Imperia - Oblężenie Diu 1538

Oblężenie Diu 1538
(drugie oblężenie)

Informacje o innych oblężeniach Diu można znaleźć w artykule Oblężenie Diu (1546) i Oblężenie Diu (1531)

Pierwsze oblężenie Diu. Sulejman, generał osmański, jest zmuszony go podnieść i uciec . Litografia : Manuel Luís da Costa, 1840

Do oblężenia Diu doszło, gdy armia sułtanatu Gudżaratu pod dowództwem Khadjara Safara, wspomagana przez siły Imperium Osmańskiego , próbowała zdobyć miasto Diu w 1538 r., będące wówczas w posiadaniu Portugalczyków
Portugalczycy skutecznie oparli się czteromiesięcznemu oblężeniu. Jest to część wojny osmańsko-portugalskiej.

Tło

W 1509 r. miała miejsce główna bitwa pod Diu (1509 r.) pomiędzy Portugalczykami a wspólną flotą sułtana Gudżaratu , mameluckiego sułtanatu Egiptu , Zamorina z Calicut, przy wsparciu Imperium Osmańskiego. Od 1517 roku Turcy próbowali połączyć siły z Gujaratem , aby walczyć z Portugalczykami z dala od Morza Czerwonego i na obszarze Indii. ^[4] Siły proosmańskie pod dowództwem kapitana Hoca Sefera zostały zainstalowane przez Selmana Reisa w Diu. ^[4]

Diu w Gujarat (obecnie stan w zachodnich Indiach) był w tamtym czasie jednym z głównych punktów dostaw przypraw do osmańskiego Egiptu . Interwencja Portugalii udaremniła jednak ten handel, kontrolując ruch na Morzu Czerwonym . ^[4] W 1530 roku Wenecjanie nie mogli uzyskać żadnych dostaw przypraw przez Egipt. ^[4]

Pod dowództwem gubernatora Nuno da Cunha Portugalczycy próbowali schwytać Diu siłą w lutym 1531 roku , ale bezskutecznie. ^[4] Następnie Portugalczycy wypowiedzieli wojnę Gudżaratowi, niszcząc jego wybrzeża i kilka miast, takich jak Surat . ^[6]

Wkrótce jednak sułtan Gujarat, Bahadur Shah , któremu groził cesarz Mogołów Humayun , zawarł porozumienie z Portugalczykami, przyznając im Diu w zamian za portugalską pomoc przeciwko Mogołom i ochronę w przypadku upadku królestwa. ^[4] Portugalczycy zajęli twierdzę Gogala (Bender-i Türk) w pobliżu miasta, ^[4] i zbudowali Fort Diu . Gdy zagrożenie ze strony Humayuna zostało usunięte, Bahadur próbował negocjować wycofanie Portugalczyków, ale 13 lutego 1537 roku zginął utonąwszy podczas negocjacji na pokładzie portugalskiego statku w niejasnych okolicznościach, obie strony obwiniały drugą o tragedię.

Bahadur Shah zaapelował również do Osmanów o wypędzenie Portugalczyków, co doprowadziło do wyprawy w 1538 roku.

Oblężenie Diu (1538), Lokalizacja w Indiach

Flota osmańska

Po przybyciu do Egiptu wysłannika sułtana Bahadura z dużą daninę w 1536 r., osmański namiestnik (pasza) Egiptu, 60-letni eunuch Hadim Sulejman Pasza , został mianowany przez sułtana Sulejmana Wspaniałego do zorganizowania i osobistego poprowadzenia wyprawy do Egiptu. Indie. ^[4] Pasza Sulejman zabronił jakiejkolwiek wysyłki z Morza Czerwonego, aby uniknąć wycieku informacji do Portugalczyków w Indiach. ^[8] Wystąpiły jednak opóźnienia z powodu oblężenia Coron na Morzu Śródziemnym i wojny osmańsko-Safawidów w latach 1533-1535. ^[4]

Według Tarikha al-Shihri siły osmańskie liczyły 80 statków i 40 000 ludzi. ^[9] Gaspar Correia podaje bardziej szczegółową relację, twierdząc, że Turcy zgromadzili w Suezie armadę złożoną z 15 "galer bękarckich" ( it ) , 40 "galer królewskich", 6 galeonów, 5 galeonów "z czterema masztami każdy", które były "niebezpieczne statki do pływania, ponieważ były płytkie i pozbawione stępki"; pięć mniejszych jednostek, sześć foistów z Gujarat i dwa brygi. Łącznie przewoził ponad 400 dział artylerii, ponad 10 000 marynarzy i wioślarzy (w tym 1500 chrześcijan) oraz 6000 żołnierzy, w tym 1500 janczarów. Pasza zatrudnił weneckiego renegata Francisco jako kapitana 10 galer oraz 800 chrześcijańskich najemników. ^[10] 20 lipca 1538 roku armada wypłynęła z Jeddah , zatrzymując się na wyspie Kamaran przed udaniem się do Adenu .

W Adenie Pasza Sulejman zdobył miasto po zaproszeniu na swoje statki jego władcy, przychylnego Portugalczykom szejka Amira bin Dawauda, ??a następnie powieszeniu go. W ten sposób Aden został zajęty bez oblężenia i splądrowany.

Wyprawa opuściła Aden 19 sierpnia i następnie zawinęła do Socotry, a następnie udała się na zachodnie wybrzeże Gujarat, pomimo utraty niektórych statków, które zostały oddzielone od floty podczas przeprawy przez Ocean Indyjski. ^[4]^[12] Była to największa flota osmańska, jaką kiedykolwiek wysłano na Ocean Indyjski

Oblężenie

Galery tureckie, XVII wiek

Kapitanem Diu był wówczas doświadczony António da Silveira, były kapitan Bassein i Ormuz , który brał udział w wojnie portugalsko-gudżarati w latach 1531-34. ^[6] W portugalskiej twierdzy przebywało około 3000 osób, z czego jedynie 600 stanowili żołnierze.

Pierwsze ataki

Pod dowództwem Khadjara Safara - po portugalsku Coge Sofar , albańskiego renegata z Otranto i wpływowego lorda w Gujarat ^[14] - siły gudżarati rozpoczęły przeprawę przez kanał Diu na zachodnią stronę wyspy 26 czerwca 1538 roku, będąc powstrzymywany przez zachodnie mury miasta na tyle długo, aby Portugalczycy mogli uzupełnić swoje zapasy wody i spalić zapasy w mieście, zanim ostatecznie wycofali się do fortecy na wschodnim krańcu wyspy.

Przez następne dwa miesiące Gudżarati nie byli w stanie zagrozić oblężonym niczym więcej niż bombardowaniem o niskiej intensywności, podczas gdy Portugalczycy przeprowadzali sporadyczne naloty na pozycje gudżarati.

Lopo de Sousa Coutinho, który później spisał swoje wspomnienia z oblężenia, wyróżnił się 14 sierpnia po poprowadzeniu 14 Portugalczyków w wyprawie do miasta w celu zdobycia zapasów, pokonując 400 żołnierzy Khadjara Safara.

4 września flota osmańska przybyła do Diu, zaskakując portugalski garnizon i tym samym blokując twierdzę od strony morza. ^[4] Kapitan da Silveira natychmiast wysłał mały statek, aby przeprowadził blokadę z wezwaniem pomocy do Goa , podczas gdy Pasha Suleiman natychmiast wylądował 500 janczarów, którzy przystąpili do plądrowania miasta, co spowodowało, że Sulejman wypadł z łask władców Gudżaratu, ale Khadżar Safar. ^[15]Janczarowie następnie próbowali wspiąć się na mury twierdzy, ale zostali odparci, gdy zginęło 50 osób. 7 września na Diu spadła silna burza, uszkadzając część floty osmańskiej (i pomagając Portugalczykom w przywróceniu dostaw wody), po czym Turcy zaczęli rozładowywać swoją artylerię i kolejnych 1000 ludzi oraz gromadzić szereg jednostek obronnych i oblężniczych pracuje wokół fortu. Wydaje się, że do tego czasu panowie gudżarati stracili zaufanie do Osmanów, prawdopodobnie obawiając się, że po wygnaniu Portugalczyków mogą osiedlić się w Diu, a następnego dnia odmówili zapewnienia dalszych dostaw. ^[15]

14 września przybyło czterech foistów z Goa i Chaul z posiłkami.

Daleki naoczny świadek, słynny portugalski podróżnik Fernao Mendes Pinto, opowiedział później, jak mijając twierdzę, tureckie galery omal nie zajęły statku handlowego, którym podróżował:

Postanowiwszy zatrzymać się, aby uzyskać wieści o tym, co się tam dzieje, rozpoczęliśmy podejście do lądu i o zmroku udało nam się dostrzec wiele pożarów wzdłuż wybrzeża, a także sporadyczne eksplozje artylerii. Nie wiedząc, co o tym myśleć, skróciliśmy żagiel i pozostaliśmy tam przez resztę nocy, aż do świtu, kiedy wyraźnie widzieliśmy fortecę otoczoną przez ogromną liczbę statków z późnym ożaglowaniem. [.] Podczas gdy kłóciliśmy się w kółko i coraz bardziej niepokoiliśmy się stojącymi przed nami możliwościami, ze środka floty wypłynęło pięć statków. Były to ogromne galery z żaglami na dziobie i rufie w zielono-fioletową szachownicę, markizy na pokładzie dosłownie pokryte flagami i długie sztandary spływające tak daleko od masztów, że ich końce muskały powierzchnię wody.

-?Fernao Mendes Pinto w Peregrinaçao

Artyleria osmańska otworzyła ogień do fortecy 28 stycznia, gdy ich galery zbombardowały ją z morza, a Portugalczycy odpowiedzieli w swoim garniturze - Portugalczycy zatopili galerę, ale stracili kilku ludzi w wyniku eksplozji dwóch ich bazyliszków

Atak na wioskę Reduty Rumesów

Po drugiej stronie kanału Diu na wybrzeżu kontynentu Portugalczycy utrzymywali redutę przy wiosce zwanej Vila dos Rumes - "wioska Rumes " (Turcy), współczesny Gogolá - dowodzona przez kapitana Francisco Pacheco i broniona przez 30-40 Portugalczyków, którzy przybyli atakowany przez siły gudżarati. 10 września armia Khadjara Safara zbombardowała fort działami tureckiej artylerii, po czym podjęła próbę ataku z pomocą janczarów, ale została odparta.

Następnie Khadjar Safar nakazał napełnienie statku drewnem, siarką i smołą , które miał nadzieję umieścić przy reducie i wydymić Portugalczyków. Zdając sobie sprawę ze swoich zamiarów, António da Silveira wysłał Francisco de Gouveię z małą załogą na statek, aby spalił urządzenie bombami zapalającymi pod osłoną nocy, pomimo znalezienia się pod ostrzałem wroga. ^[18] Kolejny szturm przeprowadzony 28 września z udziałem 700 janczarów nie powiódł się po długotrwałym bombardowaniu.

Garnizon portugalski stawiał opór, dopóki jego kapitan Pacheco nie zgodził się 1 października poddać Paszy, który zapewnił im bezpieczne przejście do twierdzy bez szwanku. Kiedy jednak się poddali, Sulejman natychmiast kazał ich uwięzić na swoich galerach.

Janczar, około 1577 r

Wiadomość Francisco Pacheco i odpowiedź kapitana António da Silveiry [ edytować ]

Tak więc pod władzą Paszy były kapitan Francisco Pacheco napisał list do kapitana António da Silveiry, doradzając mu złożenie broni; wygłosił go portugalski renegat António Faleyro, który przeszedł na islam i ubierał się po turecku, tak że jego dawni towarzysze początkowo nie mogli go rozpoznać. To czyta:

Poddałem się wielkiemu kapitanowi Çoleymamowi Baxápoprzez umowę zapieczętowaną złotem pod jego imieniem, w której przyznał nam życie, wolności, dobytek i niewolników, starych i młodych, z wyjątkiem broni i artylerii; i kazał nam iść przywitać go na jego galerze, a kiedy nas zaprowadzono miasta, podzielili nas według domów, na dwuosobowe grupy: ja, mój kuzyn Gonçalo D'Almeida i António Faleyro zostali zabrani do bękarckiej galery Sulejmana, który nas dobrze przyjął i każdemu z nas dał piękne ubrania; po czym powiedziałem mu, żeby oszczędził mi takiego postępowania i wypuścił nas (zgodnie z obietnicą), a on odpowiedział, że nie powinniśmy się męczyć, bo spełnił swoją część. Ponieważ jednak chciał zaatakować tę fortecę drogą lądową i morską, zabawiał nas tak długo, jak to trwało; a po zdobyciu go wysłał nas do Indii; inaczej by nas wypuścił i moglibyśmy wrócić do twierdzy. Następnie kazał wyładować dwa bardzo solidne bazyliszki i wyładuje tyle, ile zechce, co bardzo dobrze potrafi. I pozwólcie, że napiszę do was, abyście poddali się bez dalszej zwłoki, w przeciwnym razie będzie was wszystkich miał za miecz. Teraz zobacz, co musisz i bądź dobrze poinformowany^[20]

Kapitan António da Silveira, który uznał zachowanie Paszy za zdradę stanu (a rady Pachecos za oburzające), odpowiedział w następujący sposób:

Jak na tak wielkiego i potężnego Kapitana, jak twierdzisz, powinien lepiej dotrzymywać swoich statutów, a mimo to nie dziwi mnie jego brak prawdy, z którym się rodzą, jak Twoje teksty; bądź dobrej myśli, powiedz mu, żeby zrobił tyle, ile może, bo o najmniejszy kamień tej twierdzy wszyscy zginiemy. Ostrzegam, aby mi nie przynosić ani nie wysyłać więcej takich wiadomości, bo jako wrogowie będę kazał na was wystrzelić bomby. ^[21]

Pisarz Gaspar Correia przedstawił inną relację z wymiany zdań, jednak nie jest ona zgodna z relacją weterana Lopo de Sousa Coutinho, który osobiście brał udział w oblężeniu. ^[22]

Atak na twierdzę

Żołnierze portugalscy, 1619. Malarstwo André Reinoso

Do 5 października Turcy zakończyli prace oblężnicze i zgromadzili całą artylerię, w skład której wchodziło dziewięć bazyliszków, pięć wielkich bombardów, piętnaście ciężkich dział oraz 80 średnich i mniejszych armat ^[23]który bombardował twierdzę przez następne 27 dni. Tej nocy przybyło z Goa jeszcze 5 statków z prochem i posiłkami. Po siedmiu dniach bombardowań część przedmurza Gaspar de Sousa zawaliła się i Turcy próbowali wspiąć się na niego "dwoma sztandarami", ale zostali odparci z ciężkimi stratami w wyniku bomb i ognia arkebuzów. Kolejny atak następnego ranka spotkał się z równie zaciekłym oporem Portugalczyków. Następnie Turcy wepchnęli robotników do fosy, aby podkopać mury twierdzy i pomimo kilku strat udało się prochem otworzyć wyłom, lecz Portugalczycy już wznieśli barykadę wokół wyłomu od wewnątrz, co spowodowało wiele strat na napastników, gdy próbowali się przebić. ^[24]Gdy w nocy bombardowania ustały, Portugalczycy pod osłoną ciemności naprawili mury twierdzy.

Z baterii artylerii na przeciwległym brzegu Turcy zbombardowali "Fort Morski" ( Baluarte do Mar ), który stał pośrodku ujścia rzeki, bombardując flankę pozycji muzułmańskich. 27 października Sulejman Pasza rozkazał 6 małym galerom podjąć próbę wspięcia się na fort, ale znalazł się pod ciężkim ostrzałem portugalskich armat. Następnego dnia Turcy wyciągnęli 12 galer i ponownie próbowali "wtargnąć" do fortu, ale zostali odparci z ciężkimi stratami w wyniku bomb zapalających. ^[25]

30 października Pasza Sulejman podjął próbę ostatecznej dywersji, pozorując wycofanie swoich sił, zabierając na pokład 1000 ludzi. Zawsze ostrożny António da Silveira nakazał wartownikom zachować czujność - o świcie 14 000 ludzi podzielonych na trzy "sztandary" próbowało wspiąć się na fortecę, która była bombardowana bez względu na przyjazny ogień. Kilkuset żołnierzom udało się wspiąć na mury i wznieść sztandary, ale Portugalczykom udało się odeprzeć napastników, zabijając 500 osób i raniąc kolejnych 1000 w wyniku ostrzału i bomb z bastionu Sao Tomé .

Ponieważ jego stosunki z Coja Safarem i Gudżarati pogarszały się i coraz bardziej obawiał się, że zostanie złapany z ręki przez armadę wicekróla, 1 listopada Pasza ostatecznie zdecydował się porzucić oblężenie i zaczął ponownie zaokrętować swoje wojska. Podejrzewając kolejny podstęp Paszy, kapitan Silveira rozkazał 20 swoim ostatnim ludziom wyruszyć na wyprawę, aby oszukać wroga w postaci kurczących się sił. Partii udało się zdobyć sztandar turecki.

Pasza jednak zamierzał wylecieć 5 listopada, ale nie mógł tego zrobić ze względu na niesprzyjającą pogodę. Tej nocy dwie małe galery dotarły do ??Diu z posiłkami i zaopatrzeniem, strzelając z dział i rakiet sygnalizacyjnych. Następnego ranka dostrzeżono flotę złożoną z 24 małych galer i wierząc, że jest to awangarda floty ratunkowej gubernatora, Pasza pośpiesznie odszedł, pozostawiając 1200 zabitych i 500 rannych. Następnie Khadjar Safar podpalił swoje obozowisko i wkrótce potem opuścił wyspę wraz ze swoimi siłami. W rzeczywistości była to po prostu wysunięta flota pod dowództwem António da Silvy Menesesa i Doma Luísa de Ataíde, wysłana z Goa z posiłkami, zaopatrzeniem i wiadomością, że gubernator wkrótce wyruszy im z pomocą. Choć nie brali udziału w walkach, niewielka grupa została triumfalnie przyjęta w zrujnowanej fortecy przez ostatnich ocalałych. Portugalczykom brakowało wówczas prochu i zapasów, a liczba żołnierzy liczyła mniej niż 40; Portugalczycy odnotowują, że w końcowej fazie oblężenia nawet kobiety pomagały w jego obronie.Catarina Lopes i Isabel Madeira to przykłady dwóch kapitanek, które aktywnie uczestniczyły w oblężeniu, dowodziły oddziałem żołnierek.

Goa

Goa, głowa wszystkich portugalskich posiadłości na Wschodzie

Statek wysłany przez António da Silveirę przybył do Goa w połowie września, ale gubernator Nuno da Cunha doskonale zdawał sobie sprawę z obecności Turków w Indiach: Portugalczycy przechwycili turecki galeon w południowych Indiach i inną galerę, która została oddzielona od flotę i zawinął pod Honavar , który Portugalczycy zniszczyli przy pomocy miejscowej ludności (walka, w której brał udział Fernao Mendes Pinto ). Gubernator zebrał siły pomocy składające się z 14 galeonów, 8 galer, kilku karawel i ponad 30 mniejszych statków wiosłowych, ale 14 września przybył nowy wicekról mianowany przez Lizbonę i zażądał natychmiastowego objęcia urzędu. ^[27]

Pod koniec 1537 roku doniesienia o przygotowaniach osmańskich w Egipcie dotarły do ??Lizbony przez Wenecję i król Jan III natychmiast nakazał wysłanie do Indii posiłków w wysokości 11 naus i 3000 żołnierzy, w tym 800 fidalgos , tak szybko, jak to możliwe, wraz z nowy wicekról Dom Garcia de Noronha. Jednak na Goa Dom Garcia uznał siły humanitarne zorganizowane przez gubernatora Nuno da Cunha za niewystarczające, chociaż portugalscy weterani w Indiach twierdzili inaczej. Wicekról pozostał w Goa jeszcze dwa miesiące, organizując swoje siły, aż zebrał imponującą flotę, która według Joao de Barros liczyła 170 żagli i 4500 żołnierzy portugalskich, a według szczegółowego raportu Francisco de Andrade składała się ze 152 statki, w tym 9 ciężkich karak, 14 galeonów, 13 małych karawel, 8 karawel wojennych, 5 karawel łacińskich, 1 galera drań, 13 galer królewskich, 15 galeonów, 11 brygantyn śródziemnomorskich, 2 albetoças, 18 lekkich galer i 44 lekkie statki i wiosła, przewożące 5000 portugalskich żołnierzy, 3000 indyjskich żołnierzy pomocniczych, 1500 portugalskich marynarzy, niezliczoną liczbę rodzimych marynarzy, wioślarzy i niewolników bojowych oraz nieco poniżej 400 ciężkich armat i 600 lekkich armat. ^[28] Jednak gdy wyprawa miała już wypłynąć do Diu, do Goa przybył statek z informacją, że oblężenie zostało zniesione.

Następstwa

Śmierć sułtana Bahadura na oczach Diu podczas negocjacji z Portugalczykami w 1537 r. ^[7]Akbarnama , koniec XVI wieku.

Klęska połączonych sił tureckich i gudżarati pod Diu stanowiła krytyczną porażkę w planach osmańskich dotyczących rozszerzenia ich wpływów na Ocean Indyjski. Bez odpowiedniej bazy i sojuszników porażka pod Diu oznaczała, że ??Turcy nie byli w stanie kontynuować swojej kampanii w Indiach, pozostawiając Portugalczyków bezkonkurencyjnych na zachodnim wybrzeżu Indii. Nigdy więcej Turcy osmańscy nie wysłaliby tak dużej armady do Indii.

Po nieudanym oblężeniu Turcy wrócili do Adenu, gdzie ufortyfikowali miasto 100 działami artylerii. ^[30] Jeden z nich jest nadal widoczny w Tower of London , po zdobyciu Adenu przez siły brytyjskie w 1839 r. ^[31] Sulejman Pasza ustanowił także osmańskie zwierzchnictwo nad Shihr i Zabidem oraz zreorganizował terytoria Jemenu i Adenu jako prowincja osmańska, czyli Beylerbeylik . ^[4]

Weteran Lopo de Sousa Coutinho wspominał później, że "mówiono", że wszyscy Portugalczycy, którzy poddali się Sulejmanowi Paszy, zostali zabici w Morzu Czerwonym w drodze powrotnej do Egiptu. Rzeczywiście, w As-Salif na wyspie Kamaran Pasza kazał zmasakrować wszystkich znajdujących się pod jego kontrolą więźniów, w sumie 140, a ich głowy wystawiono na wystawę w Kairze. ^[32]

Sulejman Pasza pozostawił po sobie szereg bardzo ciężkich dział, których nie można było szybko przesunąć, zwanych przez perskich autorów "działami Sulaimani". ^[33] Kilku zostało ocalonych przez gubernatora Junagadh Mujahid Khan Bahlim i przeniesionych do tego miasta. ^[33] Wiele z nich zostało rozbitych w następnych stuleciach, ale dwa przetrwały w Junagadh, z których jeden stoi przed meczetem w Uparkot i nosi napis, który brzmi:

Armata ta została wykonana w Egipcie na rzecz Boga w 937 r. przez sułtana Sulaimana , syna Salima Khana , króla Arabii i Ajamu, niech odniesie zwycięstwo, aby pokonać wrogów państwa i królestwa. wiary, przeklętych Portugalczyków, niewiernych, którzy chcą wjechać do Indii. Jest rzucany przez Mahometa, syna Hamzy.

Sulejman Pasza zamierzał rozpocząć drugą wyprawę przeciwko Portugalczykom w Diu, ale tak się nie stało. ^[4] W 1540 roku Portugalczycy wysłali odwetową wyprawę do Suezu z flotą 72 statków, plądrując Suakin , Kusayr i siejąc panikę w Egipcie. ^[4]^[34] W 1546 roku Osmanowie założyli nową bazę morską w Basrze , zagrażając w ten sposób Portugalczykom w Ormuz . ^[4] Osmanowie ponieśli silną klęskę morską przeciwko Portugalczykom w Zatoce Perskiej w 1554 r. ^[4] Dalszy konflikt między Turkami a Portugalczykami doprowadziłby doAmbasada osmańska w Acehu w 1565 roku.

Portugalia pozostała w posiadaniu enklawy Diu aż do operacji Vijay w 1961 r