść przez wąską przełęcz, ale zostali zmuszeni do odwrotu z ciężkimi stratami. Sam Alvarado przypuścił drugi atak z 200 sojusznikami z Tlaxcalan, ale również został odparty. Następnie Poqomam otrzymał posiłki i obie armie starły się na otwartym terenie poza miastem. Bitwa była chaotyczna i trwała przez większość dnia, ale ostatecznie została rozstrzygnięta przez kawalerię hiszpańską. [183] ??Dowódcy posiłków poddali się Hiszpanom trzy dni po ich odwrocie i ujawnili, że miasto posiada tajne wejście w postaci jaskini. [184]Alvarado wysłał 40 ludzi, aby osłonili wyjście z jaskini i przypuścił kolejny atak wzdłuż wąwozu, w jednym szeregu ze względu na jego wąskość, z kusznikami na przemian z muszkietami, z których każdy miał towarzysza osłaniającego go tarczą. Ta taktyka pozwoliła Hiszpanom przedrzeć się przez przełęcz i szturmować wejście do miasta. Wojownicy Poqomam cofnęli się w chaosie podczas chaotycznego odwrotu przez miasto. Ci, którym udało się wycofać w dół sąsiedniej doliny, zostali zaatakowani przez hiszpańską kawalerię, która została wysłana do zablokowania wyjścia z jaskini, a ci, którzy przeżyli, zostali schwytani i sprowadzeni z powrotem do miasta. Oblężenie trwało ponad miesiąc, a ze względu na siłę obronną miasta Alvarado nakazał spalenie go i przeniósł mieszkańców do nowej kolonialnej wioski Mixco Nie ma bezpośrednich źródeł opisujących podbój Chajomy przez Hiszpanów, ale wydaje się, że była to raczej przeciągająca się kampania niż szybkie zwycięstwo. Po podboju mieszkańcy królestwa zostali przesiedleni do San Pedro Sacatepéquez i San Martín Jilotepeque . [185] Chajoma zbuntowali się przeciwko Hiszpanom w 1526 roku, tocząc bitwę pod Ukub'il, niezidentyfikowanym miejscem gdzieś w pobliżu współczesnych miast San Juan Sacatepéquez i San Pedro Sacatepéquez. Chiquimula
de la Sierra ("Chiquimula in the Highlands")
była zamieszkana przez Ch'orti' Maya
w czasie podboju. [187] Pierwszy
hiszpański rekonesans tego regionu miał miejsce w 1524
r. [188] W
1526 r. trzech hiszpańskich kapitanów najechało
Chiquimula na rozkaz Pedro de Alvarado. Rdzenna
ludność wkrótce zbuntowała się przeciwko nadmiernym
żądaniom hiszpańskim, ale bunt został szybko
stłumiony w kwietniu 1530 r. Region ten nie został
jednak uznany za w pełni podbity, aż do kampanii Jorge
de Bocanegra w latach 1531-1532 ,
która objęła również części Jalapa Francisco de Montejo na Jukatanie, 1527-28Główny artykuł: Hiszpański podbój Jukatanu Bogatsze ziemie Meksyku przez kilka lat zajmowały główną uwagę konkwistadorów, po czym w 1526 r. Francisco de Montejo (weteran wypraw Grijalva i Cortés) [191] z powodzeniem wystąpił z petycją do króla Hiszpanii o prawo do podboju Jukatanu. 8 grudnia tego roku otrzymał dziedziczny tytuł wojskowy adelantado i pozwolenie na kolonizację Półwyspu Jukatan. [192] W 1527 opuścił Hiszpanię z 400 ludźmi na czterech statkach, z końmi, bronią strzelecką, armatami i prowiantem. [193] Jeden ze statków pozostawiono w Santo Domingo jako statek zaopatrzeniowy, aby zapewnić późniejsze wsparcie; pozostałe statki wypłynęły i dotarły do ??Cozumel, wyspy u wschodniego wybrzeża Jukatanu [194]w drugiej połowie września 1527 r. Montejo został tam przyjęty w pokoju przez pana Aj Naum Pat. Statki zatrzymały się tylko na chwilę, zanim skierowały się w stronę lądu, docierając do lądu gdzieś w pobliżu Xelha w prowincji Ekab Majów . Montejo obsadził Xelha garnizonem 40 żołnierzy i wysłał 20 kolejnych na pobliski biegun. [195] Xelha została przemianowana na Salamanca de Xelha i stała się pierwszą hiszpańską osadą na półwyspie. Zapasy wkrótce się wyczerpały i zarekwirowano dodatkową żywność od miejscowych wieśniaków Majów; to też zostało wkrótce skonsumowane. Wielu miejscowych Majów uciekło do lasu, a hiszpańskie grupy najeźdźców przeczesywały okolicę w poszukiwaniu pożywienia, niewiele znajdując. [196] Wraz z rosnącym niezadowoleniem wśród jego ludzi, Montejo podjął drastyczny krok i spalił swoje statki; wzmocniło to determinację jego żołnierzy, którzy stopniowo aklimatyzowali się w trudnych warunkach Jukatanu. [197] Montejo był w stanie zdobyć więcej jedzenia od wciąż przyjaznego Aj Nuam Pata z Cozumel. [196]Montejo wziął 125 ludzi i wyruszył na wyprawę mającą na celu zbadanie północno-wschodniej części półwyspu Jukatan. W Belmie Montejo zebrał przywódców pobliskich miast Majów i polecił im złożyć przysięgę wierności Koronie Hiszpańskiej. Następnie Montejo poprowadził swoich ludzi do Conil, miasta w Ekab, gdzie partia hiszpańska zatrzymała się na dwa miesiące. Wiosną
1528 roku Montejo opuścił Conil i udał się do miasta Chauaca,
które zostało opuszczone przez mieszkańców Majów pod
osłoną nocy. Statek
wsparcia w końcu przybył z Santo Domingo i Montejo
użył go do popłynięcia na południe wzdłuż
wybrzeża, podczas gdy on wysłał swojego zastępcę
dowódcy Alonso d'Avila drogą lądową. Montejo odkrył
kwitnące miasto portowe Chaktumal (współczesny
Chetumal). Majowie w Chaktumal przekazali Hiszpanom
fałszywe informacje, a Montejo nie był w stanie
połączyć się z d'Avilą, który wrócił drogą
lądową do Xelha. Raczkująca hiszpańska kolonia
została przeniesiona do pobliskiej Xamanha, nowoczesnej Playa
del Carmen, którą Montejo uważał za lepszy port
Podbój wyżyn Chiapas, 1527-1547Pedro
de Portocarrero , młody szlachcic, poprowadził
następną wyprawę do Chiapas po Alvarado, ponownie z
Gwatemali. Jego kampania jest w dużej mierze
nieudokumentowana, ale w styczniu 1528 roku z powodzeniem
założył osadę San Cristóbal de los Llanos w dolinie
Comitán, na terytorium Majów Tojolabal. [202] Służyło
to jako baza operacyjna, która pozwoliła Hiszpanom
rozszerzyć swoją kontrolę w kierunku doliny Ocosingo . Jedna
z nielicznych wzmianek o kampanii Portocarrero sugeruje,
że istniał pewien opór tubylców, ale jego dokładna
forma i zakres nie są znane. Do
1528 roku na wyżynach Chiapas ustanowiono hiszpańską
potęgę kolonialną, a poszczególnym konkwistadorom
nadano prawa encomienda Diego Mazariego, 1528W 1528 roku kapitan Diego Mazariegos wkroczył do Chiapas przez Przesmyk Tehuantepec wraz z artylerią i surowymi rekrutami przybyłymi niedawno z Hiszpanii. [205] W tym czasie ludność tubylcza została znacznie zmniejszona przez połączenie chorób i głodu. [203]Najpierw udali się do Jiquipilas, aby spotkać się z delegacją z Zinacantan, która poprosiła Hiszpanów o pomoc przeciwko zbuntowanym wasalom; wystarczył mały kontyngent hiszpańskiej kawalerii, aby przywrócić ich do porządku. Następnie Mazariegos i jego towarzysze udali się do Chiapan i założyli w pobliżu tymczasowy obóz, który nazwali Villa Real. Mazariegos przybył z mandatem do ustanowienia nowej kolonialnej prowincji Chiapa na wyżynie Chiapas. Początkowo spotkał się z oporem ze strony weteranów konkwistadorów , którzy już osiedlili się w regionie. [205] Mazariegos dowiedział się, że Pedro de Portocarrero przebywa w górach, i odszukał go, aby nakłonić go do wyjazdu. Dwaj konkwistadorzy ostatecznie spotkali się w Huixtan. [206]Mazariegos rozpoczął przedłużające się trzymiesięczne negocjacje z hiszpańskimi osadnikami w Coatzacoalcos (Espíritu Santo) i San Cristóbal de los Llanos. Ostatecznie osiągnięto porozumienie i encomiendas Espíritu Santo leżące na wyżynach połączono z encomiendas z San Cristóbal, tworząc nową prowincję. Nieznany Mazariegosowi król wydał już rozkaz przeniesienia osad San Cristóbal de los Llanos do Pedro de Alvarado. W wyniku negocjacji między Mazariegosem a ustalonymi osadnikami Villa de San Cristóbal de los Llanos została zerwana, a osadnicy, którzy chcieli pozostać, zostali przeniesieni do Villa Real, która została przeniesiona do żyznej doliny Jovel. [205] Pedro de Portocarrero opuścił Chiapas i wrócił do Gwatemali.[206] Mazariegos kontynuował politykę przenoszenia Indian do reducciones ; proces ten był ułatwiony dzięki znacznie zmniejszonemu poziomowi ludności tubylczej. [203] Mazariegos wydawał licencje encomienda obejmujące jeszcze niezdobyte tereny, aby zachęcić kolonistów do podboju nowych terytoriów. [160] Prowincja Chiapa nie miała terytorium przybrzeżnego, a pod koniec tego procesu około 100 hiszpańskich osadników było skoncentrowanych w odległej stolicy prowincji Villa Real, otoczonej przez wrogie osady indiańskie iz głębokimi wewnętrznymi podziałami. Bunt na wyżynach Chiapas, 1528Chociaż Mazariegosowi udało się ustanowić swoją nową stolicę prowincji bez konfliktu zbrojnego, nadmierne hiszpańskie żądania siły roboczej i dostaw szybko sprowokowały miejscową ludność do buntu. W sierpniu 1528 Mazariegos zastąpił dotychczasowych encomenderos swoimi przyjaciółmi i sojusznikami; tubylcy, widząc izolację Hiszpanów i wrogość między pierwotnymi a nowo przybyłymi osadnikami, skorzystali z okazji, by się zbuntować i odmówili dostarczenia swoich nowych panów. Zinacantán była jedyną rdzenną osadą, która pozostała lojalna wobec Hiszpanów. Villa Real była teraz otoczona wrogim terytorium, a wszelka hiszpańska pomoc była zbyt daleko, aby miała wartość. Kolonistom szybko zabrakło żywności i zareagowali chwytając za broń i jadąc przeciwko Indianom w poszukiwaniu pożywienia i niewolników. Indianie opuścili swoje miasta i ukryli swoje kobiety i dzieci w jaskiniach. Zbuntowana ludność skoncentrowała się na łatwych do obrony szczytach górskich. W Quetzaltepeque toczyła się długa bitwa między Majami Tzeltal a Hiszpanami, w wyniku której wielu Hiszpanów zginęło. Bitwa trwała kilka dni, a Hiszpanów wspierali rdzenni wojownicy ze środkowego Meksyku. Bitwa ostatecznie zakończyła się zwycięstwem Hiszpanii, ale reszta prowincji Chiapa pozostała zbuntowana. Po bitwie pod Quetzaltepeque w Villa Real wciąż brakowało jedzenia, a Mazariegos był chory; wycofał się do Copanaguastla wbrew protestom rady miejskiej, która została pozostawiona do obrony raczkującej kolonii. [207] Do tej pory Nuno de Guzmán był gubernatorem w Meksyku i wysłał Juana Enríqueza de Guzmána do Chiapa jako sędziego do końca kadencji nad Mazariegos i jako burmistrza Alcalde (lokalnego gubernatora kolonialnego). Zajmował swoje stanowisko przez rok, w którym to czasie próbował przywrócić hiszpańską kontrolę nad prowincją, zwłaszcza regionami północnymi i wschodnimi, ale nie był w stanie poczynić znacznych postępów. Założenie Ciudad Real, Chiapa, 1531-1535W 1531 roku Pedro de Alvarado ostatecznie objął stanowisko gubernatora Chiapa. Natychmiast przywrócił dawną nazwę San Cristóbal de los Llanos Villa Real. Po raz kolejny encomiendas z Chiapa zostały przekazane nowym właścicielom. Hiszpanie rozpoczęli wyprawę przeciwko Puyumatlan; nie odniósł sukcesu podboju, ale umożliwił Hiszpanom przejęcie większej liczby niewolników w celu handlu bronią i końmi. Nowo zdobyte zapasy byłyby następnie wykorzystywane w dalszych wyprawach mających na celu podbój i pacyfikację wciąż niezależnych regionów, prowadząc do cyklu najazdów niewolników, handlu zaopatrzeniem, po których następowały dalsze podboje i najazdy niewolników. [160]Rodzinie Mazariego udało się stworzyć bazę władzy w lokalnych instytucjach kolonialnych, aw 1535 r. Udało im się ogłosić San Cristóbal de los Llanos miastem z nową nazwą Ciudad Real. Udało im się również uzyskać od Korony specjalne przywileje w celu ustabilizowania kolonii, takie jak edykt, który określał, że gubernator Chiapa musi rządzić osobiście, a nie przez delegowanego przedstawiciela. [160] W praktyce szybki obrót encomiendas trwał nadal, ponieważ niewielu Hiszpanów miało legalne hiszpańskie żony i prawowite dzieci, które mogły dziedziczyć. Sytuacja ta ustabilizowała się dopiero w latach czterdziestych XVI wieku, kiedy straszny niedobór hiszpańskich kobiet w kolonii został złagodzony przez napływ nowych kolonistów. Założenie dominikanów w Chiapa, 1545-1547W
1542 r. wydano nowe
prawa mające na celu ochronę rdzennej ludności kolonii
hiszpańskich przed nadmierną eksploatacją przez encomenderos . Brat Bartolomé
de las Casas i jego zwolennicy opuścili Hiszpanię
w lipcu 1544 r., Aby wyegzekwować nowe prawa. Las Casas
przybył do Ciudad Real z 16 innymi dominikanami 12 marca
1545 r. [209] Dominikanie
byli pierwszym zakonem, który podjął próbę
ewangelizacji rdzennej ludności. Ich przybycie
oznaczało, że koloniści nie mogli już traktować
tubylców tak, jak uznali za stosowne, bez ryzyka
interwencji władz religijnych. [210]Dominikanie
wkrótce weszli w konflikt z ustalonymi kolonistami. Kolonialny
sprzeciw wobec dominikanów był taki, że dominikanie
zostali zmuszeni do ucieczki z Ciudad Real w obawie o
swoje życie. Osiedlili się w pobliżu w dwóch
rdzennych wioskach, starym miejscu Villa Real de Chiapa i
Cinacantlán. Z Villa Real Bartolomé de las Casas i
jego towarzysze przygotowywali się do ewangelizacji
całego terytorium, które należało do biskupstwa Chiapa . [209] Dominikanie
promowali kult Santiago
Matamoros (św. Jakuba Zabójcy Maurów) jako łatwy
do zidentyfikowania obraz hiszpańskiej wyższości
militarnej. [211]Dominikanie
wkrótce dostrzegli potrzebę ponownego osiedlenia się w
Ciudad Real, a działania wojenne z kolonistami zostały
uspokojone. Francisco de Montejo i Alonso d'Avila, Jukatan 1531-35Główny artykuł: Hiszpański podbój Jukatanu Montejo został mianowany burmistrzem Alcalde (lokalnym gubernatorem kolonialnym) Tabasco w 1529 roku i spacyfikował tę prowincję z pomocą swojego syna , również o imieniu Francisco de Montejo. D'Avila został wysłany ze wschodniego Jukatanu, aby podbić Acalan, który rozciągał się na południowy wschód od Laguna de Terminos . [200] Montejo Młodszy założył Salamanca de Xicalango jako bazę operacyjną. W 1530 d'Avila założył Salamanca de Acalán jako bazę wypadową do rozpoczęcia nowych prób podboju Jukatanu. [201]Salamanca de Acalán okazała się rozczarowaniem, bez złota do zdobycia i przy niższym poziomie populacji niż oczekiwano. D'Avila wkrótce porzucił nową osadę i wyruszył przez ziemie Kejache do Champotón, docierając tam pod koniec 1530 r. [214] , gdzie później dołączyli do niego Montejos. W 1531 Montejo przeniósł swoją bazę operacyjną do Campeche . [215] Alonso d'Avila został wysłany drogą lądową na wschód półwyspu, przechodząc przez Maní, gdzie został dobrze przyjęty przez Majów Xiu. D'Avila kontynuował podróż na południowy wschód do Chetumal, gdzie założył hiszpańskie miasto Villa Real w granicach współczesnego Belize. [216] Miejscowi Majowie zaciekle sprzeciwiali się umieszczeniu nowej hiszpańskiej kolonii, a d'Avila i jego ludzie zostali zmuszeni do opuszczenia jej i udania się do Hondurasu w kajakach. W Campeche silne siły Majów zaatakowały miasto, ale zostały odparte przez Hiszpanów. [217] Aj Canul, władca atakujących Majów, poddał się Hiszpanom. Po tej bitwie młodszy Francisco de Montejo został wysłany do północnej prowincji Cupul, gdzie pan Naabon Cupul niechętnie pozwolił mu założyć hiszpańskie miasto Ciudad Real w Chichen Itza. Montejo podzielił prowincję wśród swoich żołnierzy jako encomiendas . Po sześciu miesiącach panowania hiszpańskiego Naabon Cupul zginął podczas nieudanej próby zabicia Montejo Młodszego. Śmierć ich pana tylko rozpaliła gniew Cupula iw połowie 1533 roku rozpoczęli oblężenie małego hiszpańskiego garnizonu w Chichen Itza. Montejo Młodszy opuścił Ciudad Real nocą, a on i jego ludzie uciekli na zachód, gdzieProwincje Chel , Pech i Xiu pozostały posłuszne hiszpańskim rządom. Montejo Młodszy został przyjęty przyjaźnie przez pana guberni chełskiej. Wiosną 1534 roku dołączył do ojca w prowincji Chakan w Dzikabal (niedaleko dzisiejszej Meridy). Majowie Xiu utrzymywali przyjaźń z Hiszpanami przez cały podbój, a władza hiszpańska została ostatecznie ustanowiona nad Jukatanem, w dużej mierze dzięki wsparciu Xiu. Montejos założyli nowe hiszpańskie miasto w Dzilam, chociaż Hiszpanie cierpieli tam trudności. [218] Montejo Starszy powrócił do Campeche, gdzie został przyjęty przyjaźnie przez miejscowych Majów. Towarzyszył mu przyjazny lord Chel Namux Chel. [219] Montejo Młodszy pozostał w Dzilam, aby kontynuować swoje próby podboju regionu, ale wkrótce wycofał się do Campeche, aby dołączyć do swojego ojca i Alonso d'Avila, który wrócił do Campeche na krótko przedtem. Mniej więcej w tym czasie zaczęły napływać wieści o Francisco Pizarropodbojów w Peru i tamtejszych bogatych łupieżców. Żołnierze Montejo zaczęli go porzucać, aby szukać szczęścia gdzie indziej; w ciągu siedmiu lat prób podboju północnych prowincji Półwyspu Jukatan znaleziono bardzo mało złota. Pod koniec 1534 roku lub na początku następnego roku Montejo Starszy i jego syn wycofali się do Veracruz, zabierając ze sobą pozostałych żołnierzy. Montejo Starszy został uwikłany w konflikty kolonialne o prawo do rządzenia Hondurasem, co doprowadziło go do konfliktu z Pedro de Alvarado, kapitanem generalnym Gwatemali, który również uznał Honduras za część swojej jurysdykcji. Alvarado miał ostatecznie odnieść sukces. Pod nieobecność Montejo Starszego, najpierw w środkowym Meksyku, a następnie w Hondurasie, Montejo Młodszy pełnił funkcję wicegubernatora i kapitana generalnego w Tabasco. Konflikt w ChampotonFranciszkanin Jacobo
de Testera przybył do Champoton w 1535 r., Aby podjąć
próbę pokojowego włączenia Jukatanu
do imperium hiszpańskiego. Jego początkowe wysiłki
zakończyły się sukcesem, gdy kapitan Lorenzo de Godoy
przybył do Champoton na rozkaz żołnierzy wysłanych
tam przez Montejo Młodszego. Godoy i Testera wkrótce
byli w konflikcie, a zakonnik został zmuszony do
opuszczenia Champoton i powrotu do środkowego Meksyku. [220] Próba
Godoya podporządkowania sobie Majów wokół Champoton
zakończyła się niepowodzeniem, więc Montejo Młodszy
wysłał swojego kuzyna, aby objął dowództwo; jego
zabiegi dyplomatyczne wobec Champoton Kowoj zakończyły
się sukcesem i poddali się hiszpańskim rządom. San Marcos: prowincja Tecusitlán i Lacandón, 1533W
1533 roku Pedro de Alvarado nakazał de León y Cardona
zbadać i podbić obszar wokół wulkanów Tacaná , Tajumulco ,
Lacandón i San Antonio; w czasach kolonialnych obszar
ten był nazywany prowincją Tecusitlán i Lacandón. De
León pomaszerował do miasta Majów o nazwie Quezalli przez
swoich mówiących nahuatl sojuszników z siłą
pięćdziesięciu Hiszpanów; jego meksykańscy
sojusznicy również nazywali miasto Sacatepequez. De
León zmienił nazwę miasta na San Pedro Sacatepéquez. Kampanie w Cuchumatanes i Lesie LacandonW ciągu dziesięciu lat po upadku Zaculeu różne hiszpańskie wyprawy przekroczyły Sierra de los Cuchumatanes i zaangażowały się w stopniowy i złożony podbój Chuj i Q'anjob'al . [225] Hiszpanie zostali przyciągnięci do regionu w nadziei na wydobycie złota, srebra i innych bogactw z gór, ale ich oddalenie, trudny teren i stosunkowo niska populacja sprawiły, że ich podbój i eksploatacja były niezwykle trudne. [226]Szacuje się, że populacja Cuchumatanes przed kontaktem z Europą wynosiła 260 000. Zanim Hiszpanie fizycznie przybyli do regionu, liczba ta spadła do 150 000 z powodu skutków chorób Starego Świata, które ich wyprzedziły. Wschodni Cuchumatanes, 1529-1530Po tym, jak Zaculeu wpadło w ręce Hiszpanów, Ixil i Uspantek Maya byli wystarczająco odizolowani, aby uniknąć natychmiastowej uwagi Hiszpanów. Uspantek i Ixil byli sojusznikami, aw 1529 roku wojownicy Uspantek nękali siły hiszpańskie, a miasto Uspantán próbowało wzniecić bunt wśród K'iche'; Hiszpanie zdecydowali, że konieczne są działania zbrojne. Gaspar Arias, sędzia Gwatemali, spenetrował wschodnie Cuchumatanes z sześćdziesięcioma hiszpańską piechotą i trzystoma sprzymierzonymi rdzennymi wojownikami. [177] Na początku września narzucił tymczasową władzę hiszpańską nad miastami Ixil Chajul i Nebaj . [227]Armia hiszpańska pomaszerowała następnie na wschód w kierunku Uspantán; Arias następnie przekazał dowództwo niedoświadczonemu Pedro de Olmosowi i wrócił do stolicy. Olmos przeprowadził katastrofalny frontalny atak na miasto na pełną skalę. Gdy tylko Hiszpanie zaatakowali, zostali zaatakowani od tyłu przez ponad dwa tysiące wojowników Uspantek. Siły hiszpańskie zostały rozgromione z ciężkimi stratami; wielu ich rdzennych sojuszników zostało zabitych, a wielu innych zostało schwytanych żywcem przez wojowników Uspantek tylko po to, by złożyć ich w ofierze Rok później Francisco de Castellanos wyruszył z Santiago de los Caballeros de Guatemala (obecnie przeniesiony do Ciudad Vieja) na kolejną wyprawę, prowadząc ośmiu kaprali, trzydziestu dwóch kawalerii, czterdziestu hiszpańskich piechoty i kilkuset sprzymierzonych rdzennych wojowników. Ekspedycja zwerbowała dalsze siły w marszu na północ do Cuchumatanes. Na stromych południowych zboczach starli się z czterema do pięciu tysiącami wojowników Ixil; nastąpiła długa bitwa, podczas której hiszpańska kawaleria otoczyła armię Ixil i zmusiła ją do odwrotu do fortecy na szczycie góry w Nebaj. Hiszpanie oblegali miasto, a ich rdzenni sojusznicy spenetrowali twierdzę i podpalili ją. To pozwoliło Hiszpanom przełamać obronę. [228] Zwycięscy Hiszpanie napiętnowali ocalałych wojowników jako niewolników. [229] Mieszkańcy Chajul natychmiast skapitulowali przed Hiszpanami, gdy tylko dotarły do ??nich wieści o bitwie. Hiszpanie kontynuowali podróż na wschód w kierunku Uspantán, aby znaleźć go bronionego przez dziesięć tysięcy wojowników, w tym siły z Cotzal , Cunén , Sacapulas i Verapaz. Mimo znacznej przewagi liczebnej hiszpańska kawaleria i broń palna zdecydowały o bitwie. Hiszpanie najechali Uspantán i ponownie napiętnowali wszystkich ocalałych wojowników jako niewolników. Poddały się również okoliczne miasta, a grudzień 1530 r. oznaczał koniec militarnego etapu podboju Cuchumatanes. Zachodnie Cuchumatanes i Lacandon Forest, 1529-1686W 1529 r. miasto Chuj, San Mateo Ixtatán (wówczas znane pod nazwą Ystapalapán ) zostało przekazane w encomienda konkwistadorowi Gonzalo de Ovalle wraz z Santa Eulalia i Jacaltenango . W 1549 r. miała miejsce pierwsza redukcja San Mateo Ixtatán, nadzorowana przez misjonarzy dominikańskich [231] , w tym samym roku powstała osada Q'anjob'al reducción Santa Eulalia. Dalsze redukcje Q'anjob'al obowiązywały do ??1560 r. Opór Q'anjob'al był w dużej mierze bierny, oparty na wycofaniu się w niedostępne góry i lasy. W 1586 r. Zakon Mercedarian zbudował pierwszy kościół w Santa Eulalia.[232] Chuj z San Mateo Ixtatán pozostawali zbuntowani i opierali się hiszpańskiej kontroli dłużej niż ich sąsiedzi z gór, opór, który był możliwy dzięki ich sojuszowi z nizinnym Lakandon Ch'ol na północy. W połowie XVI wieku granica hiszpańska rozciągająca się na zewnątrz od Comitán i Ocosingo dotarła do lasu Lacandon, a dalszy postęp był hamowany przez zaciekle niezależnych mieszkańców regionu. [208] W czasie kontaktu z Hiszpanami w XVI wieku las Lacandon był zamieszkiwany przez lud Ch'ol zwany Lakam Tun . To imię było latynoskie dla Lacandon . [234] Lakandonowie byli agresywni, a ich liczba została powiększona przez uchodźców z sąsiednich rdzennych grup uciekających przed hiszpańską dominacją. Władze kościelne były tak zaniepokojone tym zagrożeniem dla ich pokojowych wysiłków ewangelizacyjnych, że ostatecznie poparły interwencję wojskową. [208]Pierwsza hiszpańska wyprawa przeciwko Lakandonowi została przeprowadzona w 1559 roku; [235] wielokrotne ekspedycje do Lasu Lacandon doprowadziły do ??zniszczenia niektórych wiosek, ale nie zdołały podporządkować sobie mieszkańców regionu ani wprowadzić go do Imperium Hiszpańskiego. Ten udany opór przeciwko hiszpańskim próbom dominacji służył przyciąganiu coraz większej liczby Indian uciekających przed rządami kolonialnymi. W 1684 r. rada pod przewodnictwem Enrique Enríquez de Guzmán, gubernatora Gwatemali, zdecydowała o redukcji San Mateo Ixtatán i pobliskiej Santa Eulalia. [236] 29 stycznia 1686 r. kapitan Melchor Rodríguez Mazariegos, działając na rozkaz gubernatora, opuścił Huehuetenango i udał się do San Mateo Ixtatán, gdzie rekrutował rdzennych wojowników z pobliskich wiosek. [237] Aby wieści o hiszpańskim natarciu nie dotarły do ??mieszkańców obszaru Lacandon, gubernator nakazał pojmanie trzech przywódców społeczności San Mateo i wysłanie ich pod strażą w celu uwięzienia w Huehuetenango. [238]Gubernator dołączył do kapitana Rodrígueza Mazariegosa w San Mateo Ixtatán 3 lutego; rozkazał kapitanowi pozostać w wiosce i wykorzystać ją jako bazę operacyjną do penetracji regionu Lacandon. W mieście pozostało także dwóch hiszpańskich misjonarzy. [239] Gubernator Enriquez de Guzmán następnie opuścił San Mateo Ixtatán i udał się do Comitán w Chiapas, aby wkroczyć do regionu Lacandon przez Ocosingo Podbój Lakandon, 1695-1696W 1695 r. władze kolonialne zdecydowały się działać zgodnie z planem połączenia prowincji Gwatemala z Jukatanem [241] i równocześnie z San Mateo Ixtatán, Cobán i Ocosingo rozpoczęto trójstronną inwazję na Lacandon . [242] Kapitan Rodriguez Mazariegos, w towarzystwie Fray de Rivas i 6 innych misjonarzy wraz z 50 żołnierzami hiszpańskimi, opuścił Huehuetenango do San Mateo Ixtatán. [243] Podążając tą samą drogą, co w 1686 r., [242] udało im się po drodze zwerbować 200 rdzennych wojowników Majów z Santa Eulalia, San Juan Solomá i San Mateo. [243]28 lutego 1695 r. wszystkie trzy grupy opuściły swoje bazy operacyjne, aby podbić Lacandon. Grupa San Mateo skierowała się na północny wschód do Dżungli Lacandon [243] i dołączyła do Jacinto de Barrios Leal, prezesa Królewskiej Audiencji w Gwatemali . [244] Żołnierze dowodzeni przez Barriosa Leala podbili szereg społeczności Ch'ol. [245] Najważniejszym z nich był Sakb'ajlan nad rzeką Lacantún , który w kwietniu 1695 r. został przemianowany na Nuestra Senora de Dolores lub Dolores del Lakandon. [246] Hiszpanie zbudowali fort i obsadzili go 30 hiszpańskimi żołnierzami. Zakonnik z Mercederian Diego de Rivas miał siedzibę w Dolores del Lakandon i on i jego koledzy z Mercederians ochrzcili kilkaset Lakandon Ch'ols w następnych miesiącach i nawiązali kontakty z sąsiednimi społecznościami Ch'ol. [247] Trzecia grupa, pod dowództwem Juana Díaza de Velasco, maszerowała z Verapaz przeciwko Itza w północnym Petén. [31]Barriosowi Lealowi towarzyszył franciszkanin Antonio Margil [248] , który pozostał w Dolores del Lakandon do 1697 r. [248] Ch'ol z Lasu Lacandon zostali przesiedleni do Huehuetenango na wyżynach Gwatemali na początku XVIII wieku. Kraina wojny: Verapaz, 1537-1555
W 1537 r. obszar bezpośrednio na północ od nowej kolonii Gwatemali był nazywany Tierra de Guerra ("Kraina wojny"). [250] [nb 4] Paradoksalnie był on jednocześnie znany jako Verapaz ("Prawdziwy Pokój"). [252]Land of War opisał obszar, który przechodził podbój; był to region gęstego lasu, który Hiszpanom trudno było penetrować militarnie. Ilekroć Hiszpanie lokowali centrum populacji w tym regionie, mieszkańcy byli przenoszeni i koncentrowani w nowej osadzie kolonialnej w pobliżu skraju dżungli, gdzie Hiszpanie mogli łatwiej ich kontrolować. Strategia ta doprowadziła do stopniowego wyludniania puszczy, jednocześnie przekształcając ją w dzikie ostoje dla uciekających przed hiszpańską dominacją, zarówno dla pojedynczych uchodźców, jak i dla całych społeczności. [253] Kraina Wojny od XVI do początku XVIII wieku obejmowała rozległy obszar od Sacapulas na zachodzie do Nito na wybrzeżu Karaibów i rozciągała się na północ odRabinal i Salamá , [254] i był obszarem pośrednim między wyżynami a północnymi nizinami. [255] Dominikański brat Bartolomé de las Casas przybył do kolonii Gwatemali w 1537 roku i natychmiast rozpoczął kampanię na rzecz zastąpienia brutalnego podboju militarnego pokojową pracą misjonarską. [256] Las Casas zaoferował podbój Ziemi Wojny poprzez głoszenie wiary katolickiej. Bartolomé de las Casas W ten sposób zgromadzili grupę chrześcijańskich Indian w miejscu, gdzie obecnie znajduje się miasto Rabinal. [259] Las Casas odegrał kluczową rolę we wprowadzeniu Nowych Praw w 1542 r., ustanowionych przez Koronę Hiszpańską w celu kontrolowania ekscesów kolonistów wobec rdzennych mieszkańców obu Ameryk . [250] W rezultacie dominikanie napotkali znaczny opór ze strony hiszpańskich kolonistów; odwróciło to uwagę Dominikanów od ich wysiłków zmierzających do ustanowienia pokojowej kontroli nad Krajem Wojny. [252] W 1555 roku hiszpański zakonnik Domingo de Vico obraził miejscowego władcę Ch'ol i został zabity przez Acala Ch'ol i ich sojuszników z Lakandon. [260] W odpowiedzi na zabójstwo rozpoczęła się ekspedycja karna, kierowana przez Juana Matalbatza, przywódcę Q'eqchi' z Chamelco ; niezależni Indianie schwytani przez ekspedycję Q'eqchi' zostali zabrani z powrotem do Cobán i przesiedleni do Santo Tomás Apóstol. Dominikanie osiedlili się w Xocolo nad brzegiem jeziora Izabal w połowie XVI wieku. Xocolo zasłynął wśród misjonarzy dominikańskich za praktykowanie czarów przez jego mieszkańców. Do 1574 r. był najważniejszym punktem wypadowym europejskich wypraw w głąb lądu i pełnił tę rolę aż do 1630 r., chociaż został opuszczony w 1631 r. Podbój i osadnictwo w północnym Jukatanie, 1540-1546Główny artykuł: Hiszpański podbój Jukatanu W 1540 roku Montejo Starszy, który miał już ponad 60 lat, przekazał swoje królewskie prawa do kolonizacji Jukatanu swojemu synowi, Francisco Montejo Młodszemu. Na początku 1541 roku Montejo Młodszy dołączył do swojego kuzyna w Champton; nie pozostał tam długo i szybko przeniósł swoje siły do ??Campeche. Tam Montejo Młodszy, dowodząc od trzystu do czterystu żołnierzy hiszpańskich, założył pierwszą stałą hiszpańską radę miejską na półwyspie Jukatan. Wkrótce potem Montejo Młodszy wezwał miejscowych panów Majów i nakazał im poddać się Koronie Hiszpańskiej. Wielu lordów poddało się pokojowo, w tym władca Xiu Maya. Władca Canul Maya odmówił poddania się i Montejo Młodszy wysłał przeciwko nim swojego kuzyna (zwanego także Francisco de Montejo); Montejo Młodszy pozostał w Campeche w oczekiwaniu na posiłki. Kuzyn Montejo Młodszego spotkał Canul Maya w Chakan, niedaleko T'ho. 6 stycznia 1542 założył drugą stałą radę miejską, nazywając nowe miasto kolonialne Mérida. 23 stycznia Tutul Xiu, pan Mani, w pokoju zbliżył się do hiszpańskiego obozowiska w Meridzie. Wielkie wrażenie wywarła na nim msza rzymskokatolicka odprawiona na jego rzecz i nawrócona na nową religię. Tutul Xiu był władcą najpotężniejszej prowincji północnego Jukatanu, a jego poddanie się Hiszpanii i nawrócenie na chrześcijaństwo odbiło się na całym półwyspie i zachęciło władców zachodnich prowincji półwyspu do zaakceptowania rządów hiszpańskich. [222] Wschodnie prowincje nadal opierały się zabiegom hiszpańskim. Montejo Młodszy wysłał następnie swojego kuzyna do Chauaca, gdzie większość wschodnich lordów powitała go w pokoju. Cochua i Cupul Maya oparli się hiszpańskiej dominacji, ale szybko zostali pokonani. Montejo kontynuował podróż do wschodniej prowincji Ekab. Kiedy dziewięciu Hiszpanów utonęło podczas sztormu u wybrzeży Cozumel, a inny został zabity przez wrogich Majów, pojawiły się plotki i obie prowincje Cupul i Cochua ponownie powstały przeciwko swoim niedoszłym władcom. Hiszpańska władza we wschodniej części półwyspu pozostawała słaba, a wiele polityk Majów pozostało niezależnych, w tym Chetumal, Cochua, Cupul, Sotuta i Tazes. 8 listopada 1546 r. Sojusz wschodnich prowincji rozpoczął skoordynowane powstanie przeciwko Hiszpanom. [263] Prowincje Cupul, Cochua, Sotuta, Tazes, Uaymil, Chetumal i Chikinchel zjednoczyły się w celu wypędzenia najeźdźców z półwyspu; powstanie trwało cztery miesiące. [264] Osiemnastu Hiszpanów zostało zaskoczonych we wschodnich miastach i złożono ich w ofierze, a ponad 400 sprzymierzonych Majów zginęło. Mérida i Campeche zostali ostrzeżeni o zbliżającym się ataku; Montejo Młodszy i jego kuzyn byli w Campeche. Montejo Starszy przybył do Meridy z Chiapasw grudniu 1546 r., z posiłkami zebranymi z Champoton i Campeche. Zbuntowani wschodni Majowie zostali ostatecznie pokonani w jednej bitwie, w której zginęło dwudziestu Hiszpanów i kilkuset sprzymierzonych Majów. Ta bitwa oznaczała ostateczny podbój północnej części Półwyspu Jukatan. [263] W wyniku powstania i hiszpańskiej odpowiedzi, wielu mieszkańców Majów z terytoriów wschodnich i południowych uciekło do wciąż niezdobytego Kotliny Petén, na skrajnym południu. Niziny południowe, 1618-97Główny artykuł: Hiszpański podbój Petén Kotlina Petén obejmuje obszar, który jest obecnie częścią Gwatemali; w czasach kolonialnych pierwotnie podlegał jurysdykcji gubernatora Jukatanu, zanim w 1703 r. został przekazany jurysdykcji Audiencia Real w Gwatemali. [266] Okres kontaktu na nizinach Petén trwał od 1525 do 1700 r. [13] Lepsza hiszpańska broń i użycie kawalerii, choć decydujące w północnym Jukatanie, nie nadawały się do działań wojennych w gęstych lasach nizinnego Petén. Początek XVII wieku
Przywódcy
Xocolo i Amatique, wspierani groźbą działań
hiszpańskich, przekonali społeczność 190 Toquegua do
osiedlenia się na wybrzeżu Amatique w kwietniu 1604 r. Po
wizycie Cortésa w 1525 roku żaden Hiszpan nie
próbował odwiedzić wojowniczych mieszkańców
Nojpetén Itza przez prawie sto lat. W
marcu 1622 roku kapitan Francisco de Mirones Lezcano
wyruszył z Jukatanu z 20 hiszpańskimi żołnierzami i
80 Majami, aby rozpocząć atak na Itza. Po
tych masakrach, gubernator Majów Oxkutzcab,
Fernando Kamal, wyruszył ze 150 łucznikami Majów, aby
wyśledzić AjK'in P'ol. Koniec XVII wiekuW
1692 r. Baskijski szlachcic Martín de Ursúa y Arizmendi
zaproponował królowi Hiszpanii budowę drogi z Meridy
na południe, aby połączyć się z kolonią Gwatemali,
w procesie "zmniejszania" wszelkich
niezależnych rdzennych populacji do kolonialnych kongregacji
była to część większego planu podporządkowania
sobie Lakandon i Manche Ch'ol z południowego Petén i
górnego biegu rzeki Usumacinta. W marcu 1695 roku kapitan Juan Díaz de Velasco wyruszył z Cahabón w Alta Verapaz w Gwatemali z 70 hiszpańskimi żołnierzami w towarzystwie dużej liczby łuczników Majów z Verapaz, miejscowych poganiaczy mułów i czterech dominikanów. [283] Ruszyli do jeziora Petén Itzá i stoczyli serię zaciekłych potyczek z grupami myśliwskimi Itza. [284] Na brzegu jeziora Hiszpanie napotkali tak duże siły Itzas, że wycofali się na południe, z powrotem do głównego obozu. [285] Ekspedycja niemal natychmiast wycofała się z powrotem do Cahabón. W
połowie maja 1695 r. García ponownie maszerował na
południe od Campeche, e 115 żołnierzami hiszpańskimi
i 150 muszkieterami Majów, a także robotnikami Majów i
poganiaczami mułów. Kompania rodzimych muszkieterów Sajkab'chen stoczyła potyczkę z około 25 Kejache w pobliżu opuszczonego miasta Chunpich w Kejache. Kilku muszkieterów zostało rannych, a Kejache wycofali się bez obrażeń. Firma przejęła duże ilości porzuconej żywności z dwóch kolejnych opuszczonych osad, a następnie również się wycofała. [290] Niewielka grupa franciszkanów prowadzona przez brata Andrésa de Avendano odszukała Chunpich Kejache, którzy walczyli z muszkieterami Sajkab'chen, ale nie byli w stanie ich znaleźć, a Avendano wrócił do Meridy. [291] W międzyczasie inna grupa franciszkanów kontynuowała podążanie za budowniczymi dróg na terytorium Kejache. [292] Około 3 sierpnia García przeniósł całą swoją armię do Chunpich, [293]a do października hiszpańscy żołnierze osiedlili się w pobliżu źródła rzeki San Pedro. [294] Do listopada Tzuktok' był obsadzony garnizonem w Chuntuki liczącym 86 i więcej żołnierzy. W grudniu 1695 r. główne siły zostały wzmocnione 250 żołnierzami, w tym 150 Hiszpanami i pardo , a 100 Majami, wraz z robotnikami i poganiaczami mułów. Wyprawy franciszkańskie, wrzesień 1695 - styczeń 1696Mała grupa franciszkanów Juana de San Buenaventura przybyła do Chuntuki 30 sierpnia 1695 r. [296] Na początku listopada 1695 r. dwóch franciszkanów zostało wysłanych, aby założyć misję w Pak'ek'em, gdzie zostali dobrze przyjęci przez kacyka ( wodza tubylców) i jego pogan kapłan. Pak'ek'em znajdowało się na tyle daleko od nowej hiszpańskiej drogi, że było wolne od ingerencji militarnej, a bracia nadzorowali budowę kościoła w największym mieście misyjnym na terytorium Kejache. Drugi kościół został zbudowany w B'atkab', aby obsłużyć ponad 100 uchodźców K'ejache, którzy zostali tam zgromadzeni pod kierownictwem hiszpańskiego zakonnika; [297] kolejny kościół został założony w Tzuktok', nadzorowany przez innego zakonnika. Franciszkanin Andrés de Avendano opuścił Meridę 13 grudnia 1695 r. I przybył do Nojpetén około 14 stycznia 1696 r. W towarzystwie czterech towarzyszy. [299] W ciągu następnych czterech dni franciszkanie ochrzcili ponad 300 dzieci Itza. Avendano bezskutecznie próbował przekonać Kan Ek' do przejścia na chrześcijaństwo i poddania się Koronie Hiszpańskiej. Król Itza zacytował proroctwo Itza i powiedział, że czas jeszcze nie nadszedł. [300] Kan Ek' dowiedział się o spisku Kowojów i ich sprzymierzeńców w celu zasadzki i zabicia franciszkanów, a król Itza poradził im, aby wrócili do Meridy przez Tipuj. luty - marzec 1696Kiedy
kapitan García de Paredes przybył do Chuntuki w
połowie stycznia [302] miał
tylko 90 żołnierzy i robotników. [303] Kapitan
Pedro de Zubiaur, starszy oficer Garcíi, przybył nad
jezioro Petén Itza z 60 muszkieterami, dwoma
franciszkanami i sprzymierzonymi wojownikami Yucatec
Maya. [304] Towarzyszyło
im również około 40 tragarzy Majów. [305] Podeszło
do nich około 300 czółen przewożących około 2000
wojowników Itza. [306]Wojownicy
swobodnie mieszali się ze stroną hiszpańską, a
spotkanie przerodziło się w potyczkę. Schwytano
około tuzina członków partii hiszpańskiej, a trzech
zginęło. Hiszpańscy żołnierze otworzyli ogień z
muszkietów, a Itza wycofali się za jezioro ze swoimi
więźniami, wśród których byli dwaj franciszkanie. [307] Partia
hiszpańska wycofała się z brzegu jeziora i
przegrupowała na otwartym terenie, gdzie została
otoczona przez tysiące wojowników Itza. Zubiaur
rozkazał swoim ludziom wystrzelić salwę, która
zabiła od 30 do 40 Itzas. Zdając sobie sprawę, że
mają beznadziejną przewagę liczebną, Hiszpanie
wycofali się w kierunku Chuntuki, porzucając
schwytanych towarzyszy. Martín de Ursúa zaczął teraz
organizować zmasowany atak na Nojpetén. Gwatemalska
ekspedycja przeciwko Itza wyruszyła z Cahabón na
początku 1696 roku. Grupa atakująca została
wprowadzona w pułapkę Itza i zginęło 87 członków
ekspedycji, w tym 50 żołnierzy, dwóch dominikanów i
około 35 pomocników Majów. Atak na NojpeténMartín de Urzúa y Arizmendi przybył ze swoimi żołnierzami na zachodni brzeg jeziora Petén Itzá 26 lutego 1697 r. Tam zbudowali ciężko uzbrojoną łódź szturmową galeota [312] , która przewoziła 114 ludzi i co najmniej pięć dział artyleryjskich. [313] 10 marca Ursúa przyjął pokojowo mieszaną ambasadę Itza i Yalain, a trzy dni później zaprosił Kan Ek' do odwiedzenia jego obozowiska. [314] W wyznaczonym dniu Kan Ek' nie przybył; zamiast tego wojownicy Majów gromadzili się zarówno wzdłuż brzegu, jak iw kajakach po jeziorze. [315] Tego ranka na stolicę Kan Ek rozpoczęto szturm wodny. [316]Miasto upadło po krótkiej, ale krwawej bitwie, w której zginęło wielu wojowników Itza; Hiszpanie ponieśli tylko niewielkie straty. [317] Po bitwie ocaleni obrońcy przepłynęli na stały ląd i rozpłynęli się w lasach, pozostawiając Hiszpanom zajęcie opuszczonego miasta. [318] Martín de Ursúa przemianował Nojpetén na Nuestra Senora de los Remedios y San Pablo, Laguna del Itza ("Matka Boża Remedy i św. Paweł, jezioro Itza"). [319] Kan Ek' został wkrótce schwytany z pomocą władcy Majów Yalain, Chamacha Xulu; [320] Wkrótce pojmano także króla Kowoja wraz z innymi szlachcicami Majów i ich rodzinami. [317]Wraz z klęską Itza, ostatnie niezależne i niezdobyte rodzime królestwo w obu Amerykach padło ofiarą europejskich kolonizatorów. Ostatnie lata podbojuPodczas kampanii mającej na celu podbój Itza w Petén, Hiszpanie wysłali ekspedycje, aby nękać i przenosić Mopan na północ od jeziora Izabal oraz Ch'ol Maya z lasów Amatique na wschód. Zostali przesiedleni na południowy brzeg jeziora. W drugiej połowie XVIII wieku miejscowi mieszkańcy składali się wyłącznie z Hiszpanów, mulatów i innych ras mieszanych, wszyscy związani z fortem Castillo de San Felipe de Lara strzegącym wejścia do jeziora Izabal. [322] Nastąpiło drastyczne wyludnienie jeziora Izabal i delty Motagua z powodu ciągłych najazdów niewolników ze strony Miskito Sambu z wybrzeża Karaibówktóre skutecznie zakończyły populację Majów w regionie; schwytani Majowie zostali sprzedani w niewolę, co jest powszechną praktyką wśród Miskito. [323] Pod
koniec XVII wieku niewielka populacja Ch'ol Maya w
południowym Petén i Belize została
przymusowo przeniesiona do Alta Verapaz, gdzie ludność
została wchłonięta przez populację Q'eqchi'. Ch'ol z
dżungli Lacandon zostali przesiedleni do Huehuetenango na
początku XVIII wieku. [249] Do
1699 r. sąsiednia Toquegua nie istniała już jako
odrębny lud z powodu połączenia wysokiej
śmiertelności i małżeństw mieszanych z Indianami
Amatique. [268] Mniej
więcej w tym czasie Hiszpanie zdecydowali o redukcji
niezależnych Mopan Maya mieszkających na północ od
jeziora Izabal. [324]W
latach 1702-1703 księża katoliccy z Jukatanu założyli
kilka miast misyjnych wokół jeziora Petén Itzá. Itza
i Kowoj, którzy przeżyli, zostali przesiedleni do
nowych miast kolonialnych dzięki mieszance perswazji i
siły. Przywódcy Kowoja i Itzy w tych misyjnych
miastach zbuntowali się w 1704 roku, ale bunt, choć
dobrze zaplanowany, został szybko stłumiony. Jej
przywódcy zostali straceni, a większość miast
misyjnych została opuszczona. Do 1708 r. w centrum
Petén pozostało tylko około 6000 Majów, w porównaniu
z dziesięciokrotnie większą liczbą w 1697 r. Dziedzictwo hiszpańskiego podbojuPo początkowym szoku hiszpańskiego podboju nastąpiły dziesięciolecia ciężkiej eksploatacji rdzennej ludności, zarówno sojuszników, jak i wrogów. [326] W ciągu następnych dwustu lat rządy kolonialne stopniowo narzucały podbitym narodom hiszpańskie standardy kulturowe. Hiszpańscy reducciones stworzyli nowe, zarodkowane osady ułożone w siatkę w stylu hiszpańskim, z centralnym placem, kościołem i ratuszem, w których mieści się rząd cywilny, znany jako ayuntamiento . Ten styl osadnictwa można nadal zobaczyć we wsiach i miasteczkach tego obszaru. Wprowadzenie katolicyzmu było głównym motorem zmian kulturowych i zaowocowało synkretyzmem religijnym .[327] Grupy Majów całkowicie przyjęły elementy kulturowe Starego Świata. [328] Największą zmianą było zastąpienie prekolumbijskiego porządku gospodarczego europejską technologią i żywym inwentarzem; obejmowało to wprowadzenie narzędzi z żelaza i stali w celu zastąpienia narzędzi neolitycznych oraz bydła, świń i kurczaków. Wprowadzono również nowe uprawy; jednak trzcina cukrowa i kawa doprowadziły do powstania plantacji, które ekonomicznie wykorzystywały rodzimą siłę roboczą. [329] Niektórym rdzennym elitom, takim jak rodzina szlachecka Xajil Kaqchikel, udało się utrzymać poziom statusu w okresie kolonialnym. W drugiej połowie XVIII wieku dorośli Indianie płci męskiej byli mocno opodatkowani, często zmuszani do peonage długu, Zachodnie Petén i sąsiednie Chiapas pozostały słabo zaludnione, a mieszkańcy Majów unikali kontaktu z Hiszpanami.
|
.jpg)
.jpg)
