![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sławni, znani i
mniej znani Piraci i Korsarze
Zobacz : | LISTA PIRATÓW | LISTA KORSARZY |
Zobacz statki sławnych piratów i korsarzy: |
Adventure Galley | Ambrose Light | Fancy | Flying Dutchman | Ganj-i-Sawai | Queen Anne's Revenge |
Quedagh Merchant | Marquis of Havana | My Revenge (statek francuskiej piratki Jeanne de
Clisson) | Royal Fortune (statek Bartholomew_Robertsa) | Saladin | Whydah Gally | |
Zobacz też: Lista fikcyjnych piratów i Lista filmów pirackich
ORAZ
IMPERIA I KOLONIE
| Starożytne | Średniowieczne | Nowożytne |
Kolonializm
i Imperializm | Kolonializm
europejski | Imperia
kolonialne | Imperia
afrykańskie | Thalassokracja | Szlaki handlowe | Historia
Ekonomiczna |
Faktoria |
Kolonializm Europejski
w tym: | Kolonizacja Ameryk | Kolonizacja Afryki | Kolonizacja Azji | Kolonizacja Azji Południowo-Wschodniej | Kolonizacja Australii i Oceanii |
Eksploracja
morska | Wiek odkryć | Kompanie handlowe | Handel Kompanii Indii Wschodnich | Gubernatorzy
i administratorzy kolonialni |
Henry Morgan Zobacz też : Lista Gubernatorów Jamajki Oraz: Bazy piratów, Piraci na Oceanie Atlantyckim i Piraci na Karaibach Sir Henry Morgan ok. 1635 - 25 sierpnia 1688) był walijskim Korsarzem, właścicielem plantacji, a później Wicegubernatorem Jamajki Ze swojej bazy w Port Royal na Jamajce napadał na osady i żeglugę na Spanish Main, stając się przy tym bogaty.Za pieniądze z napadów kupił trzy duże plantacje cukru na wyspie.
Wiele z wczesnych lat życia Morgana jest nieznanych. Urodził
się w rejonie Monmouthshire,
który jest obecnie częścią miasta Cardiff Miiędzy innymi w 1654 roku, jak podają kroniki z regionu, miał miejsce pierwszy najazd piratów angielskich i ich kapitana Henry'ego Morgana, gdzie zamordowali wielu mieszkańców Segowia (obecnie Ciudad Antigua, w Hondurasie), a następnie podpalili je i doszczętnie zniszczyli. Kiedy stosunki dyplomatyczne między Królestwem Anglii a Hiszpanią pogorszyły się w 1667 r., Modyford wręczył Morganowi List kaperski, licencję na ataki i przejmowanie statków hiszpańskich. Następnie Morgan przeprowadził udane i bardzo lukratywne naloty na Puerto Principe_(Camagüey) (obecnie Camagüey na współczesnej Kubie) i Porto Bello (obecnie Portobelo we współczesnej Panamie). W 1668 roku popłynął do Maracaibo i Gibraltaru (Wenezuela), obu na Jeziorze Maracaibo w dzisiejszej Wenezueli; najechał oba miasta i pozbawił je bogactwa, po czym zniszczył dużą hiszpańską eskadrę podczas ucieczki. W
1671 roku Morgan zaatakował stare Miasto Panama (Panamá_Viejo),
lądując na wybrzeżu Karaibów i przemierzając Przesmyk Panamski (Darien Gap),
zanim Zaatakował miasto (tzw. Panama
expedition), który znajdował
się na wybrzeżu Pacyfiku.
Morgan został mianowany kawalerem kawalerskim w listopadzie 1674 r. I wkrótce potem wrócił do kolonii Jamajki , aby służyć jako wicegubernator tego terytorium . Służył w Zgromadzeniu Jamajki do 1683 roku i trzykrotnie pełnił funkcję gubernatora Jamajki pod nieobecność obecnego posiadacza stanowiska. Wspomnienia opublikowane przez Alexandre'a Exquemelina , byłego członka statku Morgana, oskarżyły go o powszechne tortury i inne przestępstwa; Morgan wygrał proces o zniesławienie przeciwko angielskim wydawcom książki, ale portret Exquemelina wpłynął na pogląd historii na Morgana. Jego życie uległo romantyzacji po jego śmierci w 1688 roku i stał się inspiracją dla piratów- tematyczne dzieła beletrystyki z różnych gatunków. Wczesne życieUrodzony Harri Morgan około 1635 roku w Walii, w Llanrumney lub Pencarn (oba w Monmouthshire , między Cardiff a Newport). [4] [n 1] [n 2] Historyk David Williams , pisząc w Dictionary of Welsh Biography , zauważa, że ??próby zidentyfikowania jego rodziców i przodków "wszystkie okazały się niezadowalające", [6] chociaż jego wola odnosiła się do odległych relacji . [5] Kilka źródeł podaje, że ojcem Morgana był rolnik Robert Morgan. [4] [n 3] Nuala Zahedieh, pisząca dla Oxford Dictionary of National Biography, stwierdza, że ????szczegóły dotyczące wczesnego życia i kariery Morgana są niepewne, chociaż w późniejszym życiu stwierdził, że wcześnie opuścił szkołę i był "znacznie bardziej przyzwyczajony do szczupaka niż do książki". Nie
wiadomo, w jaki sposób Morgan przedostał się na
Karaiby. Mógł podróżować na Karaiby jako członek
armii Roberta
Venablesa , wysłanej przez Olivera
Cromwella w ramach karaibskiej
wyprawy przeciwko Hiszpanom w Indiach
Zachodnich w 1654 r. [7] lub
mógł służyć jako praktykant u
twórcy sztućców na trzy lata w zamian za koszty
emigracji. [6] Richard
Browne, który służył jako chirurg pod rządami
Morgana w 1670 r., stwierdził, że Morgan podróżował
albo jako "prywatny dżentelmen" wkrótce po
zdobyciu Jamajki przez Anglików w 1655 r. [4], albo
mógł zostać uprowadzony w Bristolu
i przetransportowany na Barbados,
gdzie został sprzedany jako służący. [8] W
XVII wieku Karaiby dawały młodym mężczyznom szansę
na szybkie wzbogacenie się, chociaż potrzebne były
znaczne inwestycje, aby uzyskać wysokie zyski z
gospodarki eksportowej cukru. Inne okazje do zysków
finansowych stwarzał handel lub grabież Imperium
Hiszpańskiego Kariera korsarza
Jest
prawdopodobne, że na początku lat sześćdziesiątych
XVII wieku Morgan był aktywny z grupą korsarzy pod
wodzą Sir Christophera Myngsa,
atakujących hiszpańskie miasta i osady na Karaibach iw
Ameryce Środkowej, kiedy Anglia była w stanie wojny z
Hiszpanią. Sir
Thomas
Modyford został mianowany Gubernatorem
Jamajki w lutym 1664 r. Z poleceniem ograniczenia
działalności korsarzy; Około
1500 korsarzy wykorzystywało Jamajkę jako bazę do
swojej działalności i przynosiło wyspie znaczne
dochody. Ponieważ społeczność plantatorów licząca
5000 osób była wciąż nowa i rozwijała się, dochody
od korsarzy były potrzebne, aby uniknąć załamania
gospodarczego. Korsarze otrzymali Listy Kaperskie,
które dawały im licencję na atakowanie i przejmowanie
statków, zwykle z określonego kraju lub z dołączonymi
warunkami. W
sierpniu 1665 Morgan wraz z innymi kapitanami Johnem Morrisem
i Jacobem Fackmanem,
po splądrowaniu Truxillo (obecne Trujillo_Honduras) i szeregu hiszpańskich lub indiańskich osad
przybrzeżnych w zatoce wrócił do Port Royal
z dużym ładunkiem kosztowności. (patrz też: Piractwo
na jeziorze Nikaragua) Działalność
Morgana w ciągu następnych dwóch lat nie jest
udokumentowana, ale na początku 1666 roku ożenił się
w Port Royal ze swoją kuzynką Mary Morgan, córką Edwarda,
zastępcy gubernatora wyspy; małżeństwo dało
Henry'emu dostęp do wyższych warstw jamajskiego
społeczeństwa. Działania
wojenne między Anglikami a Holendrami w 1664 r.
doprowadziły do zmiany polityki rządu: gubernatorzy
kolonialni zostali teraz upoważnieni do wydawania
listów firmowych przeciwko Holendrom. Źródła
różnią się co do działalności Morgana w 1666 roku. Mansvelt otrzymał list marszałka do inwazji na Curaçao , chociaż nie zaatakował Willemstad, głównego miasta, ani po tym, jak uznał, że jest ono zbyt dobrze bronione, albo że nie ma wystarczających łupów. Alternatywnie,
Jan Rogoziński i Stephan Talty w swoich historiach
Morgana i piractwa odnotowują, że w ciągu roku Morgan
nadzorował milicję Port Royal i obronę Jamajki; Fort
Charles w Port Royal został częściowo zbudowany
pod jego kierownictwem. Puerto Principe (1667)
W
1667 roku stosunki dyplomatyczne między królestwami
Anglii i Hiszpanii pogarszały się, a na Jamajce
zaczęły krążyć pogłoski o możliwej inwazji
hiszpańskiej. List Kaperski
Morgana dał mu pozwolenie na atakowanie hiszpańskich
statków na morzu; Początkowym
planem Morgana był atak na Hawanę, ale po odkryciu, że
jest ona silnie broniona, zmienił cel na Puerto Principe (obecnie Camagüey),
miasto położone 80 km w głąb lądu. Według Alexandre Exquemelina , który pływał z Morganem, "Widzenie tak małego łupu wywołało ogólną niechęć i smutek". Kiedy Morgan zgłosił zajęcie Puerto Principe do Modyford, poinformował gubernatora, że mają dowody na to, że Hiszpanie planują atak na terytorium brytyjskie: spodziewano się sił z Vera Cruz i Campeachy. oraz z Porto Bello i Cartageny na spotkanie w St Jago of Cuba [Santiago]".
Po
akcji jeden z angielskich korsarzy pokłócił się z
jednym ze swoich francuskich towarzyszy i dźgnął go w
plecy, zabijając go. Porto Bello (1668)Po podzieleniu łupów z podboju Puerto Principe Morgan ogłosił plan ataku na Porto Bello (obecnie na terenie dzisiejszej Panamy). Miasto
było trzecim co do wielkości i najsilniejszym miastem
na Spanish Main
i na jednym z głównych szlaków handlowych między
terytoriami hiszpańskimi a Hiszpanią. Ze względu na
wartość towarów przepływających przez jego port,
Porto Bello było chronione przez dwa zamki w porcie i
jeden w mieście. Dwustu korsarzy francuskich,
niezadowolonych z podziału skarbu i zamordowania rodaka,
opuściło służbę u Morgana i wróciło do Tortugi. 11
lipca 1668 Morgan zakotwiczył niedaleko Porto Bello i
przeniósł swoich ludzi do 23 kajaków, którymi
dopłynęli w promieniu trzech mil (4,8 km) od celu. Exquemelin
napisał, że aby zdobyć trzeci zamek, Morgan nakazał
zbudowanie drabin wystarczająco szerokich, aby trzech
mężczyzn mogło się wspinać obok siebie; kiedy
zostały ukończone, "rozkazał wszystkim religijnym
mężczyznom i kobietom, których wziął do niewoli,
przymocować je do murów zamku. zostali zmuszeni, na
czele kompanii, do podniesienia i przyłożenia ich do
ścian. W ten sposób wielu zakonników i zakonnic
zostało zabitych". Terry Breverton w swojej
biografii Morgana pisze, że kiedy w Anglii opublikowano
tłumaczenie książki Exquemelina, Morgan pozwał o
zniesławienie i wygrał.
Morgan i jego ludzie pozostali w Porto Bello przez miesiąc. Napisał do Don Agustína, pełniącego obowiązki prezydenta Panamy, z żądaniem okupu za miasto w wysokości 350 000 pesos . [n 9] Kiedy pozbawili miasto bogactwa, prawdopodobnie zastosowano wobec mieszkańców tortury, aby odkryć ukryte skrytki pieniędzy i klejnotów. Zahedieh odnotowuje, że nie było żadnych relacji świadków z pierwszej ręki, które potwierdzałyby twierdzenie Exquemelin o powszechnym gwałcie i rozpuście. [4] Po próbie odbicia miasta siłą przez Don Agustína - jego armia licząca 800 żołnierzy została odparta przez korsarzy - wynegocjował okup w wysokości 100 000 pesos. [39]Po okupie i splądrowaniu miasta Morgan wrócił do Port Royal, mając od 70 000 do 100 000 funtów pieniędzy i kosztowności; Zahedieh donosi, że liczby te były większe niż produkcja rolna Jamajki i prawie połowa eksportu cukru z Barbadosu. Każdy korsarz otrzymywał 120 funtów - równowartość pięcio- lub sześciokrotności średnich rocznych zarobków marynarza tamtych czasów. [4] Morgan otrzymał pięć procent za swoją pracę; [40] Modyford otrzymał dziesięć procent udziałów, co było ceną listu marki Morgana. [41] [42]Ponieważ Morgan przekroczył granice swojego zlecenia, Modyford zameldował w Londynie, że "skarcił" go za jego czyny, chociaż, jak zauważa Zahedieh, w Wielkiej Brytanii "Morgan był powszechnie postrzegany jako bohater narodowy i ani on, ani Modyford nie byli skarceni za ich działania". Jezioro Maracaibo i Gibraltar (1668-1669)
Morgan nie pozostał długo w Port Royal i w październiku 1668 roku popłynął z dziesięcioma statkami i 800 ludźmi na Île-a-Vache (Wyspa Krowia, Haiti), małą wyspę, której używał jako miejsce spotkań. Jego planem był atak na hiszpańską osadę Cartagena de Indias (Kolumbia), najbogatsze i najważniejsze miasto na hiszpańskim Menem. [44] W grudniu dołączyła do niego była fregata Królewskiej Marynarki Wojennej , Oxford , która została wysłana do Port Royal, aby pomóc w obronie Jamajki. Modyford wysłał statek do Morgana, który uczynił go swoim okrętem flagowym. [45] 2 stycznia 1669 Morgan zwołał naradę wojenną wszystkich swoich kapitanów, która odbyła się w Oksfordzie . Iskra w statkuprochownia zniszczyła statek i ponad 200 członków jego załogi. [n 10] Morgan i kapitanowie siedzący po jednej stronie stołu zostali wrzuceni do wody i przeżyli; wszyscy czterej kapitanowie po drugiej stronie stołu zostali zabici. [49] [50] Utrata Oksfordu oznaczała, że ??flotylla Morgana była zbyt mała, aby podjąć próbę ataku na Cartagenę. Zamiast tego został przekonany przez francuskiego kapitana pod jego dowództwem, aby powtórzył działania pirata François l'Olonnais dwa lata wcześniej: atak na Maracaibo i Gibraltar , oba na jeziorze Maracaibo we współczesnej Wenezueli. [51] Francuski kapitan znał podejście do laguny przez wąski i płytki kanał. Odkąd l'Olonnais i francuski kapitan odwiedzili Maracaibo, Hiszpanie zbudowali fortecę San Carlos de la Barra, 20 mil (32 km) poza miastem, na podejściu. Talty twierdzi, że forteca znajdowała się w doskonałej pozycji do obrony miasta, ale Hiszpanie pozbawili ją załogi, pozostawiając tylko dziewięciu ludzi do załadowania i strzelania z 11 dział fortecy. [52] Pod osłoną ognia armatniego ze statku flagowego korsarza, Lilly , Morgan i jego ludzie wylądowali na plaży i zaatakowali fortyfikacje; stwierdzili, że jest pusty, kiedy w końcu przełamali jego obronę. Poszukiwania wkrótce wykazały, że Hiszpanie zostawili wolno palący się lont prowadzący do beczek prochu fortu jako pułapkę na korsarzy, którą Morgan zgasił. [53] Działa fortu były nabite kolcamia następnie zakopane, aby nie można ich było użyć przeciwko korsarzom, gdy wrócili z reszty misji.
Morgan przybył do Maracaibo i zastał miasto w dużej mierze opuszczone, a jego mieszkańcy zostali ostrzeżeni o jego zbliżaniu się przez wojska fortecy. [55] Spędził trzy tygodnie plądrując miasto. Korsarze przeszukali otaczającą dżunglę, aby znaleźć uciekinierów; oni i niektórzy z pozostałych mieszkańców byli torturowani, aby znaleźć miejsce ukrycia pieniędzy lub skarbu. [56]Zadowolony, że ukradł wszystko, co mógł, popłynął na południe przez jezioro Maracaibo, do Gibraltaru. Mieszkańcy miasta odmówili poddania się, a fort wystrzelił wystarczającą ilość ognia, aby Morgan trzymał się z daleka. Zakotwiczył w niewielkiej odległości, a jego ludzie wylądowali kajakiem i zaatakowali miasto od strony lądu. Napotkał niewielki opór, ponieważ wielu mieszkańców uciekło do otaczającej dżungli. Spędził w Gibraltarze pięć tygodni i znowu pojawiły się dowody na to, że torturami zmuszano mieszkańców do ujawnienia ukrytych pieniędzy i kosztowności. [57] Cztery dni po opuszczeniu Maracaibo Morgan wrócił. Powiedziano mu, że hiszpańska eskadra obronna, Armada de Barlovento, czeka na niego w wąskim przejściu między Karaibami a jeziorem Maracaibo, gdzie znajdowała się twierdza San Carlos de la Barra. Siły pod dowództwem Don Alonso del Campo y Espinosa miały 126 dział do ataku na Morgana i ponownie uzbroiły fortecę San Carlos de la Barra. Hiszpanie otrzymali rozkaz zakończenia piractwa na Karaibach, a negocjacje między Morganem a Espinosa trwały przez tydzień. Ostateczna oferta złożona przez hiszpańskiego dowódcę dotyczyła pozostawienia przez Morgana wszystkich łupów i niewolników oraz powrotu na Jamajkę bez przeszkód, ale nie osiągnięto porozumienia, które pozwoliłoby Morganowi i jego ludziom przejść przez flotę z łupami, ale bez ataku. Morgan złożył oferty Hiszpanów swoim ludziom, którzy zamiast tego głosowali za wywalczeniem wyjścia. Ponieważ byli silnie uzbrojeni, jeden z korsarzy zasugerował, że statek strażacki wycelowany w okręt flagowy Espinosy, Magdalen , zadziała. W tym celu 12-osobowa załoga przygotowała statek, który został zajęty na Gibraltarze. Ukryli pionowe kłody drewna za nakryciami głowy, aby Hiszpanie uwierzyli, że statek jest w pełni załogowy. Aby wyglądał na silniej uzbrojony, w kadłubie wycięto dodatkowe iluminatory i umieszczono kłody przypominające armaty. Na statku umieszczono beczki z prochem, a kotwy zasznurowano w takielunek statku, aby złapać liny i żagle Magdaleny i upewnić się, że statki się zaplątają.
W dniu 1 maja 1669 Morgan i jego flotylla zaatakowały hiszpańską eskadrę. Plan statku strażackiego zadziałał i Magdalena wkrótce płonęła; Espinosa porzucił swój okręt flagowy i udał się do fortu, gdzie nadal kierował wydarzeniami. [61] Drugi co do wielkości hiszpański statek, Soledad , próbował oddalić się od płonącego statku, ale problem z takielunkiem oznaczał, że dryfowali bez celu; korsarze weszli na statek, naprawili takielunek i uznali statek za grabież. Trzeci hiszpański statek został również zatopiony przez korsarzy. [62]Morgan nadal musiał przejść przez fortecę San Carlos de la Barra, ale nadal był pokonany przez twierdzę, która miała zdolność zniszczenia floty korsarzy, gdyby próbowała przejść. Korsarz zdecydował się negocjować i zagroził, że splądruje i spali Maracaibo, jeśli nie pozwoli mu przejść. Chociaż Espinosa odmówił negocjacji, mieszkańcy Maracaibo podjęli rozmowy z Morganem i zgodzili się zapłacić mu 20 000 pesos i 500 sztuk bydła, jeśli zgodzi się opuścić miasto w stanie nienaruszonym. W trakcie negocjacji z Maracaibo Morgan podjął działania ratunkowe na Magdalen i zabezpieczył 15 000 pesos z wraku. [63]Przed podjęciem jakichkolwiek działań Morgan podliczył swoje dochody i podzielił je równo między swoje statki, aby upewnić się, że nie wszystko zostanie utracone, jeśli jeden statek zostanie zatopiony; wyniosła 250 000 pesos i ogromną ilość towarów oraz wielu miejscowych niewolników. [64] Morgan
zauważył, że Espinosa ustawił swoje działo na
lądowy atak korsarzy - tak jak zrobili to wcześniej. Korsarze
sfingowali lądowanie swoich sił. Fort i jego blanki
zostały pozbawione ludzi, gdy Hiszpanie przygotowywali
się do nocnego ataku sił angielskich. Tego wieczoru,
gdy siły hiszpańskie zostały rozmieszczone w celu
odparcia lądowania, flota Morgana podniosła kotwicę
bez rozwijania żagli; flota płynęła z prądem,
podnosząc żagiel tylko wtedy, gdy zbliżyła się do
fortecy, a Morgan i jego ludzie wrócili do Port Royal
bez szwanku. Podczas jego nieobecności w Port Royal frakcja pro-hiszpańska zyskała posłuch u króla Karola II , a angielska polityka zagraniczna odpowiednio się zmieniła. Modyford upomniał Morgana za jego działanie, które wykraczało poza jego zlecenie, i cofnął listy marki; nie podjęto żadnych oficjalnych działań przeciwko żadnemu z korsarzy. [67] [68] Morgan zainwestował część swojej nagrody pieniężnej w plantację o powierzchni 836 akrów (338 ha) - jego drugą taką inwestycję. Atak na Panamę (1669-1671)Dalsze informacje: Wyprawa Henry'ego Morgana do Panamy i Bitwa pod Mata Asnillos
W 1669 r. Mariana, królowa regentka Hiszpanii , zarządziła ataki na angielską żeglugę na Karaibach. Pierwsza akcja miała miejsce w marcu 1670 roku, kiedy hiszpańscy korsarze zaatakowali angielskie statki handlowe. [70] W odpowiedzi Modyford zlecił Morganowi "zrobienie i wykonanie wszelkiego rodzaju wyczynów, które mogą przyczynić się do zachowania i spokoju tej wyspy". [71] W grudniu Morgan płynął w kierunku hiszpańskiego Main z flotą ponad 30 angielskich i francuskich statków przewożących dużą liczbę korsarzy. [43] [n 12] Zahedieh zauważa, że ??armia korsarzy była największą, jaka zgromadziła się wówczas na Karaibach, co było "znakiem renomy Morgana". [4] Pierwszą akcją Morgana było zajęcie połączonych wysp Old Providence i Santa Catalina w grudniu 1670 roku. Stamtąd jego flota popłynęła do Chagres , portu, z którego ładowano statki towarami do transportu z powrotem do Hiszpanii. Morgan zajął miasto i zajął Fort San Lorenzo , który obsadził garnizonem, aby chronić swoją linię odwrotu. 9 stycznia 1671 wraz z pozostałymi ludźmi wspiął się na rzekę Chagres i skierował się do Panama City na wybrzeżu Pacyfiku. [76] Znaczna część podróży odbyła się pieszo, przez gęste lasy deszczowe i bagna. [77]Gubernator Panamy został ostrzeżony o potencjalnym ataku i wysłał wojska hiszpańskie, aby zaatakowały Morgana i jego ludzi na trasie. Korsarze przesiedli się do kajaków, aby ukończyć część podróży, ale nadal byli w stanie z łatwością odeprzeć zasadzki. [78] Po trzech dniach, gdy rzeka miejscami była trudna do żeglugi, a dżungla się przerzedziła, Morgan wysadził swoich ludzi i udał się drogą lądową przez pozostałą część przesmyku . [79] Bukanierzy, w tym kapitan Robert Searle, przybyli do Starego Miasta Panama 27 stycznia 1671 r .; obozowali przez noc przed atakiem następnego dnia. (tzw. Bitwa pod Mata Asnillos) Przeciwstawiło im się około 1200 hiszpańskiej piechoty i 400 kawalerii; większość była niedoświadczona. Morgan
wysłał 300-osobową grupę ludzi w dół wąwozu,
który prowadził do podnóża małego wzgórza na
hiszpańskiej prawej flance.
Gubernator
Panamy poprzysiągł spalić miasto, jeśli jego wojska
przegrają z korsarzami, i umieścił beczki z prochem
wokół przeważnie drewnianych budynków. Korsarze
spędzili w Panamie trzy tygodnie i splądrowali ruiny,
co mogli. Wartość skarbu zebranego przez Morgana podczas jego wyprawy jest kwestionowana. Talty
pisze, że liczby wahają się od 140
000 do 400 000 pesos, a
dzięki dużej armii zgromadzonej przez Morgana nagroda
za człowieka była stosunkowo niska, co powodowało
niezadowolenie. Aresztować i zwolnić; rycerstwo i namiestnictwo (1672-1675)
Podczas
nieobecności Morgana na Jamajce na wyspę dotarła
wiadomość, że Anglia i Hiszpania podpisały Traktat
madrycki. Historyk Violet Barbour uważa za prawdopodobne, że jednym z hiszpańskich warunków było usunięcie Modyforda z Gubernatora. Modyford został aresztowany i wysłany do Anglii przez Sir Thomasa Lyncha, jego niedawnego następcę. Zniszczenie
Panamy tak szybko po podpisaniu traktatu doprowadziło do
tego, co Allen określa jako "kryzys w stosunkach
międzynarodowych" między Anglią a Hiszpanią. W
kwietniu 1672 r. Admirał korsarzy wrócił do Londynu,
gdzie, jak pisze Barbour, został Chociaż
niektóre źródła podają, że Morgan był również
więziony w Tower
of London. Morgan prawdopodobnie pozostawał na wolności przez cały czas pobytu w Londynie, a nastroje polityczne zmieniły się na jego korzyść. Arlington poprosił go o napisanie memorandum dla króla o tym, jak poprawić obronę Jamajki. [100] Chociaż nie było sprawy sądowej - Morgan nigdy nie został oskarżony o popełnienie przestępstwa - złożył nieformalne zeznania Lordom Handlu i Plantacji i udowodnił, że nie znał traktatu madryckiego przed atakiem na Panamę. Niezadowolony
z postępowania Lyncha na Jamajce, król i jego doradcy
postanowili w styczniu 1674 zastąpić go Johnem
Vaughanem, 3.hrabią Carbery. Morgan będzie
działał jako jego zastępca. Karol mianował Morgana
kawalerem Knight Bachelor w
listopadzie 1674, a dwa miesiące później Morgan i
Carbery wyjechali na Jamajkę. Towarzyszył im Modyford,
zwolniony z Tower of London bez postawienia zarzutów i
mianowany prezesem Sądu Najwyższego Jamajki.
Podróżowali na pokładzie Jamaica
Merchant, na którym znajdowały się armaty
i pociski przeznaczone do wzmocnienia obrony Port Royal. W polityce jamajskiej (1675-1688)Po
jego przybyciu na Jamajkę 12-osobowe Zgromadzenie
Jamajki przegłosowało Morganowi roczną pensję w
wysokości 600 funtów "za dobre zasługi dla
kraju"; ten ruch rozgniewał Carbery'ego, który nie
dogadywał się z Morganem. Chociaż Morgan otrzymał rozkaz wyeliminowania piractwa z wód Jamajki [108] , kontynuował przyjazne stosunki z wieloma kapitanami korsarzy i zainwestował w niektóre z ich statków. Zahedieh szacuje, że w tamtym czasie na Karaibach działało 1200 korsarzy, a Port Royal był ich ulubionym miejscem docelowym. Byli mile widziani w mieście, jeśli Morgan otrzymał należne mu należności. [4] Ponieważ Morgan nie był już w stanie wystawiać listów firmowych kapitanom korsarzy, jego szwagier Robert Byndloss skierował ich do francuskiego gubernatora Tortugi w celu wystawienia listu; Byndloss i Morgan otrzymali prowizję za każdy podpisany. [109] [110] W lipcu 1676 Carbery wezwał Morgana na przesłuchanie przed Zgromadzeniem Jamajki, oskarżając go o współpracę z Francuzami w celu ataku na hiszpańskie interesy. Morgan przyznał, że spotkał się z francuskimi urzędnikami, ale wskazał, że były to raczej stosunki dyplomatyczne niż cokolwiek obłudnego. Latem 1677 r. Lordowie Handlu powiedzieli, że nie podjęli jeszcze decyzji w tej sprawie, a na początku 1678 r. Król i Tajna Rada odwołali Carbery'ego z Jamajki, pozostawiając Morgana jako gubernatora na trzy miesiące. W lipcu 1678 Charles Howard, 1.hrabia Carlisle , został mianowany gubernatorem. [111] [112] Pod koniec lat siedemdziesiątych XVII wieku Francja stała się coraz większym zagrożeniem na Karaibach, a Morgan przejął kontrolę nad obroną Port Royal. Ogłosił stan wojenny w 1678 i 1680 r. - obydwa w okresie tymczasowego namiestnika wyspy - w związku z zagrożeniem najazdem, odbudował otaczające miasto fortyfikacje i zwiększył liczbę armat z 60 do ponad 100 w pięć lat do 1680 r. [4] [113] Morgan i jego sojusznicy w Zgromadzeniu Jamajki usilnie starali się uporać z korsarzami i piratami. Jednak Morgan został wkrótce osłabiony przez swojego sekretarza Rowlanda Powella, który sfałszował swoje nazwisko na proklamacji sprzecznej z ustalonym prawem na korzyść monopolu Królewskiej Kompanii Afrykańskiej. [114] Krytykę rządów Morgana podsycali także w Londynie dwaj byli gubernatorzy Jamajki, Carbery i Lynch. [115] [116] Po tym, jak Lynch zapłacił Karolowi II 50 000 funtów, prowizje Morgana jako wicegubernatora i generała-porucznika zostały cofnięte, a Lynch został mianowany gubernatorem wyspy; Morgan nadal zachował swoje stanowisko w Zgromadzeniu Jamajki. [115] [117] Morgan był alkoholikiem przez kilka lat;[n 16] czuł, że jego reputacja została nadszarpnięta i źle przyjął wiadomość o odwołaniu swoich stanowisk, zwiększając spożycie alkoholu do tego stopnia, że ????jego zdrowie zaczęło cierpieć. [117] [119] Lynch usunął zwolenników Morgana ze Zgromadzenia Jamajki do 1683 r., aw październiku tego samego roku usunął Morgana i jego szwagra, pozostawiając zgromadzenie pełne wiernych mu ludzi. W 1684 Lynch zmarł i został tymczasowo zastąpiony jako gubernator przez swojego przyjaciela, generała porucznika Hendera Moleswortha W 1684 r. Exquemelin opublikował opis wyczynów Morgana w holenderskim tomie zatytułowanym De Americaensche Zee-Roovers (tłum. About the Buccaneers of America ). Morgan podjął kroki w celu zdyskredytowania książki i skutecznie wniósł pozew o zniesławienie przeciwko wydawcom książki, Williamowi Crooke'owi i Thomasowi Malthusowi. W swoim oświadczeniu pod przysięgą stwierdził, że "do złych czynów, piractwa i rabunków miał największy odrazę i nieufność" oraz że "dla ludzi zwanych korsarzami" "zawsze miał i nadal ma nienawiść". Sąd orzekł na jego korzyść i księga została wycofana; wypłacono mu odszkodowanie w wysokości 200 funtów. [121] W grudniu 1687 r. Stały zastępca Lyncha przybył do Port George, przyjaciel Morgana z czasów jego pobytu w Londynie, Christopher Monck, 2. książę Albemarle . Zwolnił Moleswortha i dał Morganowi nieoficjalną rolę doradcy. [122] W lipcu 1688 Albemarle przekonał króla, aby pozwolił Morganowi odzyskać stanowisko w Zgromadzeniu, ale były korsarz był zbyt chory, by uczestniczyć. [123] Hans Sloane , prywatny lekarz Albemarle'a, zbadał Morgana i zdiagnozował puchlinę ; widział również, że Morgan pije w nadmiarze i nakazał mu zmniejszyć spożycie alkoholu, co Morgan zignorował. Sloane opisał swojego pacjenta jako Plantacje niewolnikówW latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XVII wieku Morgan - jako właściciel trzech dużych plantacji - poprowadził trzy kampanie przeciwko jamajskim Maroonom z Juana de Serras . Morgan odniósł pewien sukces przeciwko Maroonom, którzy wycofali się dalej w Góry Błękitne , gdzie byli w stanie pozostać poza zasięgiem Morgana i jego sił. Jednak Morganowi nie udało się ani schwytać de Serrasa, ani ujarzmić jego społeczności zbiegłych niewolników. [125] Zanim Morgan zmarł, był właścicielem trzech plantacji, na których przetrzymywano w niewoli dużą liczbę Afrykańczyków jako niewolników . Większość swojego majątku pozostawił żonie do końca jej życia. Po jej śmierci większość jego ziemi i zniewolonych ludzi została przekazana jego siostrzeńcowi Karolowi, drugiemu synowi Roberta Byndlossa, który pełnił funkcję sędziego głównego Jamajki w 1681 r. Morgan pozostawił również działkę w nieistniejącej już parafii św. George do innego Roberta Byndlossa (ur. Ok. 1673), najstarszego syna jego szwagra Roberta Byndlossa. [126] Morgan pozostawił również część ziemi w parafii Saint Mary na Jamajce swojemu przyjacielowi, Rogerowi Elletsonowi, który był przodkiem przyszłego gubernatora Jamajki o tym samym nazwisku. Testament Morgana został potwierdzony w 1689 r., A po jego śmierci posiadał 131 Afrykanów jako niewolników w swoich posiadłościach, z których 64 to mężczyźni, a 67 to kobiety. Około 33 zostało wymienionych jako chłopcy, dziewczęta lub dzieci. Ponieważ zniewolonych Afrykanów uważano za własność, nadano im wartość pieniężną w wysokości 1923 funtów. Śmierć i późniejsze wydarzeniaMorgan zmarł w dniu 25 sierpnia 1688 w Lawrencefield Estate , położony w nowoczesnym Port Maria , Jamajka. [127] Albemarle zarządził państwowy pogrzeb i złożył ciało Morgana w King's House, aby opinia publiczna złożyła wyrazy szacunku. Ogłoszono amnestię, aby piraci i korsarze mogli złożyć hołd bez obawy o aresztowanie. Został pochowany na cmentarzu Palisadoes w Port Royal, po czym nastąpił salut z 22 dział ze statków zacumowanych w porcie. [128] [129] Morgan był bogatym człowiekiem, kiedy umarł. Jego majątek osobisty wyceniono na 5263 funty. [4] Jego testament pozostawił początkowo plantacje i niewolników jego żonie Mary Elizabeth, ale ponieważ byli bezdzietni, po jej śmierci majątek miał przejść na jego siostrzeńców, dzieci jego szwagra Byndlossa. Pochówek Lady Morgan odnotowano w parafii św. Andrzeja na Jamajce 3 marca 1696 r. [126] [130] W swoim testamencie, podpisanym 17 czerwca 1688 r., Morgan pozostawił swoją jamajską posiadłość swoim chrześniakom Charlesowi Byndlossowi i Henry'emu Archboldowi, pod warunkiem, że przyjmą nazwisko Morgan. Były to dzieci jego dwóch kuzynek, Anny Petronilli Byndloss i Johanny Archbold. Swojej siostrze Catherine Loyd przyznał 60 funtów rocznie ze swojej posiadłości "wpłacanej w ręce mojego zawsze uczciwego cozen [ sic ] Thomasa Morgana z Tredegar". [131] 7 czerwca 1692 r. Port Royal nawiedziło trzęsienie ziemi . Około dwie trzecie miasta, obejmujące 33 akry (13 ha), zatonęło w porcie Kingston natychmiast po głównym szoku. Cmentarz Palisadoes, w tym grób Morgana, był jedną z części miasta, która wpadła do morza; jego ciało nigdy nie zostało później zlokalizowane. DziedzictwoZobacz też: Kapitan Morgan w kulturze popularnej
Rogoziński zauważa, że ??Morgan jest prawdopodobnie "najbardziej znanym piratem" z powodu książki Exquemelina [3] , chociaż Cordingly pisze, że Exquemelin żywił urazę do tego, co widział, że Morgan ukradł nagrodę z Panamy. Jego doświadczenie wyjaśnia, "dlaczego namalował tak czarny obraz Morgana i przedstawił go jako okrutnego i pozbawionego skrupułów złoczyńcę", [134] , co następnie wpłynęło na pogląd historyków na temat Morgana. [3] [135] Allen zauważa, że ??częściowo z powodu Exquemelin, Morgan nie był dobrze obsłużony przez historyków. Przytacza przykłady historyków, których biografie były tak błędne, że napisali, że Morgan zmarł w Londynie, więzieniu lub Tower of London. Należą do nich Charles Leslie, A New History of Jamaica(1739), Alan Gardner, History of Jamaica (1873), Hubert Bancroft, History of Central America (1883) i praca Howarda Pyle'a , Howard Pyle's Book of Pirates (opracowana w 1921). [136] Exquemelin
napisał, że ludzie Morgana poddali się powszechnym
torturom w kilku zdobytych przez nich miastach.
Rogoziński
zauważa, że ??Morgan nie pojawia się w późniejszych
dziełach fabularnych tak często jak inni piraci ze
względu na jego "niejednoznaczną mieszankę
charyzmatycznego przywództwa i samolubnej zdrady",
chociaż jego nazwisko i postać pojawiały się w
literaturze, w tym w powieści Rafaela
Sabatiniego z 1922 r Pierwsza powieść Captain
Blood i Johna
Steinbecka , Cup
of Gold (1929), z których obie są w dużej
mierze oparte na karierze Morgana. W
1944 roku firma
Seagram rozpoczęła produkcję rumu marki Captain
Morgan, nazwanej na cześć korsarza. Ekonomista
Peter
Leeson uważa, że ??piraci i korsarze byli na ogół
sprytnymi biznesmenami, dalekimi od współczesnego,
romantycznego postrzegania ich jako morderczych tyranów. Thomas opisuje Morgana jako ------------------------------------------------------------------------ Henry Morgan ur 24 stycznia 1635w Walii i zmarłna Jamajce był korsarzem , który również zajmował się piractwem i jednym z najsłynniejszych piratów - korsarzy, którzy często przyjmowali misje korsarskie . Człowiek brutalny i pozbawiony skrupułów, prowadzi życie bandyty, kradnąc i zabijając bez liczenia, ale jego śmiałe wyprawy rozbójnicze często odbywają się na suchym lądzie, jak np. splądrowanie Panamy . Staje się jednym z najbardziej przerażających kapitanów na Karaibach . Uważał łodzie raczej za środek transportu niż broń i doświadczył licznych wraków statków z powodu swoich wad jako nawigatora. Pomimo swego okrucieństwa osiągnął to, czego szukał: pod koniec życia otrzymał tytuł szlachecki i mianowany gubernatorem Jamajki . BiografiaHenry Morgan jest najstarszym synem Roberta Morgana, lorda Llanrumney ( Alexandre-Olivier Exquemelin wskazuje: syn zamożnego oracza ) w Glamorganshire ( Walia ). Legenda głosi, że jako dziecko został porwany w Bristolu i sprzedany w niewolę na Barbadosie , po czym udało mu się przedostać na Jamajkę . Alexandre-Olivier Exquemelin wskazuje, że Morgan, nie mogąc ograniczyć się do zajęć, które przepisał mu ojciec, uciekł z domu i udał się na Barbados na Karaiby . Zamiast tego angielscy historycy uważają, że mógł to być "kapitan Morgan", który towarzyszył wyprawie Johna Morrisa i Jackmana , która zdobyła hiszpańskie kolonie Vildemos , Trujillo i Granada (Nikaragua) W 1666 roku Morgan dowodził statkiem w wyprawie Edwarda Mansfielda , która zdobyła wyspy New Providence i Santa Catalina (niedaleko Panamy). Kiedy jakiś czas później Mansfield został schwytany i zabity przez Hiszpanów, korsarze wybrali Morgana na ich admirała. Trudno jednak zrozumieć, jak niedoświadczony młody człowiek mógł zdobyć dowództwo nad statkiem na taką wyprawę. Inne źródło, francuskie ( Recits de la filibuster et des mers caraibes autorstwa George'a Fronvala), wskazuje, że młody Henry Morgan zaciągnąłby się do Anglii jako prosty chłopiec okrętowy. Dotarłszy na Barbados , zdezerterował, po czym błąkał się po wyspie, stając się z kolei włóczęgą, żebrakiem, a nawet rozbójnikiem. Wtedy byłby ścigany i ścigany. Aby uciec przed szubienicą, wyjechał na Jamajkę , gdzie dołączył do angielskich korsarzy. Uzdolniony w hazardzie, szybko by się wzbogacił i kupił skromny statek. Z kilkoma towarzyszami zorganizowaliby wyprawę na wybrzeże Campeche i wróciliby z pokaźnym łupem. Morgan, świadomy swojego braku doświadczenia, zaoferowałby wówczas swoje usługi Edwardowi Mansfieldowi , staremu korsarzowi, który zmarł w 1668 roku. Na tym poziomie obie wersje są ze sobą powiązane, z kilkoma różnicami w motywacjach korsarza. Wbrew temu, co napisano poniżej, nie zawsze podlegał rozkazom gubernatora Jamajki. Można by pomyśleć, że historycy angielscy chcieli legitymizować działania Morgana, nadając im pewien szacunek, gdyż pod koniec życia został on szlachcony, jednak znacznie bardziej prawdopodobne jest, że podobnie jak wszyscy jego rówieśnicy, jest on przede wszystkim pokusą zysku, która determinowała jego akcje. Naukowcy niedawno odkryli łódź Henry'ego Morgana, ale nie byli w stanie ustalić jej nazwy. Jego główne wyczynyWiosną 1665 roku kilkuset korsarzy , pod wodzą między innymi Henry'ego Morgana, wyruszyło z Nikaragui w górę rzeki San Juan i splądrowało daleko w głębi lądu miasto Granada nad brzegiem jeziora, po czym wróciło na Jamajkę z znaczny łup 1 . W 1668 roku Morgan został wysłany na Kubę przez Sir Thomasa Modyforda , gubernatora Jamajki , aby wziąć do niewoli kilku Hiszpanów i uzyskać informacje o możliwym ataku na Jamajkę. Morgan następnie gromadzi 10 statków i 500 ludzi. Wylądował w Puerto Principe ( Camaguey ) i splądrował miasto. To samo robi z ufortyfikowanym i silnie chronionym miastem Portobelo ( Panama ). Korsarz Alexandre-Olivier Exquemelin wspomina, że ??ludzie Morgana wzięli do niewoli jezuickich mnichów i wykorzystali ich jako ludzkie tarcze do zdobycia pierwszej fortecy (Morgan, który później przeczytał opowiadania pisarza, był wściekły z powodu wspomnianych kłamstw). Zaskoczony tą inwazją gubernator Panamy bezskutecznie próbował odeprzeć napastników. Morgan w końcu zgadza się wyjechać w zamian za wysoki okup. Wyczyny te wykraczały daleko poza zakres misji i towarzyszył im nadmierny okrucieństwo. Jednak gubernator Jamajki przymknął oko i zatuszował wszystkie działania Morgana. W Londynie Admiralicja publicznie oświadczyła, że ??nie zna wszystkich faktów, chociaż Morgan i jego ludzie wrócili do Port Royal , aby świętować swoje zwycięstwa. Modyford bardzo szybko wysłał Morgana na wyprawę przeciwko Hiszpanom: miał on splądrować kubańskie wybrzeża. W styczniu 1669 roku przypadkowa eksplozja na Oksfordzie zniszczyła okręt flagowy floty, Morgan i jego oficerowie cudem uniknęli śmierci. W, splądrowali Maracaibo ( Wenezuela ), powiadomieni o przybyciu Morgana i tym samym wcześniej opróżnili jego bogactwa. Następnie piraci spędzą kilka tygodni na Gibraltarze ( Wenezuela ) nad jeziorem Maracaibo : torturują mieszkańców, aby wydobyć ich ukryte bogactwa. Wracając do Maracaibo , Morgan znajduje trzy statki płynące na Karaiby . Łapie ich, plądruje ich skarby i przed wyjazdem żąda wysokiego okupu. Dzięki sprytnemu podstępowi Morgan symuluje lądowanie i atak, następnie gubernator kieruje działa w stronę brzegu, a flota może odpłynąć bez obawy, że zostanie postrzelony w plecy. Po powrocie na Jamajkę Morgan otrzymuje reprymendę, ale gubernator nadal go chroni. Napięcie między obydwoma narodami wzrasta i Morgan ponownie zostaje wysłany na misję, tym razem jako głównodowodzący wszystkich okrętów wojennych na Jamajce: może zaatakować całą hiszpańską posiadłość (statki i kolonie), a łupy są jego jedynym wynagrodzeniem, ponieważ często dotyczy to korsarzy. Morgan plądruje Kubę i wyrusza na wyprawę do Panamy . Odbija wyspę Santa Catalina15 grudnia 1670. TOprzejął Chagres i Fort San Lorenzo , zabijając 300 żołnierzy. Z 1400 ludźmi udał się w górę Rio Chagres i dotarł do bram miasta Panama. 18
stycznia 1671 wygrał Bitwę pod Mata Asnillos,
mając przewagę liczebną nad swoimi oddziałami, i
zdobył miasto.
Wartość łupu szacuje się
na ponad 100 000 funtów . Z
1846 bojowników podzielonych na 35 statków zebranych
przez Morgana w 1670 r. w celu przygotowania
splądrowania Panamy,
ponad jedna czwarta (520) została zaokrętowana na
ośmiu francuskich statkach. Główny artykuł: Bitwa pod Mata Asnillos Kontekst przed zdobyciem Panamy (1670): W Peru odkryto kilka ważnych kopalni, a wydobyte z nich metale wysłano do portu w Panamie. Dlatego
też miejsce to było bardzo dobrze strzeżone i
ufortyfikowane przed możliwymi atakami korsarzy,
piratów
i innymi poważnymi zagrożeniami. Gubernator i najbogatszy plantator JamajkiPolityka międzynarodowa była wówczas skomplikowana i Morgan, choć działał za zgodą i wsparciem rządu, został uwięziony i zabrany do Anglii w 1672 roku na prośbę Marii Anny Austriaczki po splądrowaniu Panamy . Jego szczęście znów się odmieniło i w 1674 roku otrzymał od Karola II tytuł szlachecki , po czym w następnym roku wrócił na Jamajkę, aby objąć stanowisko wicegubernatora i otrzymać dwie duże plantacje w nagrodę za nawrócenie się na interesy dynastii Stuartów Jego
powrót wiąże się ze stopniowym odchodzeniem
darmozjadów z wyspy i pojawieniem się gospodarki
cukrowej, która była jeszcze w powijakach, a która
znalazła się w obrońcy. Jednocześnie
Ludwik
XIV wśród korsarzy,
aby nimi kierować, a następnie rozbrajać ich aby
oczyścić Santo
Domingo Morgan
został generalnym
gubernatorem w 1684 roku. Cierpiąc na obrzęki
spowodowane alkoholizmem,
zmarł 4 dnia 25 sierpnia 1688 Morgan zmarł bez uznania dzieci, pozostawiając zarządzanie majątkiem swojej żonie Mary Elizabeth Morgan aż do swojej śmierci, po czym ziemie zostaną przekazane jego siostrzeńcowi Karolowi, pod warunkiem zmiany nazwiska z Byndloss na Morgan Dla XIX-wiecznych brytyjskich spirytystów jest on jednym z głównych duchów, które się manifestują, jako "John King". > Ważną rolę odegrały także duchy jego żony i córki, zwane "Katie King". "Katie King" (jej córka) została rozsławiona przez medium Florence Cook Morgana uwiecznia marka rumu Captain Morgan's Spiced Rum , paradoksalnie produkowanego w Puerto Rico, a nie na Jamajce
|