Mówi się, że Roberts początkowo nie chciał zostać piratem, ale szybko dostrzegł zalety tego nowego stylu życia i zobaczył w nim wielką szansę.
Kapitan Charles Johnson donosi, że powiedział:

W uczciwej służbie jest mało dobra wspólnego, niskie płace i ciężka praca. W tym obfitość i sytość, przyjemność i spokój, wolność i moc; a któż nie zrównoważyłby wierzyciela po tej stronie, kiedy całe ryzyko, jakie się na to naraża, w najgorszym przypadku sprowadza się tylko do jednego lub dwóch kwaśnych spojrzeń i zakrztuszenia się Nie, wesołe i krótkie życie będzie moją dewizą.

- Ogólna historia napadów i morderstw najsłynniejszych piratów (1724), s. 213-214

Śmierć kapitana Howella Davisa w zasadzce na Príncipe

Życie jako pirat

Dowódca czy zwykły?

W marynarce handlowej Roberts zarabiał mniej niż 4 funty miesięcznie i nie miał szans na awans na kapitana.

Kilka tygodni po schwytaniu Robertsa Royal James musiał zostać porzucony z powodu uszkodzeń spowodowanych przez robaki
Royal Rover skierował się w stronę wyspy Príncipe Davis podniósł flagi brytyjskiego okrętu wojennego i pozwolono mu wejść do portu.

Po kilku dniach Davis zaprosił gubernatora na lunch na pokładzie swojego statku, zamierzając przetrzymać go jako zakładnika dla okupu.
Davis musiał wysłać łodzie po gubernatora i został zaproszony do fortu na kieliszek wina. Portugalczycy odkryli, że ich goście byli piratami.
Zaatakowali grupę Davisa w drodze do fortu, strzelając do Davisa.

Trzeba było wybrać nowego kapitana.
Załoga Davisa została podzielona na "Lordów" i "Gminnych" i to "Lordowie" mieli prawo zaproponować nazwę pozostałej części załogi. W ciągu sześciu tygodni od schwytania Roberts został wybrany kapitanem. Było to niezwykłe, zwłaszcza że sprzeciwił się służbie na statku.
Historycy uważają, że został wybrany ze względu na swoje zdolności nawigacyjne i osobowość, która, jak pokazuje historia, była szczera i uparta.

Przyjął ten zaszczyt, mówiąc, że skoro maczał ręce w błotnistej wodzie i musi być Piratem, to lepiej być Dowódcą niż zwykłym Człowiekiem.

- Ogólna historia ... Piratów (1724), s. 162

Pierwsza flaga Robertsa przedstawia go i Śmierć trzymającą klepsydrę

Pierwszym aktem Robertsa jako kapitana było poprowadzenie załogi z powrotem do Príncipe, aby pomścić śmierć kapitana Davisa.
Roberts i jego załoga wylądowali na wyspie w ciemnościach nocy, zabili dużą część męskiej populacji i ukradli wszystkie wartościowe przedmioty, które mogli zabrać. Wkrótce potem schwytał holenderskiego Gwineamana, a dwa dni później brytyjski statek o nazwie Experiment. Statek piracki nabrał wody i prowiantu w Anamboe, gdzie odbyło się głosowanie, czy następna wyprawa powinna odbyć się do Indii Wschodnich, czy do Brazylii
Głos padł na Brazylię.

Połączenie odwagi i sukcesu, które charakteryzowało tę przygodę, ugruntowało większość lojalności załogi wobec Robertsa.
Doszli do wniosku, że jest "odporny na ostrzał z dział" i że mogą wiele zyskać, pozostając z nim.

Nowa flaga Czarnego Barta przedstawiała go trzymającego płonący miecz i stojącego na dwóch czaszkach, przedstawiających głowy Barbadosu i Martyniki.

Jedna z kilku flag, na których powiewał Roberts, jak opisano w Historii ogólnej Johnsona: "Flaga miała śmierć, z klepsydrą w jednej ręce i skrzyżowanymi kośćmi w drugiej, strzałką obok niej, a pod spodem serce upuszczające trzy Krople krwi".

Brazylia i Karaiby lipiec 1719 - maj 1720

Roberts i jego załoga przepłynęli Atlantyk, naprawili i zaopatrzyli swój statek na bezludnej wyspie Ferdinando.
Spędzili około dziewięciu tygodni u wybrzeży Brazylii, ale nie widzieli żadnych statków.

Mieli właśnie wyruszyć do Indii Zachodnich na Karaiby, kiedy napotkali flotę 42 portugalskich statków w Zatoce Todos os Santos , czekających na dwa Okręty Wojenne z 70 działami, które eskortowały ich do Lizbony. Roberts wziął jeden ze statków i kazał swojemu kapitanowi wskazać najbogatszy statek we flocie. Wskazał Sagrada Familia, statek z 40 działami i 170-osobową załogą, na który Roberts i jego ludzie weszli na pokład i schwytali.
Sagrada Familia zawierała 40 000 złotych moidores oraz biżuterię zaprojektowaną dla króla Portugalii, w tym krzyż wysadzany brylantami.

Następnie Rover udał się na Diabelską Wyspę u wybrzeży Gujany, aby wydać łup.
Kilka tygodni później udali się nad rzekę Surinam, gdzie zdobyli slup. Po tym, jak zauważyli Brygantynę, Roberts zabrał 40 ludzi, aby ścigali ją w slupie, pozostawiając Waltera Kennedy jako dowódcę Rovera.

Slup był niesiony wiatrem przez osiem dni, a kiedy Roberts i jego załoga w końcu wrócili na swój statek, odkryli, że Kennedy odpłynął z Roverem i tym, co pozostało z łupów.
Roberts i jego załoga zmienili nazwę swojego slupa Fortune i uzgodnili nowe artykuły, znane obecnie jako Piracki kodeks, którego przysięgli na Biblię przestrzegać.

Pod koniec lutego 1720 roku dołączył do nich francuski pirat Montigny la Palisse w innym slupie, Sea King
Mieszkańcy Barbadosu wyposażyli dwa dobrze uzbrojone statki, Summerset i Philipa, aby spróbować położyć kres pirackiemu zagrożeniu.
26 lutego napotkali dwa pirackie slupy. Sea King szybko uciekł, a Fortune zerwała starcie po otrzymaniu znacznych uszkodzeń i była w stanie uciec.

Roberts udał się na Dominikę, aby naprawić slup, a dwudziestu członków jego załogi zmarło z powodu odniesionych ran podczas rejsu.
Były też dwa slupy z Martyniki wyruszył na poszukiwanie piratów, a Roberts poprzysiągł zemstę mieszkańcom Barbadosu i Martyniki.
Kazał zrobić nową flagę z rysunkiem, na którym trzyma płonący miecz i stoi na 2 czaszkach, jednej oznaczonej ABH (głowa Barbadosu), a drugiej AMH (głowa Martyniki).

Jedna z kilku flag wywieszonych przez Robertsa, jak opisano w Boston Gazette z 22 sierpnia 1720 r. jako "Czarna flaga z głową Śmierci i kordelasem".

Nowa Fundlandia i Karaiby czerwiec 1720 - kwiecień 1721

Następnie Fortune skierował się na północ w kierunku Nowej Fundlandii, najeżdżając Canso w Nowej Szkocji i zdobywając kilka statków wokół Cape Breton i brzegów Nowej Fundlandii.
Roberts dokonał nalotu na port Ferryland, przechwytując tuzin statków. 21 czerwca zaatakował większy port Trepassey, wpływając do niego z powiewającymi czarnymi flagami. W porcie odkrył 22 statki handlowe i 150 statków rybackich. Wszystkie te statki zostały porzucone przez ogarniętych paniką kapitanów i załogi, a piraci byli panami Trepassey bez żadnego oporu. Roberts zdobył wszystkie 22 statki handlowe, ale był rozgniewany tchórzostwem kapitanów, którzy uciekli ze swoich statków. Każdego ranka strzelano z pistoletu, a kapitanowie byli zmuszani do asystowania Robertsowi na pokładzie jego statku; powiedziano im, że każdy, kto będzie nieobecny, spali jego statek.
Jeden bryg z Bristolu został przejęty przez piratów w celu zastąpienia slupa Fortune i wyposażony w 16 dział.Kiedy piraci odpłynęli pod koniec czerwca, wszystkie inne statki w porcie zostały podpalone.

W lipcu Roberts zdobył dziewięć lub dziesięć francuskich statków i zarekwirował jeden z nich, wyposażając go w 26 dział i zmieniając jego nazwę na Good Fortune
Z tym potężniejszym statkiem piraci schwytali o wiele więcej statków, zanim udali się na południe do Indii Zachodnich, w towarzystwie slupu Montigny la Palisse, który do nich dołączył.

We wrześniu 1720 roku Good Fortune był konserwowany i naprawiany na wyspie Carriacou, zanim przemianowano go na Royal Fortune, pierwszy z kilku statków, którym Roberts nadał tę nazwę.

Pod koniec września Royal Fortune i Fortune udali się na wyspę St. Christopher i wkroczyli na Basse Terra Road, powiewając czarnymi flagami i grając na perkusji i trębaczach.
Wpłynęli między statki na Drodze, z których wszystkie natychmiast uderzyły w ich flagi (Poddały się)

Następny punkt wyjścia na ląd miał miejsce na wyspie Saint_Barthélemy, gdzie francuski gubernator pozwolił piratom pozostać przez kilka tygodni w celu hulanki.
Do 25 października byli ponownie na morzu u wybrzeży St. Lucia, gdzie w ciągu następnych trzech dni zdobyli do 15 statków francuskich i angielskich.

Wśród zdobytych statków był Greyhound, którego główny oficer James Skyrme dołączył do piratów.
Później został kapitanem towarzysza Robertsa, Rangera

Jedna z kilku flag używanych przez Robertsa. Jak opisano w Historii ogólnej Johnsona, "miał postać szkieletu i mężczyznę przedstawionego z płonącym mieczem w dłoni, co wskazywało na sprzeciw wobec samej śmierci".

W tym czasie Roberts podobno złapał Florimonda Huraulta de Montigny'ego, gubernatora Martyniki, który płynął na pokładzie 52-działowego francuskiego okrętu wojennego Gubernator został złapany i natychmiast powieszony na rei własnego statku, który piraci przekształcili w nową Royal Fortune
Według Konstama i Rickmana, to zgłoszone schwytanie było ozdobą kapitana Charlesa Johnsona w jego Ogólnej historii piratów

Wiosną 1721 r. Grabieże Robertsa prawie zatrzymały handel morski w Indiach Zachodnich.
Royal Fortune i Good Fortune wyruszyły więc w rejs do Afryki Zachodniej. 18 kwietnia Thomas Anstis, dowódca Good Fortune, opuścił Roberts w nocy i kontynuował naloty na statki na Karaibach, z przyszłymi kapitanami Johnem Fennem i Brigstockiem Weaverem na pokładzie.
Royal Fortune kontynuował podróż w kierunku Afryki.

Bartholomew Roberts w Ouidah ze swoim statkiem i schwytanymi kupcami w tle.

Afryka Zachodnia kwiecień 1721 - styczeń 1722

Pod koniec kwietnia Roberts był na Wyspach Zielonego Przylądka
Stwierdzono, że Royal Fortune jest tam nieszczelny i porzucony. Piraci przenieśli się do Sea King , który został przemianowany na Royal Fortune
Nowy Royal Fortune dotarł na ląd u wybrzeży Gwinei na początku czerwca, w pobliżu ujścia rzeki Senegal.
Dwa francuskie statki, jeden z 10 i jeden z 16 dział, ruszyły w pościg, ale zostały schwytane przez Robertsa. Oba statki zostały zarekwirowane. Jeden, Comte de Toulouse, został przemianowany na Ranger, podczas gdy drugi został nazwany Little Ranger i był używany jako statek magazynowy.
Thomas Sutton został kapitanem Rangera oraz James Skyrme, kapitan Little Ranger

Następnie Roberts udał się do Sierra Leone, gdzie dotarł 12 czerwca.
Tutaj emerytowany pirat John "Old Crackers" Leadstone powiedział mu, że dwa statki Royal Navy , HMS  Swallow i HMS  Weymouth, wypłynęły pod koniec kwietnia, planując powrót przed Bożym Narodzeniem.

8 sierpnia zdobył dwa duże statki w Point Cestos, obecnie River Cess w Liberii
Jednym z nich była fregata Onslow, przewożąca żołnierzy zmierzających do Zamku Cape Coast (Cabo Corso). Wielu żołnierzy chciało dołączyć do piratów i ostatecznie zostali zaakceptowani, jednak otrzymali tylko jedną czwartą piratów, ponieważ przez większość życia nie byli marynarzami.
Onslow został przekształcony w czwartą Royal Fortune
W listopadzie i grudniu piraci pilnowali swoich statków i odpoczywali na przylądku Lopez i wyspie Annobón
Sutton został zastąpiony przez Skyrme jako kapitan Ranger

W styczniu 1722 roku zdobyli kilka statków, a następnie popłynęli do Niewolniczego Portu Ouidah (Whydah) z powiewającymi czarnymi flagami.
Jedenaście zakotwiczonych tam statków natychmiast przybrało swoje barwy, ale zostały zwrócone właścicielom po zapłaceniu okupu w wysokości ośmiu funtów Złotego pyłu za statek.
Kiedy kapitan jednego ze statków odmówił przyjęcia tych warunków, Roberts kazał swojej załodze wejść na pokład statku i podpalić go.

Przechwycone statki były Statkami niewolników, a ten podpalony miał na pokładzie około osiemdziesięciu zniewolonych Afrykanów.
Zginęli albo w wyniku pożaru, albo utonięcia lub ataku rekina po wyskoczeniu za burtę.

Śmierć w bitwie

Główny artykuł: Bitwa o Cape Lopez

W dniu 5 lutego 1722 roku kapitan Chaloner Ogle z HMS Swallow natknął się na pirackie statki Royal Fortune, Ranger i Little Ranger krążące wokół Przylądka Lopez
Jaskółka skręciła, by ominąć mieliznę, przez co piraci pomyśleli, że to uciekający statek handlowy; niektóre źródła twierdzą, że Ogle zauważył statki Robertsa i odwrócił Jaskółkę jako podstęp.
Ranger ruszył w pościg pod dowództwem Jamesa Skyrme'a. Po znalezieniu się poza zasięgiem słuchu innych piratów, Swallow otworzyła lufy strzelnicze i otworzyła ogień.
Dziesięciu piratów zginęło, a Skyrme stracił nogę kulą armatnią, ale odmówił opuszczenia pokładu. W końcu Ranger została zmuszona do uderzenia w swoje barwy, a ocalała załoga została schwytana.

10 lutego Swallow wrócił na Cape Lopez i zastał tam Royal Fortune .
Poprzedniego dnia Roberts schwytał Neptuna, a wielu członków jego załogi było pijanych i niezdolnych do służby właśnie wtedy, gdy najbardziej ich potrzebował. Początkowo piraci myśleli, że zbliżający się statek to Ranger powracający, ale dezerter z Jaskółki rozpoznał ją i poinformował Robertsa, gdy ten jadł śniadanie z kapitanem Hillem, panem Neptuna
Jak zwykle przed akcją, ubrał się w swój najlepszy strój:

Sam Roberts prezentował się dzielnie w czasie zaręczyn ubrany w karmazynową kamizelkę z adamaszku i bryczesy, czerwone pióro w kapeluszu, złoty łańcuszek na szyi z wiszącym diamentowym krzyżem, miecz w rękę i dwie pary pistoletów przewieszone przez ramię ..."

- Ogólna historia. Piratów (1724), s. 212

Plan piratów polegał na przepłynięciu obok Jaskółki, co oznaczało wystawienie się na burtę.
Po przejściu mieliby duże szanse na ucieczkę. Jednak sternikowi nie udało się utrzymać Royal Fortune na właściwym kursie, a Swallow był w stanie podejść, by dostarczyć drugą burtę.
Kapitan Roberts został zabity przez kartacza, który trafił go w gardło, gdy stał na pokładzie.
Zanim Ogle mógł schwytać jego ciało, życzenie Robertsa, by zostać pochowanym na morzu ze wszystkimi ramionami i ozdobami (prośba, którą powtarzał za życia) zostało spełnione przez jego załogę, która obciążyła jego ciało i wyrzuciła za burtę po owinięciu. w żaglu jego statku.
Nigdy go nie znaleziono.

Śmierć Robertsa zszokowała świat piratów, a także Royal Navy.
Miejscowi kupcy i cywile uważali go za niezwyciężonego, a niektórzy uważali go za bohatera.

Ekipa Bartholomew Robertsa hula na Rzece Calabar (Zobacz: Calabar)
Większość załogi była pijana, gdy pojawił się Swallow

Następstwa

Bitwa trwała jeszcze dwie godziny, aż główny maszt Royal Fortune upadł, a piraci zasygnalizowali kwadrans.
Jeden z członków załogi, John Philips, próbował dotrzeć do magazynu z zapaloną zapałką, aby wysadzić statek, ale powstrzymało go dwóch mężczyzn.

W bitwie zginęło tylko trzech piratów, w tym Roberts.
W sumie 272 piratów służących pod dowództwem Robertsa zostało schwytanych podczas bitwy; spośród nich 65 było byłymi niewolnikami z Afryki, których Roberts wyzwolił, i zostali sprzedani z powrotem w niewolę. Pozostałych zabrano do Zamku Cape Coast Castle, z wyjątkiem tych, którzy zginęli w drodze powrotnej. 54 skazano na śmierć, z czego 52 powieszono, a dwóm ułaskawiono. Kolejnych dwudziestu pozwolono podpisać kontrakty z Królewską Kompanią Afrykańską (RAC); Burl komentuje, że "zamienili natychmiastową śmierć na długotrwałą".
Siedemnastu mężczyzn wysłano do więzienia Marshalsea w Londynie na proces, gdzie niektórych uniewinniono i zwolniono.

Spośród schwytanych piratów, którzy podali swoje miejsce urodzenia, 42% pochodziło z Kornwalii, Devon i Somerset, a kolejne 19% z Londynu.
Były mniejsze liczby z północnej Anglii i Walii, a kolejna czwarta z różnych krajów, w tym z Irlandii, Szkocji, Indii Zachodnich, Holandii i Grecji.

Kapitan Chaloner Ogle został nagrodzony tytułem szlacheckim, jedynym brytyjskim oficerem marynarki, który został uhonorowany specjalnie za swoje działania przeciwko piratom.
Zyskał także finansowo, zabierając Złoty pył z kabiny Robertsa i w końcu został admirałem.

Ta bitwa okazała się punktem zwrotnym w wojnie z piratami i wielu uważa śmierć Robertsa za koniec Złotego Wieku Piractwa.

Klęska Robertsa i późniejsza eliminacja Piractwa u wybrzeży Afryki stanowiły punkt zwrotny w Atlantyckim handlu niewolnikami, a nawet w szerszej historii kapitalizmu.

- "Złoczyńcy wszystkich narodów: atlantyccy piraci w złotym wieku", Rediker (2004)

Piracki kod Robertsa

Główny artykuł: Kodeks pirata

Jak zapisał Kapitan Charles Johnson w odniesieniu do artykułów Bartholomew Robertsa:

I. Każdy człowiek ma głos w sprawach chwilowych; ma równy tytuł do świeżych zapasów lub mocnych trunków, w każdej chwili zajętych, i może z nich korzystać dla przyjemności, chyba że niedobór sprawia, że dla dobra wszystkich konieczne jest głosowanie nad oszczędnościami.

II. Każdy człowiek ma być po kolei wezwany sprawiedliwie, według listy, na pokładzie nagród, ponieważ (ponad i ponad ich właściwy udział) pozwolono im przy tych okazjach zmienić ubranie: ale jeśli oszukali firmę na wartość dolara w talerzu, klejnotach lub pieniądzach, Marooning była ich karą. Jeśli rabunek był tylko między sobą, poprzestali na podcięciu uszu i nosa winowajcy i posadzili go na brzegu, nie w miejscu niezamieszkałym, ale gdzieś, gdzie z pewnością napotka trudności.

III. Brak osoby do gry w karty lub kości na pieniądze.

IV. Światła i świece gasić o godzinie ósmej wieczorem: jeśli ktoś z załogi po tej godzinie miał jeszcze ochotę na picie, miał to zrobić na otwartym pokładzie;

V. Utrzymywać swoją sztukę, pistolety i kordelas w czystości i nadające się do użytku.

VI. Żaden chłopiec ani kobieta nie może być wśród nich. Jeśli przyłapano na tym, że mężczyzna uwodzi którąkolwiek z drugiej płci i zabrał ją na morze w przebraniu, miał ponieść śmierć;

VII. Opuszczenie statku lub kwatery w bitwie karane było śmiercią lub uwięzieniem.

VIII. Żadnych bójek na pokładzie, ale kłótnie wszystkich ludzi należy zakończyć na lądzie mieczem i pistoletem.

IX. Żadnego mężczyzny, który mógłby mówić o zerwaniu z ich sposobem życia, dopóki każdy z nich nie podzieli się po tysiącu funtów. Gdyby w tym celu ktoś stracił kończynę lub został kaleką w ich służbie, miał otrzymać osiemset dolarów z funduszu publicznego i proporcjonalnie na mniejsze urazy.

X. Kapitan i kwatermistrz otrzymują dwie części nagrody: kapitan, bosman i artylerzysta po jednej i pół, a pozostali oficerowie po jednej.

XI. Muzycy mają odpoczywać w dzień szabatu, ale przez pozostałe sześć dni i nocy żaden bez szczególnej łaski.

Charakterystyka osobista

Większość informacji na temat Robertsa pochodzi z książki A General History of the Pyrates, opublikowanej kilka lat po śmierci Robertsa.

Oryginalna strona tytułowa z 1724 r.

Jako autora podaje Kapitana Charlesa Johnsona . (Książka jest często drukowana pod tytułem Daniela Defoe przy założeniu, że "Charles Johnson" to pseudonim, ale nie ma dowodów na to, że Defoe jest autorem, a sprawa pozostaje sporna).

Johnson poświęca Robertsowi więcej miejsca niż do któregokolwiek z innych piratów w swojej książce, opisując go jako:

... wysoki czarny [tj. ciemnoskóry] mężczyzna, prawie czterdziestoletni ... o dobrych naturalnych częściach i osobistej odwadze, chociaż stosował je do tak niegodziwych celów, jak czynił je bez pochwały, często picie "Niech go diabli, kto kiedykolwiek żył, by nosić kantar".

- Ogólna historia ... Piratów (1724), s. 213

Roberts jest powszechnie opisywany jako noszący czerwoną kamizelkę ze szkarłatnymi bryczesami i szkarłatnym pióropuszem flaminga.
Czerwony kostium mógł służyć do ukrycia jakiejkolwiek krwi w bitwie lub jako demonstracja jego lekceważenia anonimowości.
Roberts nosił również duży diamentowy krzyż, który podobno był własnością króla Portugalii.

Po jego wyczynach w Nowej Funlandii gubernator stanu z Nowej Anglii skomentował, że "nie można odmówić podziwu dla jego męstwa i odwagi".
Nienawidził tchórzostwa, a kiedy załogi 22 statków w porcie Trepassey uciekły bez oddania strzału, był zły z powodu ich niepowodzenia w obronie swoich statków.

Roberts był archetypem kapitana piratów w swoim zamiłowaniu do eleganckich ubrań i biżuterii, ale miał pewne cechy niezwykłe u piratów, w szczególności preferował picie herbaty zamiast rumu.
Często jest opisywany jako abstynent i sabatarianin, ale nie ma na to żadnych dowodów.
Z pewnością nie lubił pijaństwa na morzu, ale wydaje się, że pił piwo. Jak na ironię, ostateczną porażkę Robertsa ułatwiło pijaństwo jego załogi.
Roszczenie sabatariańskie wynika z faktu, że muzycy nie byli zobowiązani do grania w szabat - mogło to mieć jedynie na celu zapewnienie muzykom dziennego odpoczynku, ponieważ w przeciwnym razie byli zobowiązani grać, ilekroć zażąda tego ekipa.

Black Bart nie był tak okrutny dla więźniów jak niektórzy piraci, tacy jak Edward Low i Francis Spriggs, ale nie traktował ich tak dobrze jak Samuel Bellamy, Howell Davis czy Edward England
Roberts czasami dawał prezenty współpracującym kapitanom i załogom przechwyconych statków, takie jak biżuteria lub przedmioty przechwyconego ładunku.
Czasami wykorzystywał więźniów, jeśli czuł, że wymaga tego załoga, ale:

Kiedy stwierdził, że od jego ludu nie oczekuje się rygoru (bo często go praktykował, aby go przebłagać), wtedy dawał nieznajomym do zrozumienia, że to czysta skłonność skłoniła go do dobrego traktowania ich, a nie miłość czy stronniczość. do ich osób; "Albowiem", mówi, "nie ma nikogo z was, kto by mnie nie powiesił, wiem, ilekroć zdołacie mnie zmiażdżyć w waszej mocy".

- Ogólna historia ... Piratów (1724), s. 183

 

Kultura popularna

• Bartholomew Roberts jest jednym z czterech kapitanów piratów wymienionych w Treasure Island, Roberta LouisaStevensona

  W nim Long John Silver mówi, że chirurg, który amputował mu nogę, był jednym z ludzi Robertsa:

  "To był mistrz chirurgii, ten, który ampytał mnie - poza college'em i w ogóle - łaciną przez wiadro i co jeszcze; ale został powieszony jak pies i wysuszony na słońcu jak reszta w Corso Castle. To był Roberts ' ludzie, to znaczy, i doszli do zmiany nazw swoich statków - Royal Fortune i tak dalej.

  - Robert Louis Stevenson, Wyspa skarbów

• W kilku powieściach historycznych Roberts jest głównym bohaterem, w tym The Corsair King (1852-53) Mora Jókai, The Devil's Captain (1992) Philipa Shea, The Requiem Shark (1999) Nicholasa Griffina i The Devil's Captain (2000) autorstwa Franka Sherry'ego. Porwanie nawigatora Harry'ego Glasby'ego przez Robertsa w 1720 r. I ostateczna ucieczka Glasby'ego są podstawą powieści Jamesa H. Dreschera Glasby's Fortune (2017) i Glasby's Pirates (2020).
• W języku walijskim opublikowano wiele powieści i wierszy z udziałem Bartholomew Robertsa, w szczególności balladę ID Hoosona, do której ścieżkę wokalną skomponował później Alun Hoddinott , oraz powieść T. Llew Jonesa
• Roberts pojawia się jako postać poboczna w grze wideo Assassin's Creed IV: Black Flag z 2013 roku . W grze jest Mędrcem zdolnym do otwarcia legendarnego "Obserwatorium", w wyniku czego był poszukiwany zarówno przez Asasynów, jak i Templariuszy.
• W powieści The Princess Bride i jej filmowej adaptacji główny bohater Westley przywdziewa płaszcz Dread Pirate Roberts mitycznej postaci inspirowanej Bartholomew Robertsem.
• Wraz z Henrym Morganem Roberts jest wymieniany w Piratach z Karaibów jako założyciel "Pirackiego kodeksu" (Parley).
• Roberts pojawia się jako postać niezależna w grze wideo Pirates of the Caribbean: At World's End , nagłośnionej przez Freda Tatasciore'a oraz w Assassin's Creed IV: Black Flag, nagłośnionej przez Olivera Milburna .
• W 2020 roku Perth Mint wyemitowała srebrne i złote monety okolicznościowe (pod zwierzchnictwem Tuvalu) przedstawiające The Royal Fortune i Black Bart.

. Fikcyjni bohaterowie popularnej mangi i serialu telewizyjnego "One Piece" o piratach noszą imiona Bartholomew Kuma (The Warlord Of The Sea) i Bartolomeo "The Man Eater". Obaj przedstawiani jako cenni wrogowie bohatera.