Kapitan
Singleton
(autor: kapitan Charles Johnson, Daniel Defoe)
The
Life, Adventures and Piracies of the Famous Captain
Singleton to powieść Daniela Defoe,
pierwotnie opublikowana w 1720 roku. Od tego czasu była
wielokrotnie wznawiana, niektóre z nich miały miejsce w
1840, 1927, 1972 i 2008.

Strona tytułowa z przedruku Captain Singleton
z 1972 roku
Uważa
się, że kapitan Singleton był częściowo
inspirowany wyczynami angielskiego pirata Henry'ego
Every, który działał pod koniec XVII wieku.
Narracja
opisuje życie Anglika, Singletona, wykradzionego jako
dziecko z dobrze sytuowanej rodziny i wychowanego przez Cyganów,
w końcu przedostającego się na morze. Pierwsza połowa
książki dotyczy przeprawy Singletona przez Afrykę
, druga połowa jego życia jako pirata
na Oceanie
Indyjskim i Morzu
Arabskim
Opis piractwa przedstawiony przez Defoe koncentruje się
głównie na kwestiach ekonomicznych i logistycznych,
a pirat Singletona zachowuje się bardziej jak kupiecki
poszukiwacz przygód, być może komentarz Defoe na temat
merkantylizmu jego czasów.
Postacie
- Kapitan Bob
Singleton
- William Walters,
kwakier
- Kapitan John Wilmot
- Kapitan Frank Avery
Główne
tematy
- Piractwo - druga
połowa powieści szczegółowo opisuje statek i
załogę Singletona, którzy planują i atakują
kupców oraz kradną ich ładunek.
- Merkantylizm -
Chociaż Singleton jest piratem, który morduje i
kradnie, istnieje kilka przykładów uczciwego
handlu.
- Eksploracja -
Singleton dokonuje ogromnych postępów
geograficznych, obejmując obszary takie jak
Southampton, Lizbona, Indie Wschodnie, Cabo de
bona Speranza, Madagaskar, Afryka, Indie
Zachodnie, Morze Czarne i archipelagi azjatyckie.
Jego podróże odzwierciedlają i celebrują
podróże Krzysztofa Kolumba, Ferdynanda
Magellana i Vasco de Gamy.
- Niewolnictwo -
porwanie i sprzedaż kapitana Singletona jako
młodego chłopca jest częścią eksploracji
niewolnictwa przez Defoe w powieści. Niektóre
badania skupiły się na kapitanie Singletonie
w odniesieniu do jego "komentarza do
afrykańskiego niewolnictwa", sugerując
nawet, że można go odczytać jako narrację o
niewolnictwie. W powieści omówiono
"Plantację"; "miejsce niewolnej,
ciężkiej pracy" i "odwołując się
do" Plantacji ", Defoe demonstruje
różnicę między niewolnictwem a
służebnością praktykowaną w koloniach
Ameryki Północnej i na Karaibach. [.] Pogląd,
że angielskie dziecko można
"sprzedać" (i przywoływany przez
autora w sposób przypadkowy, jakby nie było to
niezwykłe zjawisko) wskazuje, że niewolnictwo w
Nowym Świecie nie osiedliło się w
rasistowskich dychotomiach. Powieść bada wiele
różnych rodzajów niewolnictwa, a postać Defoe
działa w kontekście, w którym jest zarówno
zdolny do zniewolenia, jak i bycia
zniewolonym. Ta dwoistość doświadczenia
stanowi powracający temat w powieści, który
ilustruje wiele form zniewolenia i wierzeń na
temat zniewolenia. Tekst przedstawia
"niepokój z powodu wielu niewolnictw,
którym człowiek był ofiarą w XVIII wieku.
Zniewolenia wyrażone zarówno fizycznie, jak i
metaforycznie demonstrują zmieniające się
koncepcje, gdy ścierały się idee handlu,
narodowości i natury człowieka. [...]
Defoe, za pośrednictwem Singletona, obszernie
komentuje różne formy zniewolenia (zarówno
jako pana, jak i niewolnika), aczkolwiek
przefiltrowane przez bardzo eurocentryczną
perspektywę ".
Podsumowanie
fabuły
The
Life, Adventures, and Pyracies, of the Famous Captain
Singleton (1720) obejmuje zarówno ląd, jak
i morze w jednym tomie, w dwóch zgrabnie skomponowanych
połówkach.
Pierwsza połowa powieści obejmuje niezwykłą wyprawę
ądową przez Afrykę po tym, jak bohaterowie utknęli na
Madagaskarze,
a druga połowa prawie w całości odbywa się na morzu,
obejmując pirackie napady w Indiach
Wschodnich
W końcu kapitan Bob i jego bliski przyjaciel William
Walters wracają do Anglii ze swoimi łupami przez Wenecję,
przebrani za Ormian
Działka
Na
początku powieści Singleton jako młody chłopak
zostaje porwany i sprzedany Cyganowi przez żebraczkę.
Wychowuje się jako podopieczny parafii zostaje wysłany
na morze w wieku dwunastu lat. Wkrótce zostaje schwytany
przez tureckich piratów, uratowany przez żeglarzy z
Portugalii i po dwuletnim pobycie w tym kraju płynie do
Indii Wschodnich. Według własnego uznania młody
Singleton jest łotrem, który okrada kapitana statku i
żywi pragnienie zabicia swojego pana. Prawie powieszony
za udział w próbie buntu , Singleton wraz z czterema
towarzyszami zostaje wyrzucony na brzeg Madagaskaru
Dołącza do nich kilkudziesięciu innych marynarzy ze
statku, a późniejsza narracja opowiada o ich
wysiłkach, by przetrwać na wyspie. Marynarze znajdują
i odbudowują porzuconą łódź i ostatecznie decydują
się na podróż przez Afrykę
W swoich spotkaniach z afrykańskimi tubylcami
Europejczycy okazują się zaradni, ale brutalni
Podczas
niebezpiecznej wyprawy Singleton dzięki swojej
nieustraszoności i pomysłowości staje się liderem
grupy.
Jest zimnym pragmatykiem, którego brak współczucia
przewyższa jedynie jego talent do przetrwania. Kiedy
znajdują rannego tubylca, Singleton podejmuje decyzję,
kierując się wyłącznie względami praktycznymi.
Singleton podejmuje decyzję, po rozważeniu możliwości
śmierci tubylca, aby mogli uznać tego człowieka za
przydatnego - jak napisano: "Odkryłem, że ten
człowiek okazał mu pewien szacunek, wkrótce przyszło
mi do głowy, że moglibyśmy sprowadzić go, aby był
dla nas użyteczny i być może uczynił go swego rodzaju
dowódcą nad nimi", a następnie nazywają tubylca
"księciem". Podczas żmudnego marszu przez
krainy rojące się od lampartów,
słoni,
krokodyle
i węże,
podróżnicy unikają katastrof dzięki nowoczesnej broni
i europejskiej wierze w rozum, a nie w magię.
Maszerujący spotykają angielskiego kupca, który
mieszkał z tubylcami i który przekonuje Singletona i
jego towarzyszy, by zatrzymali się na chwilę w celu
poszukiwania złota
Załadowawszy się złotem i kłami
słoni, poszukiwacze przygód docierają w końcu do
holenderskiej osady, gdzie dzielą upy
i od razu rozchodzą się w swoje strony.
Kiedy
Singleton wydał fortunę w Anglii, wyrusza ponownie, tym
razem do Indii
Zachodnich, gdzie, jak sam chełpliwie przyznaje,
szybko zajmuje się piractwem.
Umiejętności Singletona zapewniają mu wysokie
dowództwo, chociaż jego pirackie działania sprzyjają
wzrostowi bezduszności tak wszechobecnej, że czasami
prowadzi to do okrucieństwa. Zaprzecza, jakoby jego
ludzie popełnili pewne okrucieństwa, ale spokojnie
przyznaje, że "zrobiono więcej, niż można tu
mówić" (s. 188). W tej części powieści
wydarzenia szybko się piętrzą, są pościgi i bitwy
morskie, w których Singleton udowadnia, że ??jest
zdolnym, odważnym i obdarzonym wyobraźnią przywódcą.
Z Indii scena przenosi się na wschodnie wybrzeże Afryki
i Madagaskar, gdzie piraci nadal plądrują i żeglują
niespokojnie w poszukiwaniu nowych podbojów. Defoe
rysuje portret ludzi, których miłość do złota jest
mniej pilna niż potrzeba przygody
Ta żądza nowości prowadzi Singletona i jego ludzi na Pacyfik
aż po Filipiny,
zanim udają się z powrotem na Ocean
Indyjski i Cejlon
Przyjaciel
William, chirurg kwakrów, staje się centrum narracji,
gdy przechytrza króla Cejlonu i ratuje holenderskiego
niewolnika.
William wykazuje dalszą zaradność, odnosząc sukcesy w
negocjacjach handlowych z angielskimi kupcami w Indiach.
Służy Singletonowi lojalnie i odważnie jako rodzaj Człowieka
Friday (Piętaszka z Robinsona Crusoe): jest ponadto
chrześcijańskim humanistą i uzdrowicielem, który
ostatecznie przekonuje swojego kapitana, że życie
piractwa prowadzi donikąd. Kiedy Singleton rozważa
samobójstwo w ferworze skruchy
William przekonuje go, że pomysł odebrania sobie życia
jest "pomysłem diabła" (s. 332) i dlatego
należy go zignorować.
Po
powrocie do Anglii postanawiają pozostać razem do
końca życia.
Singleton żeni się z siostrą Williama, wdową, a
historia kończy się szybko na nutę domowego spokoju.
|