Przed 1648

Protestanckie Zjednoczone Prowincje i żebracy morscy

To określenie Gueux nie powinno wprowadzać w błąd.
Jest to ironiczne nawiązanie do jednego z ich przeciwników, Charlesa de Berlaymonta, który nazwał ich żebrakami. W rzeczywistości wśród protestantów byli też ludzie bogaci i szlachetni. Najważniejszym z nich jest Wilhelm I Orański-Nassau, uważany za ojca założyciela Zjednoczonych Prowincji^. Nawet jeśli nie należy go mylić ze swoim potomkiem i imiennikiem Wilhelmem III, który został królem Anglii, z pewnością nie jest żebrakiem.

Z anglosaskich "prywatników" korsarz działa na podstawie listu markowego wystawionego w imieniu króla (bardzo często ten ostatni nie był informowany). Dokument ten jest dokumentem, na mocy którego dane państwo uznaje je za pomocniczą siłę wojskową.
Korsarz działa w służbie swego kraju . Jeśli zostanie schwytany, pokazuje swoje listy firmowe, co zapewnia mu los jeńca wojennego i oszczędza mu liny.
List markowy wymaga, aby korsarz atakował wyłącznie wrogów swojego władcy, szanując neutralnych i zawsze własnych współobywateli.
Na morzu zdarza się czasem, że nie został poinformowany o spokoju, jaki zapanował kilka dni wcześniej, a kontynuując swoją działalność, potraktowano go jak pirata.
Niektórzy pozbawieni skrupułów korsarze wykorzystali ten oficjalny dokument do plądrowania i zabijania zarówno kupców, jak i piratów.
Piractwo jest stare jak świat i nadal istnieje , podczas gdy korsarze szaleli przez trzy stulecia (od XVI do XIX wieku).

Niektórzy znani korsarze:
- Francuz Robert Surcouf
- Francuz René Duguay-Troüin
- Brytyjczyk Sir Francis Drake
- Francuz Jean Bart.

Obstrukcja (Le Filibustier)

Nazywany także "bratem wybrzeża", od staroangielskiego "flibutora" zapożyczonego od holenderskiego "vrijbueter", właściwie znanego jako "wolny twórca łupów".
To korsarz z Antyli, który w XVII i XVIII wieku napadał na Hiszpanów (nie jest piratem!).
Słowo to pojawia się pod koniec XVII w. (Furetiere, 1690), ale używane jest od czasów Dutertre'a w 1667 r. Słowo to tłumaczy się w języku angielskim jako "freebooter"; dosłowne znaczenie oznacza "wolny zbieracz". W języku francuskim słowo to stało się "friboutier", choć nie wiemy, kiedy stało się "le filibuster".

Niektórzy znani filibustierzy:
- Walijczyk Henry Morgan
- Francuz Pierre Legrand
- Francuz L'Olonnais
- Francuz Jean Lafitte.

Bukanier (Le boucanier)

Pochodzący z karaibskiego "bukanu" korsarz jest początkiem łowców dzikich zwierząt
Poddaje mięso procesowi wędzenia zwanemu boucanage, którego nauczył się od Indian Arawak, i handluje skórami.
Pierwotnie korsarze zajmowali tereny na należącej do Hiszpanii wyspie Hispaniola (dziś Haiti i Dominikana).
Niedobór zwierzyny łownej na wyspach, a także hiszpańska próba wyparcia korsarzy skłoniły ich do przyłączenia się do obstrukcji.

Bracia Wybrzeża (Les freres de la côte)

Tak nazywa się bractwo korsarzy i korsarzy założone na Wyspie Żółwi pod władzą francuskiego gubernatora na początku XVII wieku.
Do tego bractwa należą korsarze wypędzeni z wyspy Hispaniola (dziś Haiti i Republika Dominikany) przez Hiszpanów, protestanci, którzy uciekli po unieważnieniu edyktu nantejskiego, dezerterujący żołnierze europejscy, czarni niewolnicy uciekli z hiszpańskich kolonii oraz korsarze już zajmują Wyspę Żółwi.

Śmiej się z obrzydzeniem (Le forban)

Starofrancuskie "forbannir", wygnanie za granicę, "de for et ban": poza zakazem, poza prawem.
Le Forban jest piratem, który na własny rachunek brał udział w zbrojnych wyprawach morskich, bez Listu kaperskiego

Przemytnik (Le contrebandier)

Przemytnik zajmuje się tajnym handlem towarami zabronionymi lub za które nie zapłacono ceł.

****************************************************************************

Zobacz także

Bibliografia

• Alexandre Exquemelin, Historia Flibustierów w  XVII wieku, ^Éditions Saurat, 1987, Paryż, 280 stron (ISBN 9-782906-337046)

Powiązane artykuły

• Gaston de Raousset-Boulbon
• Piractwo na Karaibach (Piraterie_dans_les_Caraibes)
• Bukanier
• Korsarz (Corsaire)
• Bracia Wybrzeża (Freres_de_la_côte)
• Latający Holender
• Korsarz z Dunkierki

Linki zewnętrzne

• Bardzo kompletna strona o korsarzach, piratach i korsarzach [archiwum], Korsarze, piratach, korsarzach, bukanierach, plagach mórz
• Historia awangardowych korsarzy, którzy wyróżnili się w Indiach, zawierająca godne uwagi działania, jakie dokonali w ciągu ostatnich dwudziestu lat w zakresie życia, moralności i zwyczajów korsarzy oraz mieszkańców S. Domingue i de la Tortue [archiwum] Tekst oryginalny "Alexandre-Olivier Exquemelin, wydanie z 1699 r., pełny tekst na gallica.fr
• Alexandre Oexmelin, Poszukiwacze przygód i korsarze Ameryki, Paryż, wydania Du Carrefour, 1930, 370  s. (czytaj online [archiwum] )

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

z wikipedii angielskiej

Filibusterzy
(Amerykańscy (USA) najemnicy !)

Filbuster (hiszp. filibustera), znany również jako reebooter , to ktoś, kto angażuje się w nieautoryzowaną wyprawę wojskową do obcego kraju lub terytorium w celu wspierania rewolucji politycznej lub secesji

Termin ten jest zwykle stosowany do obywateli Stanów Zjednoczonych, którzy podżegali powstania w całej Ameryce Łacińskiej, szczególnie w połowie XIX wieku, zwykle w celu ustanowienia lojalnego wobec Ameryki reżimu, który później mógłby zostać przyłączony do Stanów Zjednoczonych.
Prawdopodobnie najbardziej godnym uwagi przykładem jest Wojna Filibusterów zainicjowana przez Williama Walkera w Nikaragui.

Filibusterzy to nieregularni żołnierze, którzy działają bez oficjalnego upoważnienia własnego rządu i są generalnie motywowani korzyściami finansowymi, ideologią polityczną lub dreszczykiem emocji związanym z przygodą.
W przeciwieństwie do najemników, obstruktorzy są niezależnie zmotywowani i pracują dla siebie, podczas gdy przywódca najemników działa w imieniu innych.
Swobodne działania obstrukcji z lat pięćdziesiątych XIX wieku doprowadziły do tego, że nazwa ta została zastosowana w przenośni do politycznego aktu obstrukcji w Kongresie Stanów Zjednoczonych.

Historia

Angielski termin "filibuster" wywodzi się od hiszpańskiego filibustero, które wywodzi się pierwotnie od holenderskiego vrijbuiter , "Korsarz, pirat, rabusie" (również korzeń angielskiego reebooter)
Forma hiszpańska weszła do języka angielskiego w latach 50. XIX wieku, jako zastosowana do wojskowych poszukiwaczy przygód ze Stanów Zjednoczonych działających wówczas w Ameryce Środkowej i Hiszpańskich Indiach Zachodnich

Termin hiszpański został po raz pierwszy zastosowany do osób najeżdżających hiszpańskie kolonie i statki w Indiach Zachodnich , z których najsłynniejszym był Francis Drake , który w 1573 r. najechał na Nombre_de_Dios (Colón, Panama)
Wraz z końcem ery Karaibskiego piractwa na początku XVIII wieku "filibuster" wypadł z obiegu.

Termin ten został przywrócony w połowie XIX wieku, aby opisać działania poszukiwaczy przygód, którzy próbowali zbrojnie przejąć kontrolę nad różnymi terytoriami karaibskimi, meksykańskimi i środkowoamerykańskimi.
(Są to w j. angielskim po prostu najemnicy !)

W Sonorze w Meksyku byli francuscy markizy Charles de Pindray i hrabia Gaston de Raousset-Boulbon oraz Amerykanie Joseph C. Morehead i Henry Alexander Crabb
Trzej najwybitniejsi obstruktorzy tamtej epoki to Narciso López i John Quitman na Kubie oraz William Walker w Baja California , Sonorze, Kostaryce i wreszcie w Nikaragui.
Termin ten powrócił do języka amerykańskiego i odnosił się do kubańskiej wyprawy Lópeza z 1851 roku

Kilku Amerykanów było zaangażowanych w niezależne programy wojskowe, w tym Aaron Burr, William Blount ( Zachodnia Floryda), Augustus W. Magee (Teksas), George Mathews (Wschodnia Floryda), George Rogers Clark (Luizjana i Mississippi), William S. Smith (Wenezuela ), Ira Allen (Kanada), William Walker (Meksyk i Nikaragua), William A. Chanler (Kuba i Wenezuela) oraz James Long (Teksas).
Gregor MacGregor był szkockim obstruktorem na Florydzie, w Ameryce Środkowej i Południowej.

Chociaż amerykańska opinia publiczna często lubiła czytać o ekscytujących przygodach obstruktorów, Amerykanie zaangażowani w ekspedycje obstrukcyjne zwykle naruszali ustawę o neutralności z 1794 r, Która zabraniała obywatelowi prowadzenia wojny przeciwko innemu krajowi w pokoju ze Stanami Zjednoczonymi. Na przykład dziennikarz John L. O'Sullivan , który ukuł pokrewne wyrażenie "oczywiste przeznaczenie", został postawiony przed sądem za zbieranie pieniędzy na nieudaną ekspedycję Lópeza na Kubę.

Ustawa o neutralności z 1818 r. Stała się wielką frustracją dla amerykańskich obstrukcji.
Artykuł 6 stanowił, że każdy zaangażowany w obstrukcję może otrzymać maksymalnie trzy lata więzienia i trzy tysiące dolarów grzywny. Jednak nierzadko zdarzało się, że politycy wczesnej Republiki "przeoczali", a czasem "pomagali" niektórym misjom obstrukcji w nadziei na rozszerzenie terytorium Stanów Zjednoczonych. Konflikt ten oznaczał, że armia niechętnie aresztowała obstruktorów, którzy złamali warunki tej legislacji. Funkcjonariusze obawiali się, że bez pozwolenia sądu okręgowego Stanów Zjednoczonych na dokonanie tych aresztowań sami mogą zostać aresztowani.

Filibusterzy i prasa

W prasie było szerokie poparcie dla misji obstrukcji.
Wielu dziennikarzy sympatyzowało z obstrukcjami, na przykład John O'Sullivan i Moses S. Beach z New York Sun oraz LJ Sigur z New Orleans Daily Delta
Wszyscy wspierali misje Narciso Lópeza na Kubie. John S. Thrasher napisał artykuły dotyczące aneksji Kuby w New Orleans Picayune Niektórzy dziennikarze również zaciągnęli się do walki w misjach obstrukcji, na przykład Richardson Hardy i John McCann z Cincinnati Nonpareil
Poeta Theodore O'Hara był członkiem wyprawy Williama Walkera do Nikaragui. Pracował w Kentucky Yeoman i gazety Rajdu Demokratów
Następnie służył w armii konfederatów podczas wojny secesyjnej.

Przedwojenne Stany Zjednoczone

Związek z niewolnictwem

W połowie XIX wieku (1848-1860) plantatorzy z Południa gromadzili prywatne armie na wyprawy do Meksyku, na Karaiby , do Ameryki Środkowej i Południowej w celu zdobycia terytoriów, które mogłyby zostać przyłączone do Unii jako państwa niewolnicze. Pomimo braku upoważnienia ze strony rządu, południowe elity często miały znaczny wpływ na politykę zagraniczną Stanów Zjednoczonych i politykę krajową.
Pomimo powszechnego sprzeciwu ze strony mieszkańców północy, obstrukcja wepchnęła niewolnictwo do amerykańskiej polityki zagranicznej.

Historycy zauważyli, że obstrukcja nie była powszechną praktyką i była prowadzona przez "najbardziej radykalnych ekspansjonistów proniewolniczych". Hardline obrońcy niewolnictwa postrzegali jego zachowanie jako "najwyższy priorytet", co prowadziło do wspierania obstrukcji i ich kampanii za granicą. oparcie dla obstrukcji w USA wynikało również z chęci zrównoważenia brytyjskich wpływów w Ameryce Południowej. U szczytu obstrukcji politycy opowiadający się za niewolnictwem chcieli rozszerzyć Stany Zjednoczone dalej na Amerykę Łacińską, aż po Paragwaj i Peru
Jednak próby te zostały szybko wycofane, gdy podjęto odwet wojskowy i dyplomatyczny.