Imperium Hiszpańskie- Wojna Królowej Anny

Wojna Królowej Anny (1702-1713)
(Część Wojny o sukcesję hiszpańską (1701-1715) i Wojen z Indianami)

Wojna królowej Anny (1702-1713) była drugą z serii Wojen francuskich i indiańskich toczonych w Ameryce Północnej z udziałem imperiów kolonialnych Wielkiej Brytanii, Francji i Hiszpanii; miało to miejsce za panowania Anny, królowej Wielkiej Brytanii

W Stanach Zjednoczonych jest uważany za samodzielny konflikt pod tą nazwą.
Gdzie indziej jest zwykle postrzegany jako amerykański teatr Wojny o sukcesję hiszpańską

Znana jest również jako Trzecia wojna indiańska
We Francji była znana jako Druga wojna międzykolonialna

Mapa europejskich kolonii w Ameryce, 1702

Zarys wojny

Wojna wybuchła w 1701 roku i była przede wszystkim konfliktem między francuskimi, hiszpańskimi i angielskimi kolonistami o kontrolę nad kontynentem północnoamerykańskim, podczas gdy w Europie toczyła się wojna o sukcesję hiszpańską. Każda strona była sprzymierzona z różnymi społecznościami tubylczymi. Walczono na czterech frontach:

Na południu hiszpańska Floryda i angielska prowincja Karolina zaatakowały się nawzajem, a angielscy koloniści zaatakowali francuskich kolonistów z Fort Louis de la Louisiane (niedaleko dzisiejszego Mobile w Alabamie ), z rdzennymi bandami sprzymierzonymi po obu stronach. Wojna południowa nie spowodowała znaczących zmian terytorialnych, ale spowodowała poważne zdziesiątkowanie rdzennej ludności hiszpańskiej Florydy i części południowej Georgii, niszcząc sieć hiszpańskich misji na Florydzie .
W Nowej Anglii angielscy koloniści i rdzenni sojusznicy walczyli przeciwko francuskim kolonistom i ich rdzennym siłom, zwłaszcza w Acadii i nieuregulowanej granicy z Kanadą . Miasto Quebec było wielokrotnie atakowane przez brytyjskie ekspedycje kolonialne, a Brytyjczycy zdobyli w 1710 r. stolicę Acadian, Port Royal . Francuscy koloniści i Konfederacja Wabanaki starali się udaremnić brytyjską ekspansję do Acadii, której granicę Nowa Francja określała jako rzekę Kennebec na terenie dzisiejszego południowego stanu Maine . ^[3] Dokonywali nalotów wProwincja Massachusetts Bay (w tym Maine), najsłynniejszy najazd na Deerfield w 1704 r. I jeden na Groton w 1707 r., W obu przypadkach zabranie wielu jeńców do Montrealu i Kahnawake (wioska misyjna Mohawków) w celu okupu lub adopcji przez rodziny Mohawków.
W Nowej Funlandii angielscy koloniści stacjonujący w St. John's spierali się o kontrolę nad wyspą z francuskimi kolonistami z Plaisance . Większość konfliktu polegała na niszczących ekonomicznie nalotach na osady. Francuskim kolonistom udało się zdobyć St. John's w 1709 roku, ale koloniści brytyjscy szybko zajęli go ponownie po opuszczeniu go przez Francuzów.
Francuscy Korsarze z Acadia i Placentia przejęli wiele statków z branży rybackiej i żeglugowej Nowej Anglii. Korsarze zdobyli 102 nagrody w Placentii, ustępując tylko Martynice we francuskich koloniach amerykańskich. Konflikt morski zakończył się zajęciem przez Brytyjczyków Acadii (Nowa Szkocja). ^[4]^[5]

Traktat z Utrechtu zakończył wojnę w 1713 r., po wstępnym pokoju w 1712 r. Francja scedowała terytoria Zatoki Hudsona , Acadii i Nowej Fundlandii na rzecz Wielkiej Brytanii, zachowując wyspę Cape Breton i inne wyspy w Zatoce św. Wawrzyńca . Niektóre terminy w traktacie były niejednoznaczne, a obawy różnych społeczności tubylczych nie zostały uwzględnione, przygotowując w ten sposób grunt pod przyszłe konflikty.

tło

Więcej informacji o przyczynach wojny w Europie: Wojna o sukcesję hiszpańską

Kiedy w 1701 roku w Europie wybuchła wojna po śmierci króla Karola II dotycząca tego, kto powinien zostać jego następcą na tronie hiszpańskim, początkowo ograniczała się do kilku mocarstw w Europie, ale rozszerzyła się w maju 1702 roku, kiedy Anglia wypowiedziała wojnę Hiszpanii i Francji . ^[6] Zarówno Brytyjczycy, jak i Francuzi chcieli zachować neutralność swoich amerykańskich kolonii, ale nie osiągnęli porozumienia. ^[7] Amerykańscy koloniści mieli własne napięcia, które narastały wzdłuż granic oddzielających kolonie francuską i angielską. Byli zaniepokojeni granicami i władzą rządzącą na północnych i południowo-zachodnich granicach kolonii angielskich , które rozciągały się od prowincji Karolinana południu do prowincji Massachusetts Bay na północy, z dodatkowymi osadami kolonialnymi lub placówkami handlowymi na Nowej Fundlandii iw Zatoce Hudsona . ^[8]

Całkowita populacja kolonii angielskich wynosiła około 250 000, z dominacją Wirginii i Nowej Anglii . ^[9] Koloniści byli skoncentrowani wzdłuż wybrzeża, z małymi osadami w głębi lądu, czasami sięgającymi aż do Appalachów . ^[10] Koloniści niewiele wiedzieli o wnętrzu kontynentu na zachód od Appalachów i na południe od Wielkich Jezior . Obszar ten był zdominowany przez liczne historyczne społeczności tubylcze, chociaż penetrowali go francuscy i angielscy kupcy. Hiszpańscy misjonarze na Florydzie utworzyli sieć misjiw celu nawrócenia rdzennych mieszkańców na katolicyzm i skoncentrowania ich pracy. ^[11] Populacja hiszpańska była stosunkowo niewielka (około 1500), a rdzenną ludność, której służyli, oszacowano na 20 000. ^[12]

Francuscy odkrywcy zlokalizowali ujście rzeki Mississippi i w 1699 roku założyli niewielką kolonię w Forcie Maurepas w pobliżu Biloxi w stanie Mississippi . ^[13] Stamtąd zaczęli budować szlaki handlowe do wnętrza, nawiązując przyjazne stosunki z Choctaw , duża społeczność, której wrogami byli sprzymierzony z Brytyjczykami Chickasaw . ^[14] Wszystkie te populacje ucierpiały w pewnym stopniu z powodu wprowadzenia chorób zakaźnych, takich jak ospa , endemiczna wśród wczesnych odkrywców i kupców. Rdzenni Amerykanie nie mieli odporności i cierpieli z powodu wysokiej śmiertelności.

Przybycie francuskich kolonistów na południe zagroziło istniejącym powiązaniom handlowym, które koloniści z Karoliny utworzyli w głębi kraju, tworząc napięcie między wszystkimi trzema mocarstwami. Francja i Hiszpania, sojusznicy w tym konflikcie, były po przeciwnych stronach niedawno zakończonej wojny dziewięcioletniej . ^[16] Sprzeczne roszczenia terytorialne między Karoliną a Florydą na południe od rzeki Savannah zostały nałożone na wrogość spowodowaną podziałami religijnymi między kolonistami rzymskokatolickimi z Nowej Hiszpanii a protestanckimi angielskimi kolonistami wzdłuż wybrzeża. ^[17]

Na północy konflikt oprócz sporów terytorialnych miał silny komponent ekonomiczny. Nowa Fundlandia była miejscem kolonii brytyjskiej w St. John's i kolonii francuskiej w Plaisance , przy czym obie strony posiadały również szereg mniejszych stałych osad. Na wyspie znajdowało się również wiele sezonowych osad, z których korzystali rybacy z Europy. ^[18] Koloniści ci liczyli mniej niż 2000 angielskich i 1000 francuskich stałych osadników (i znacznie więcej sezonowych gości), którzy rywalizowali ze sobą o łowiska na Wielkich Brzegach , które były również łowione przez rybaków z Acadii (obejmującej wówczas całą Nową Scotia i Nowy Brunszwik ) i Massachusetts. ^[19]^[20]

Granice i granice pozostawały niepewne między Acadią a Nową Anglią pomimo bitew wzdłuż granicy przez całą wojnę króla Williama . Nowa Francja określiła granicę Acadii jako rzekę Kennebec w południowym Maine . ^[3] Były misje katolickie w Norridgewock i Penobscot oraz francuska osada w zatoce Penobscot w pobliżu Castine w stanie Maine , które były bazami ataków na osadników z Nowej Anglii migrujących w kierunku Acadii podczas wojny króla Williama. ^[21] Obszary przygraniczne między rzeką Świętego Wawrzyńcaa osady Massachusetts i Nowego Jorku, głównie przybrzeżne , były nadal zdominowane przez ludy tubylcze, głównie Abenaki na wschodzie i Irokezów na zachód od rzeki Hudson. Korytarz rzeka Hudson - jezioro Champlain był również używany do wypraw najazdowych w obu kierunkach we wcześniejszych konfliktach. Zagrożenie ze strony ludów tubylczych nieco zmalało z powodu redukcji populacji w wyniku chorób i ostatniej wojny, ale nadal stanowili oni poważne zagrożenie dla odległych osad. ^[22]

Terytoria Zatoki Hudsona (znane również jako Ziemia Księcia Ruperta ) nie były przedmiotem znaczących walk w tej wojnie. Od lat osiemdziesiątych XVII wieku były miejscem wielu sporów między konkurującymi ze sobą francuskimi i angielskimi kompaniami, ale traktat ryswicki z 1697 r . Pozostawił Francję pod kontrolą wszystkich placówek w zatoce z wyjątkiem jednej. Jedynym wartym odnotowania incydentem był francuski atak na placówkę Fort Albany w 1709 roku. ^Kompania Zatoki Hudsona była ^{niezadowolona} , ??że ????Ryswick nie zwrócił jej terytoriów i skutecznie lobbowała za ich powrotem w negocjacjach, które zakończyły się ta wojna.

Technologia i organizacja

Kolonialna technologia wojskowa stosowana w Ameryce Północnej nie była tak rozwinięta jak w Europie. Tylko kilka osad kolonialnych miało kamienne fortyfikacje na początku wojny, takie jak St. Augustine na Florydzie , Boston , Quebec City i St. John's, Nowa Fundlandia i Labrador , chociaż fortyfikacje Port Royal zostały ukończone na początku wojny. ^[26] Niektóre wioski i osady były chronione drewnianymi palisadami , ale wiele z nich miało niewiele więcej niż ufortyfikowane drewniane domy z strzelnicami , przez które obrońcy mogli strzelać, oraz nadwieszonymi drugimi piętrami, z których mogli ostrzeliwać atakujących próbujących włamać się poniżej. ^[27]

Europejczycy i koloniści byli zwykle uzbrojeni w muszkiety gładkolufowe, które miały maksymalny zasięg około 100 jardów (91 m), ale były niedokładne na dystansach większych niż połowa tej odległości. Niektórzy koloniści nosili również piki, podczas gdy rdzenni wojownicy albo nosili broń dostarczoną przez kolonistów, albo byli uzbrojeni w broń, taką jak prymitywne tomahawki i łuki. Niewielka liczba kolonistów przeszła szkolenie w zakresie obsługi armat i innych rodzajów artylerii, które były jedyną skuteczną bronią do atakowania znaczących kamiennych lub drewnianych umocnień.

Kamienne fortyfikacje Port Royal, Acadia, 1702. Niewiele osad posiadało kamienne fortyfikacje na początku wojny.

Angielscy koloniści byli na ogół zorganizowani w kompanie milicji, a ich kolonie nie miały regularnej obecności wojskowej ^[28] poza niewielką liczbą w niektórych społecznościach Nowej Fundlandii.
Francuscy koloniści również byli zorganizowani w milicje, ale mieli też stałe siły obronne zwane trupami de la marine . Siły te składały się z kilku doświadczonych oficerów i były obsługiwane przez rekrutów wysłanych z Francji, w liczbie od 500 do 1200. Rozprzestrzeniali się na terytoriach Nowej Francji, skupiając się w głównych skupiskach ludności. ^[30]Hiszpańskiej Florydy broniło kilkuset regularnych żołnierzy; Polityka Hiszpanii polegała na pacyfikowaniu rdzennej ludności na jej terytorium, a nie na dostarczaniu jej broni. Na Florydzie przed wojną mieszkało około 8 000 rdzennych mieszkańców, ale liczba ta została zmniejszona do 200 po najazdach angielskich kolonistów na początku wojny.

Przebieg wojny

Karolina i Floryda

Wybitni francuscy i angielscy koloniści zrozumieli na przełomie XVIII i XVIII wieku, że kontrola nad rzeką Mississippi odegra znaczącą rolę w przyszłym rozwoju i handlu, i każdy z nich opracował wizjonerskie plany udaremnienia działań drugiego. Francuski odkrywca kanadyjski Pierre Le Moyne d'Iberville opracował "Project sur la Caroline" w następstwie poprzedniej wojny, który wzywał do nawiązania stosunków z rdzenną ludnością w zlewni Mississippi, a następnie wykorzystania tych relacji do wypchnięcia angielskich kolonistów z kontynentu lub przynajmniej ograniczyć je do obszarów przybrzeżnych. W pogoni za tą wielką strategią odkrył na nowo ujście Mississippi (które po raz pierwszy odkrył La Sallew 1670 r.) i założył Fort Maurepas w 1699 r. Z tej bazy i Fort Louis de la Mobile (założony w 1702 r.) ^[32] zaczął nawiązywać relacje z lokalnymi mieszkańcami Choctaw, Chickasaw, Natchez i innymi społecznościami.

Angielscy kupcy kolonialni i odkrywcy z Karoliny założyli znaczną sieć handlową w południowo-wschodniej części kontynentu, która rozciągała się aż do Mississippi. ^[34] Jej przywódcy nie szanowali Hiszpanów na Florydzie, ale rozumieli zagrożenie, jakie stanowiło przybycie Francuzów na wybrzeże. Zarówno gubernator Karoliny Joseph Blake, jak i jego następca James Moore wyartykułowali wizje ekspansji na południe i zachód kosztem interesów francuskich i hiszpańskich.

Iberville zwrócił się do Hiszpanów w styczniu 1702 r., Przed wybuchem wojny w Europie, zalecając uzbrojenie wojowników Apalachee i wysłanie ich przeciwko angielskim kolonistom i ich sojusznikom. Hiszpanie zorganizowali wyprawę pod dowództwem Francisco Romo de Uriza; w sierpniu opuścił Pensacola na Florydzie i udał się do centrów handlowych w głębi Karoliny. Angielscy koloniści otrzymali wcześniejsze ostrzeżenie o wyprawie i zorganizowali obronę u źródła rzeki Flint , gdzie rozgromili siły dowodzone przez Hiszpanów i schwytali lub zabili około 500 rdzennych ludów dowodzonych przez Hiszpanów.

Gubernator Karoliny, Moore, otrzymał powiadomienie o działaniach wojennych, zorganizował i poprowadził siły przeciwko hiszpańskiej Florydzie. ^[37] 500 angielskich żołnierzy kolonialnych i milicji oraz 300 rdzennych mieszkańców zdobyło i spaliło miasto St. Augustine na Florydzie podczas oblężenia St. Augustine (1702) . ^[38] Anglicy nie byli w stanie zdobyć głównej fortecy i wycofali się, gdy przybyła z Hawany flota hiszpańska . ^[37] W 1706 Karolina pomyślnie odparła atak na Charles Town przez połączone siły hiszpańsko-francuskie wysłane z Hawany.

Apalachee i Timucua z hiszpańskiej Florydy zostali praktycznie zniszczeni podczas ekspedycji Moore'a, która stała się znana jako masakra Apalachee w 1704 roku ^. Wielu ocalałych z tych nalotów zostało przeniesionych do rzeki Savannah , gdzie zostali zamknięci w rezerwatach. ^[41] W następnych latach kontynuowano naloty, w których uczestniczyły duże siły tubylcze, czasami obejmujące niewielką liczbę białych mężczyzn; ^[42] obejmowało to główne wyprawy skierowane na Pensacola w 1707 i Mobile w 1709. ^[43]^[44] The Muscogee (Creek), Yamasee i Chickasaw byli uzbrojeni i prowadzeni przez angielskich kolonistów, którzy zdominowali te konflikty kosztem Choctaw , Timucua i Apalachee.

Acadia i Nowa Anglia

Przez całą wojnę Nowa Francja i Konfederacja Wabanaki udaremniały ekspansję Nowej Anglii do Acadii, której granicę z Nową Francją wyznaczała rzeka Kennebec w południowym Maine . ^[3] W 1703 r. Michel Leneuf de la Valliere de Beaubassin dowodził kilkoma francuskimi Kanadyjczykami i 500 rdzennymi mieszkańcami Konfederacji Wabanaki, którzy poprowadzili ataki na osady Nowej Anglii od Wells do Falmouth ( Portland, Maine ) w kampanii północno-wschodniego wybrzeża . ^[45] Zabili lub schwytali ponad 300 osadników.

Doszło również do serii nalotów w głąb Nowej Anglii przez siły francuskie i tubylcze, których celem było zabezpieczenie jeńców. Istniał aktywny handel jeńcami, ponieważ rodziny i społeczności walczyły o zebranie okupów za ich odzyskanie. W lutym 1704 roku Jean-Baptiste Hertel de Rouville poprowadził 250 Indian Abenaki i Caughnawaga (głównie Mohawków) oraz 50 francuskich Kanadyjczyków podczas nalotu na Deerfield w prowincji Massachusetts Bay . Zniszczyli osadę, zabijając wielu i biorąc do niewoli ponad 100 jeńców. Zostały one zabrane w podróż lądową setki mil na północ do wioski misyjnej Caughnawaga na południe od Montrealu . Większość dzieci, które przeżyły podróż, została adoptowana przez rodziny Mohawków. Kilku dorosłych zostało później odkupionych (okupionych) lub zwolnionych w ramach wynegocjowanej wymiany więźniów, w tym pastor Williams, który przez lata bezskutecznie próbował wykupić okup za swoją córkę. Została w pełni zasymilowana, poślubiając mężczyznę Mohawk. ^[46] Podobnie w sierpniu 1704 r. miał miejsce najazd na Marlborough (w części miasta, która później stała się Westborough ), z którego jeńców również wywieziono do Caughnawaga. ^[47] W tych latach istniał aktywny handel niewolnikami schwytanych kolonistów, a społeczności zbierały fundusze na wykupienie swoich obywateli z niewoli rdzennej ludności. Na przykład schwytany chłopiec, Ashur Rice, wrócił do Marlborough po tym, jak w 1708 roku został wykupiony przez swojego ojca Thomasa Rice'a.

Koloniści z Nowej Anglii nie byli w stanie skutecznie walczyć z tymi najazdami, więc zemścili się, rozpoczynając wyprawę przeciwko Acadii , prowadzoną przez słynnego rdzennego wojownika Benjamina Churcha . Ekspedycja dokonała nalotu na Grand Pré , Chignecto i inne osady. ^[46] Francuskie relacje twierdzą, że Church próbował zaatakować stolicę Acadii, Port Royal , ale relacja Churcha z wyprawy opisuje naradę wojenną, na której ekspedycja zdecydowała się nie atakować.

Ojciec Sébastien Rale był powszechnie podejrzany o podżeganie społeczności Norridgewock przeciwko mieszkańcom Nowej Anglii, a gubernator Massachusetts Joseph Dudley wyznaczył cenę za jego głowę. Zimą 1705 roku Massachusetts wysłało 275 milicjantów pod dowództwem pułkownika Winthropa Hiltona, aby zajęli Rale i splądrowali wioskę. Ksiądz został jednak na czas ostrzeżony i uciekł do lasu ze swoimi papierami, ale milicja spaliła wieś i kościół. ^[49]

Konfederacja Francuska i Wabanaki kontynuowała naloty na północne Massachusetts w 1705 roku, przed którymi koloniści z Nowej Anglii nie byli w stanie zapewnić skutecznej obrony. Najazdy odbywały się zbyt szybko, aby siły obronne mogły się zorganizować, a najazdy odwetowe zwykle powodowały, że obozy plemienne i osady były puste. Nastąpiła przerwa w najazdach, podczas gdy przywódcy z Nowej Francji i Nowej Anglii negocjowali wymianę jeńców, z ograniczonym sukcesem. ^[50] Najazdy ludności tubylczej trwały do ??końca wojny, czasem z udziałem Francuzów. ^[51]

W maju 1707 roku gubernator Dudley zorganizował wyprawę do Port Royal pod dowództwem Johna Marcha . Jednak 1600 mężczyzn nie zdołało zdobyć fortu przez oblężenie , a następna wyprawa w sierpniu również została odparta. ^[52] W odpowiedzi Francuzi opracowali ambitny plan napadu na większość osad New Hampshire nad rzeką Piscataqua . Jednak większość potrzebnego wsparcia rdzennych mieszkańców nigdy się nie zmaterializowała, a zamiast tego dokonano nalotu na miasto Haverhill w Massachusetts . ^[53] W 1709 roku gubernator Nowej Francji Philippe de Rigaud Vaudreuil poinformował, że dwie trzecie pól na północ od Bostonu zostały zaniedbane z powodu francuskich i rdzennych najazdów. Francusko-rdzenne grupy wojenne wracały bez jeńców, ponieważ koloniści z Nowej Anglii pozostali w swoich fortach i nie chcieli wyjść.

W październiku 1710 r. 3600 sił brytyjskich i kolonialnych dowodzonych przez Francisa Nicholsona ostatecznie zdobyło Port Royal po tygodniowym oblężeniu. To zakończyło oficjalną francuską kontrolę nad półwyspową częścią Acadii (dzisiejsza kontynentalna Nowa Szkocja ), ^[55] chociaż opór trwał do końca wojny. ^[56] Opór Konfederacji Wabanaki był kontynuowany w bitwie pod Bloody Creek w 1711 r. i nalotach wzdłuż granicy Maine. ^[57] Pozostała część Acadii (dzisiejsze wschodnie Maine i Nowy Brunszwik ) pozostawała terytorium spornym między Nową Anglią a Nową Francją. ^[58]

Nowa Francja [ edytuj ]

Francuzi w sercu Nowej Francji w Kanadzie sprzeciwili się atakowi na prowincję Nowy Jork . Byli niechętni do podburzania Irokezów , których bali się bardziej niż brytyjskich kolonistów iz którymi zawarli Wielki Pokój w Montrealu w 1701 roku. Kupcy nowojorscy sprzeciwiali się atakowaniu Nowej Francji, ponieważ zakłóciłoby to lukratywny handel futrami rdzennych mieszkańców , z których większość przybyła przez Nową Francję. ^[59] Irokezi zachowali neutralność przez cały konflikt, pomimo wysiłków Petera Schuylera , by zainteresować ich wojną. ^[60] (Schuyler była komisarzem Indian w Albany ).

Francis Nicholson i Samuel Vetch zorganizowali ambitny atak na Nową Francję w 1709 roku, przy pewnym finansowym i logistycznym wsparciu królowej. Plan obejmował lądowy atak na Montreal przez jezioro Champlain i morski atak sił morskich na Quebec . Ekspedycja lądowa dotarła do południowego krańca jeziora Champlain, ale została odwołana, gdy obiecane wsparcie morskie nigdy się nie zmaterializowało dla ataku na Quebec. ^[61] (Siły te zostały skierowane na wsparcie Portugalii.) Irokezi złożyli niejasne obietnice wsparcia dla tych wysiłków, ale skutecznie opóźnili wysłanie wsparcia, dopóki nie stało się jasne, że wyprawa się nie powiedzie. Po tej porażce Nicholson i Schuyler udali się do Londynu w towarzystwie króla Hendricka i innych sachemów , aby wzbudzić zainteresowanie północnoamerykańską wojną graniczną. Delegacja rdzennych mieszkańców wywołała sensację w Londynie, a królowa Anna udzieliła im audiencji. Nicholson i Schuyler odnieśli sukces w swoim przedsięwzięciu: królowa poparła pomyślne zdobycie Port Royal przez Nicholsona w 1710 r ^. Z tym sukcesem Nicholson ponownie wrócił do Anglii i uzyskał poparcie dla ponownego zamachu na Quebec w 1711 r

Plan na rok 1711 ponownie przewidywał ataki z lądu i morza, ale jego wykonanie zakończyło się katastrofą. Flota złożona z 15 statków liniowych i transportowców przewożących 5000 żołnierzy pod dowództwem admirała Hovendena Walkera przybyła do Bostonu w czerwcu ^[55] , podwajając populację miasta i znacznie nadwyrężając zdolność kolonii do zapewnienia niezbędnego zaopatrzenia. ^[63] Ekspedycja popłynęła do Quebecu pod koniec lipca, ale wiele jej statków zatonęło we mgle na skalistych brzegach w pobliżu ujścia Świętego Wawrzyńca . Zginęło ponad 700 żołnierzy, a Walker odwołał wyprawę. ^[64] W międzyczasie Nicholson wyjechał drogą lądową do Montrealuale dotarł do Lake George dopiero wtedy, gdy dotarła do niego wiadomość o katastrofie Walkera, i on również zawrócił. ^[65] W tej wyprawie Irokezi dostarczyli kilkuset wojowników do walki z angielskimi kolonistami, ale jednocześnie przesłali Francuzom ostrzeżenia przed wyprawą, skutecznie rozgrywając obie strony konfliktu.

Nowa Fundlandia

Wybrzeże Nowej Fundlandii było usiane małymi społecznościami francuskimi i angielskimi, a niektóre stacje rybackie były sezonowo zajmowane przez rybaków z Europy. ^[67] Obie strony ufortyfikowały swoje główne miasta, Francuzi w Plaisance po zachodniej stronie Półwyspu Avalon , Anglicy w St. John's i Conception Bay (patrz Wyspa Carbonear ). ^[68] Podczas wojny króla Wilhelma d'Iberville zniszczył większość społeczności angielskich w latach 1696-97, ^[69] a wyspa ponownie stała się polem bitwy w 1702 roku. W sierpniu tego roku angielska flota pod dowództwem komandoraJohn Leake zstąpił do odległych społeczności francuskich , ale nie podjął żadnych prób na Plaisance. ^[70] Zimą 1705 roku francuski gubernator Plaisance, Daniel d'Auger de Subercase, zemścił się, prowadząc połączoną ekspedycję francuską i Mi'kmaq , która zniszczyła kilka angielskich osad i bezskutecznie oblegała Fort William w St. John's . Francuzi i ich rdzenni sojusznicy nadal nękali Anglików przez całe lato i wyrządzali szkody angielskim zakładom, których wartość szacowano na 188 000 funtów. ^[71] Anglicy wysłali w 1706 roku flotę, która zniszczyła francuskie placówki rybackie na północnych wybrzeżach wyspy. ^[72]W grudniu 1708 roku połączone siły francuskich, kanadyjskich i mikmackich ochotników zdobyły St. John's i zniszczyły fortyfikacje. Brakowało im jednak środków na utrzymanie nagrody, więc porzucili ją, a St. John's został ponownie zajęty i wzmocniony przez Anglików w 1709 r. (Ta sama francuska ekspedycja również próbowała zdobyć Ferryland , ale skutecznie stawiała opór)

Dowódcy angielskiej floty rozważali ataki na Plaisance w 1703 i 1711 r., Ale ich nie dokonali, tego ostatniego przez admirała Walkera w następstwie katastrofy u ujścia rzeki św. Wawrzyńca.

Pokój

Mapa europejskich kolonii w Ameryce Północnej. Obszary zaznaczone na fioletowo to terytoria, które Francja przekazała Anglii na mocy traktatu z Utrechtu , traktatu pokojowego kończącego wojnę.
(Kliknij aby powiększyć)

W 1712 roku Wielka Brytania i Francja ogłosiły zawieszenie broni, a rok później podpisano ostateczne porozumienie pokojowe. Na mocy traktatu z Utrechtu z 1713 r . Wielka Brytania uzyskała Acadię (którą przemianowano na Nową Szkocję ), zwierzchnictwo nad Nową Fundlandią , regionem Zatoki Hudsona i karaibską wyspą St. Kitts . Francja uznała zwierzchnictwo Wielkiej Brytanii nad Irokezami ^[75] i zgodziła się, że handel z ludami tubylczymi w głębi lądu będzie otwarty dla wszystkich narodów. ^[76] Zachował wszystkie wyspy w Zatoce Świętego Wawrzyńca, w tym wyspę Cape Bretoni zachowała prawa do połowów na tym obszarze, w tym prawa do suszenia ryb na północnym brzegu Nowej Fundlandii.

W późniejszych latach wojny wielu Abenaki było zmęczonych konfliktem, pomimo francuskich nacisków, by kontynuować naloty na cele w Nowej Anglii. Jednak pokój w Utrechcie zignorował interesy rdzennych mieszkańców, a niektórzy Abenaki wyrazili chęć negocjowania pokoju z mieszkańcami Nowej Anglii. ^[78] Gubernator Dudley zorganizował dużą konferencję pokojową w Portsmouth, New Hampshire (którego był także gubernatorem). W negocjacjach tam i w zatoce Casco Abenaki sprzeciwiali się twierdzeniom Brytyjczyków, że Francuzi scedowali na rzecz Wielkiej Brytanii terytorium wschodniego Maine i Nowego Brunszwiku , ale zgodzili się na potwierdzenie granic na rzece Kennebecoraz tworzenie rządowych punktów handlowych na ich terytorium. ^[79] Traktat z Portsmouth został ratyfikowany 13 lipca 1713 r. przez ośmiu przedstawicieli niektórych społeczności Konfederacji Wabanaki; zawierał jednak język potwierdzający brytyjską suwerenność nad ich terytorium. ^[80] W ciągu następnego roku inni przywódcy plemienia Abenaki również podpisali traktat, ale żaden Mi'kmaq nigdy go nie podpisał ani żadnego innego traktatu aż do 1726 roku.

Konsekwencje

Acadia i Nowa Fundlandia

Wkrótce po wojnie Francuzi założyli twierdzę Louisbourg . Ufortyfikowana osada znajdowała się na północ od scedowanego terytorium akadyjskiego, na wyspie Cape Breton

Utrata Nowej Fundlandii i Acadii ograniczyła francuską obecność na Atlantyku do wyspy Cape Breton . Francuzi zostali tam przesiedleni z Nowej Funlandii, tworząc kolonię Île-Royale, a Francja w następnych latach zbudowała Twierdzę Louisbourg . ^[75] Ta obecność oraz prawa do korzystania z brzegu Nowej Fundlandii spowodowały ciągłe tarcia między interesami rybackimi Francji i Wielkiej Brytanii, które zostały w pełni rozwiązane dopiero pod koniec XVIII wieku. ^[82] Ekonomiczne skutki wojny w Nowej Funlandii były poważne, a floty rybackie znacznie się zmniejszyły. ^[83] Brytyjska flota rybacka zaczęła się odbudowywać natychmiast po zawarciu pokoju, ^[84]i próbowali uniemożliwić hiszpańskim statkom połowy na wodach Nowej Funlandii, tak jak to robili wcześniej. Jednak wiele hiszpańskich statków zostało po prostu zmienionych pod banderą z angielskimi właścicielami słomy , aby uniknąć brytyjskiej kontroli.

Zdobycie Acadii przez Brytyjczyków miało długoterminowe konsekwencje dla mieszkających tam Akadyjczyków i Mikmaków. Brytyjska władza nad Nową Szkocją była początkowo dość słaba, co wykorzystali przywódcy ruchu oporu Francji i Mi'kmaq. ^[86] Stosunki brytyjskie z Mi'kmaq po wojnie rozwinęły się w kontekście brytyjskiej ekspansji w Nowej Szkocji ^[87] , a także wzdłuż wybrzeża Maine, gdzie mieszkańcy Nowej Anglii zaczęli przenosić się na ziemie Abenaki, często łamiąc poprzednie traktaty. Ani Abenaki, ani Mi'kmaq nie zostali uznani w traktacie z Utrechtu, a traktat z Portsmouth z 1713 r. Był przez nich interpretowany inaczej niż przez sygnatariuszy z Nowej Anglii, więc Mi'kmaq i Abenakis stawiali opór tym najazdom na ich ziemie.Sébastiena Rale'a i ostatecznie przekształciły się w Wojnę Ojca Rale'a (1722-1727).

Stosunki brytyjskie były również trudne z nominalnie podbitymi Akadyjczykami. Opierali się powtarzającym się brytyjskim żądaniom złożenia przysięgi koronie brytyjskiej, co ostatecznie wywołało exodus Akadyjczyków na Île-Royale i Île-Saint-Jean (dzisiejsza Wyspa Księcia Edwarda ). ^[89] W latach czterdziestych XVIII wieku francuscy przywódcy, tacy jak ojciec Jean-Louis Le Loutre, zorganizowali wojnę partyzancką ze swoimi sojusznikami z Mi'kmaq przeciwko brytyjskim próbom rozszerzenia osad protestanckich na półwyspie Nowa Szkocja.

Tarcia utrzymywały się również między Francją a Wielką Brytanią o granice Acadii. Granice były niejasne, jak określono w traktacie, którego nawet Francuzi nigdy formalnie nie opisali. Francja nalegała, aby traktat obejmował tylko Półwysep Akadyjski (współczesna Nowa Szkocja z wyjątkiem wyspy Cape Breton) i zachowała prawa do współczesnego Nowego Brunszwiku . ^[58] Spory o Acadię przerodziły się w otwarty konflikt podczas wojny króla Jerzego w latach czterdziestych XVIII wieku i nie zostały rozwiązane aż do podboju przez Brytyjczyków wszystkich francuskich terytoriów północnoamerykańskich podczas Wojny siedmioletniej

Nowa Anglia

Massachusetts i New Hampshire znajdowały się na pierwszej linii wojny, ale kolonie Nowej Anglii poniosły mniejsze straty gospodarcze niż inne obszary. Część kosztów wojny została zrekompensowana przez znaczenie Bostonu jako centrum przemysłu stoczniowego i handlu, w połączeniu z gratką finansową spowodowaną wydatkami wojskowymi korony na wyprawę do Quebecu w 1711 roku.

Kolonie południowe

Hiszpańska Floryda nigdy tak naprawdę nie podniosła swojej gospodarki ani populacji ze skutków wojny ^[93] i została scedowana na Wielką Brytanię na mocy traktatu paryskiego z 1763 r . Po wojnie siedmioletniej. ^[94] Ludy tubylcze, które zostały przesiedlone wzdłuż wybrzeża Atlantyku, cierpiały pod rządami brytyjskimi, podobnie jak ci, którzy sprzymierzyli się z Brytyjczykami w tej wojnie. To niezadowolenie wybuchło podczas wojny Yamasee w 1715 r. , Która stanowiła poważne zagrożenie dla żywotności Karoliny Południowej. ^[95] Utrata ludności na terytoriach hiszpańskich przyczyniła się do powstania w 1732 r. Prowincji Georgia , która została przyznana na terytorium, do którego pierwotnie twierdziła Hiszpania, podobnie jak w przypadku Karoliny. ^[96]James Moore podjął działania militarne przeciwko Tuscaroras z Północnej Karoliny podczas wojny Tuscarora , która rozpoczęła się w 1711 roku, a wielu z nich uciekło na północ jako uchodźcy, aby dołączyć do swoich językowych kuzynów, Irokezów.

Koszty ekonomiczne wojny były wysokie w niektórych koloniach południowej Anglii, w tym w tych, w których aktywność wojskowa była niewielka. Wirginia , Maryland i Pensylwania w mniejszym stopniu zostały mocno dotknięte kosztami wysyłki swoich produktów eksportowych (głównie tytoniu ) na rynki europejskie, a także ucierpiały z powodu kilku szczególnie złych zbiorów. ^[98] Karolina Południowa zgromadziła znaczne zadłużenie na finansowanie operacji wojskowych.

Handel

Francuzi nie przestrzegali w pełni postanowień handlowych traktatu z Utrechtu. Próbowali zapobiec angielskiemu handlowi z odległymi rdzennymi społecznościami i wznieśli Fort Niagara na terytorium Irokezów. Francuskie osady nadal rosły na wybrzeżu Zatoki Perskiej, wraz z osadą w Nowym Orleanie w 1718 r. I innymi (nieudanymi) próbami ekspansji na kontrolowany przez Hiszpanów Teksas i Florydę . Francuskie sieci handlowe penetrowały kontynent wzdłuż dróg wodnych zasilających Zatokę Meksykańską ^[99] , odnawiając konflikty zarówno z Brytyjczykami, jak i Hiszpanami. ^[100] Sieci handlowe utworzone w zlewni rzeki Mississippi, w tym rzeki Ohiodolinie, umożliwił również Francuzom większy kontakt z brytyjskimi sieciami handlowymi i osadami kolonialnymi, które przecinały Appalachy.
Sprzeczne roszczenia do tego terytorium ostatecznie doprowadziły do ??wojny w 1754 roku, kiedy wybuchła Wojna francusko-indiańska .