| Piractwo-wstęp | Rodzaje Piratów, w tym: Sławni Piraci i Korsarze | Okresy piractwa | Obszary Piractwa | Bazy piratów | Skarby i pieniądze piratów  | Piraci w popkulturze | Pirackie różności | Piracki portal | Statki piratów i korsarzy | Tło piractwa - Imperia  | Walki i bitwy piratów | Łowcy piratów i prawa antypirackie |

Imperia i Kolonie
Zobacz też : | Imperia ogólnie | Starożytne | Średniowieczne | Nowożytne | Kolonializm europejski | Imperia kolonialne | Imperia afrykańskie |

Eksploracja morska
Zobacz : | Statek | Żaglowiec | Żagiel (Sail) | Ożaglowanie (Rig) | Otaklowanie (Sail Plan) | Omasztowanie (Spar) | Olinowanie (Rigging) | Okręt wojenny | Okręt liniowy | Taktyka walki okrętów żaglowych | Bitwa w linii | Wojna morska | Historia nawigacji | Statki pirackie | Mapy | Szanty morskie |
(Porównaj : | Handel na Oceanie Indyjskim | Morski Szlak Jedwabny | Trójstronny szlak handlowy i jego Środkowe przejście | Handel Niewolnikami | Szlak przylądkowy | Handel przyprawami | Szlak Brouwer | Handel Kompanii Indii Wschodnich)
Oraz:
FLOTY SKARBÓW | PIENIĄDZE PIRATÓW | WRAKI STATKÓW |
Zobacz też tematy powiązane : Historia morska, Wiek odkryć, Nawigacja, Historia nawigacji

Szlak przylądkowy
(tzw. Droga do Indii)

Zobacz równeż :  | Imperium Portugalskie | Pirate Round | Handel i towary, które łupili Piraci na tej trasie

Zobacz także inne szlaki na których grasowali piraci: Trójstronny szlak handlowy i jego Środkowe przejście | Handel przyprawami | Konflikt Osmańsko-Portugalski |


Europejsko-azjatycki szlak morski, powszechnie znany jako Szlak morski do Indii (po portugalsku "Carreira da India") lub Szlak przylądkowy (Trasa Przylądkowa), to szlak żeglugowy z europejskiego wybrzeża Oceanu Atlantyckiego do azjatyckiego wybrzeża Oceanu Indyjskiego, przebiegający przez Przylądek Dobrej Nadziei i Przylądek Agulhas na południowym krańcu Afryki, Poszukiwany przez Portugalczyków aby połączyć Europę z Indiami Wschodnimi.

Kontekst

Morskie Szlaki handlowe pod koniec średniowiecza znajdowały się na Morzu Śródziemnym , zasadniczo pod kontrolą Włoskich republik morskich (tzw. Stato da Mar); (Amalfi, Genua, Piza, Wenecja) w stosunku konfliktu do Imperium Osmańskiego

Liga Hanzeatycka zarządzała prawie całym handlem na Morzu Północnym (i Bałtyku ). Nawigatorzy i odkrywcy zaczęli tworzyć przybliżone mapy portów, portolanów . Horyzont morski dla Francji , Hiszpanii i Portugalii to Atlantyk.


Szlaki handlowe w Europie w późnym średniowieczu.

 Od początku xv wieku Portugalczycy przewodzili wyprawom w kierunku południowego Atlantyku i założyli liczne punkty handlowe wzdłuż afrykańskiego wybrzeża . Przylądek Dobrej Nadziei został podwojony w 1488 roku przez Bartolomeu Diasa . Od końca tego samego stulecia Hiszpanie, świadomi korzyści, jakie mogą z tego wyciągnąć, chcieli wyruszać tymi samymi szlakami morskimi. Kiedy ten ostatni się zainteresował, Nowa Fundlandia i wybrzeża Labradoru były już zbadane przez Portugalczyków (Corte Real i Alvaro Martins), a także prawdopodobnie wybrzeża Ameryki Środkowej , a zwłaszcza Brazylii , gdzie niektórzy mieli się osiedlić Portugalczycy pod dowództwem Duarte Pacheco Pereira , znany przez Indian jako Caramuru. Hiszpania, nie mając wystarczającej wiedzy do realizacji tego przedsięwzięcia, musiała zwrócić się do nawigatorów wyszkolonych w szkole portugalskiej, takich jak między innymi Krzysztof Kolumb czy Magellan .

W międzyczasie traktat w Tordesillas , podpisany w 1494 roku pomiędzy obydwoma mocarstwami, przyznał Portugalii odkryte i nieodkryte ziemie położone na wschód od Brazylii, a Hiszpanii te położone na zachodzie. Linia podziału przebiegała 370 mil na zachód od Wysp Zielonego Przylądka , po tym jak w roku poprzednim znajdowała się 100 mil na zachód od Azorów . Hiszpanii pozostało teraz podbić Amerykę. Wszystko, co odkryto na zachód od 50° długości geograficznej, należało do Hiszpanii, a wszystko na wschodzie (łącznie z Afryką) należało do Portugalii.

To właśnie w celu jego przejęcia w 1492 r. zorganizowano wyprawę Krzysztofa Kolumba. (Negocjacje rozpoczęły się przed 1492 r. Przeciągały się ze względu na portugalskie pretensje do przesunięcia linii podziału w kierunku dzisiejszej Brazylii i przywłaszczenia sobie dzisiejszej Brazylii). . Gdy tylko Kolumb powrócił w 1493 r. , oba narody iberyjskie zwróciły się do papieża Aleksandra VI o arbitraż w sprawie podziału terytoriów Nowego Świata . Podpisanie traktatu z Tordesillas7 czerwca 1494ustanawia linię podziału przebiegającą sto mil na zachód od Azorów . W rzeczywistości papiestwo wyznaczyło nie strefy kolonizacji , ale strefy ewangelizacji , co jest subtelnym rozróżnieniem, które nie oparło się apetytom tych dwóch mocarstw europejskich.

W 1498 roku portugalski nawigator Vasco da Gama po roku podróży otworzył wreszcie drogę morską do Indii , przechodząc przez Przylądek Dobrej Nadziei, a następnie kierując się wzdłuż afrykańskiego wybrzeża w stronę Indii.


Drogi do Indii.

Eksploracja wybrzeży Afryki

W xiv  wieku Portugalczycy zajęli Maderę , Azory i Wyspy Kanaryjskie , które utracili w xv wieku  . Dzięki księciu Henrykowi nawigatorowi ( 1394 - 1460 ), który zgromadził wielu uczonych, kolonie te zostały odzyskane i rozpoczęto eksplorację wybrzeży Afryki. Eksplorację tę ułatwia odkrycie zasady volty , czyli nawigacji przy wykorzystaniu przeważających wiatrów.

Przed Henrykiem Przylądek Bojador był wówczas najbardziej wysuniętym na południe punktem wybrzeża Afryki znanym Europejczykom. Gil Eanes , dowódca jednej z wypraw Henryka, był pierwszym odnotowanym Europejczykiem, który przeszedł tę drogę w 1434 roku .

W 1441 roku Nuno Tristao i Antao Gonçalves dotarli do Cape Blanc , natomiast w tym samym roku pierwsi tubylcy zostali schwytani, przewiezieni i wzięci w niewolę, co oznacza początek czarnego handlu .

Banc d'Arguin był już widoczny w 1443 roku , a ważny fort zbudowano tam zaledwie pięć lat później. W następnym roku Dinis Dias napotkał rzekę Senegal i minął Wyspy Zielonego Przylądka


Księcia Henryka Nawigatora, Volta do mar (szlak morski na północnym Atlantyku, umożliwiający żaglowcom płynącym na południe łatwiejszy powrót do Portugalii)

W 1460 roku Pedro de Sintra dotarł do Sierra Leone, a Portugalczycy uzyskali monopol na handel afrykański, który obejmował złoto, kość słoniową, niewolników i malinguette (afrykański substytut pieprzu).
Następuje porozumienie między królem a kupcami: ci ostatni mają monopol na handel w zamian za dalsze poszukiwania dla Portugalii.


Drogi Henryka Żeglarza

W 1475 r. przekroczono równik.
Nawigatorów zaskoczyła zmiana wiatrów i nieba.
W tym kontekście Cabral dryfował podczas Volta do mar i około 1500 roku odkrył Brazylię


Podróże Cabrala w roku 1500.

1488: Bartolomeu Dias przekracza Przylądek Dobrej Nadziei

W 1486 roku portugalski odkrywca Bartolomeu Dias otrzymał od króla Portugalii Jana II zlecenie kontynuowania eksploracji Diogo Cao w Afryce i powierzył mu dowództwo nad dwiema karawelami i transportowcem z jedzeniem.
Deklarowanym celem wyprawy było zdobycie wiadomości o 
księdzu Janie , ale w rzeczywistości było to zbadanie możliwości istnienia szlaku morskiego do Indii.


Trasa, którą przebył Vasco da Gama podczas swojej pierwszej podróży (1497-99).

Dzięki temu stał się pierwszym mieszkańcem Zachodu, który w 1488 roku opłynął Przylądek Dobrej Nadziei . Nazwał go Przylądkiem Tormentes ze względu na burze, których tam doświadczył; ale król Jan II wolał nazywać go Przylądkiem Dobrej Nadziei, ponieważ słusznie miał nadzieję, że to odkrycie otworzy drogę do Indii.

Po odkryciu Ameryki Portugalczycy chcieli odkryć inną drogę do Indii: wysłali dwóch odkrywców, jednego drogą lądową, Pero da Covilha , a drugiego drogą morską, Vasco da Gama


Portugalski Szlak Przypraw.

1498: Vasco da Gama otwiera drogę morską do Indii

Następnym krokiem będzie zjednoczenie Indii i ich bogactw. Po drodze mamy nadzieję odnaleźć mityczne królestwo księdza Jana i zawrzeć z nim sojusz przeciwko Turkom


Mapa Etiopii, Królestwo Prester John
(Kliknij aby powiększyć)

Vasco da Gama wyruszana czele czterech statków na długą wyprawę, która musi go zabrać z Lizbony do Indii, południowym szlakiem morskim. TOmija Przylądek Dobrej Nadziei . TOVasco da Gama przybywa do Indii w Calicut ( Kozhikode ) po 309 dniach żeglugi.

Przyjął go Zamorin Manavikraman, który wówczas panował nad Kozhikode. Negocjacje są trudne i pojawiają się konflikty. TO, Gama musi wrócić do Portugalii ze swoimi statkami załadowanymi przyprawami. Podróż była szczególnie uciążliwa i tylko dwa statki i mniej niż jedna trzecia załogi dotarła w zasięgu wzroku Lizbonypo 315 dniach żeglugi. Pomimo tej względnej porażki przyjęcie było triumfalne i droga do Indii została otwarta.

Podczas swojej drugiej podróży, w 1502 r. , nowy "Admirał Indii" powrócił na morze z dużą flotą (około dwudziestu okrętów wojennych). Wyprawa ta wyznacza początek portugalskiego imperium kolonialnego i przyniesie koronie znaczne łupy, a także znaczące przywileje handlowe.

Podążając za nim, Pedro Alvares Cabral , Francisco de Almeida i Afonso de Albuquerque ustanowili solidne punkty wsparcia: Zanzibar , Calicut , Malakka . Opracowano także mapy wybrzeża i wiatru, które umożliwiły nawigatorom podróżowanie zgodnie z porami roku.


Wczesne Imperium portugalskie skupiało się wokół Trasy Przylądkowej.
(Kliknij aby powiększyć)

Do roku 1869 i otwarcia Kanału Sueskiego ta trasa do Indii była jedyną drogą morską pomiędzy Europą a Azją

Pierwsze odnotowane zakończenie trasy zostało dokonane w 1498 roku przez portugalskiego odkrywcę Vasco da Gamę, admirała pierwszej Portugalskiej Armady zmierzającej na wschód w erze Portugalskiej eksploracja morskiej

W 1500 roku portugalski odkrywca Pedro Álvares Cabral wykorzystał przeważające wiatry na Atlantyku do volta do mar i tym samym został pierwszym Europejczykiem, który przybył do Brazylii
Europejscy żeglarze uznali ten przystanek za przydatny w drodze do Indii.

Trasa była ważna w Epoce żagli, ale stała się częściowo przestarzała po otwarciu Kanału Sueskiego w 1869 roku.


Trasa Pedro Álvares Cabrala do Indii w 1500 r.

Historia

Uczeni starożytności nie zgadzali się, czy Atlantyk jest połączony z Oceanem Indyjskim.
Istnieją anegdoty o opłynięciu Afryki w czasach starożytnych; według Herodota wyprawa fenicka zlecona przez egipskiego Faraona Necho II zakończyła podróż z Morza Czerwonego do delty Nilu około 600 rpne.
Eudoksos z Kyzicus zbadał zachodnie wybrzeże Afryki, ale został zmuszony do powrotu.
Mapa świata Ptolemeusza, na której opierała się wiedza geograficzna średniowiecznej Europy, przedstawia oceany jako oddzielone od siebie.


Mapa świata Ptolemeusza sugerowała, że Afryka była częścią zewnętrznego lądu, oddzielającego Atlantyk od Oceanu Indyjskiego.

Odkrycie

W późnym średniowieczu handel Handel przyprawami z Indii i Jedwabny Szlak z Chin miały znaczenie gospodarcze, ale upadek Konstantynopola w 1453 r. Zakłócił handel i dał Europejczykom zachętę do znalezienia szlaku morskiego.
Portugalski odkrywca Diogo Cao zbadał afrykańskie wybrzeże na południe do dzisiejszej

Vasco da Gama kierował wyprawą, która doprowadziła do odkrycia przez Portugalczyków szlaku morskiego do Indii w 1498 roku i cykl wypraw znanych jako Carreira da Índia (Portugalskiej Armady) Od tego czasu Cape Route jest w użyciu.

Krzysztof Kolumb próbował znaleźć drogę morską na zachód do Indii, ale zamiast tego znalazł drogę do obu Ameryk
Wyprawy te zapoczątkowały Erę odkryć, w której europejscy odkrywcy sporządzali mapy oceanów świata.

Użycie podczas Age of Sail

Szlak Przylądkowy był używany przez europejskie kompanie wschodnioindyjskie
W XVII wieku piraci z Karaibów podążyli za Pirate Round; równoległa trasa z Karaibów przez południowy Atlantyk do Oceanu Indyjskiego

Europejska kolonizacja Afryki przed końcem XIX wieku ograniczała się głównie do kilku przybrzeżnych placówek wspierających Trasę Przylądkową. 
Holenderska Kompania Wschodnioindyjska założyła Holenderską Kolonię Przylądkową jako port postojowy w drodze do Holenderskich Indii Wschodnich

Szlak Brouwera był przedłużeniem Szlaku Przylądkowego przez Ocean Indyjski do Indonezji

Trasa Clipper to trasa wzdłuż czterdziestych szalonych szerokości geograficznych między Europą a Australią

Europejczycy żenili się z Hindusami i spopularyzowali w Indiach cenne umiejętności kulinarne, takie jak pieczenie .
Kuchnia indyjska, dostosowana do europejskiego podniebienia, pojawiła się w Anglii w 1811 r., kiedy ekskluzywne lokale zaczęły zaspokajać gusta zarówno ciekawskich, jak i powracających z Indii.
Opium było częścią handlu przyprawami, a niektóre osoby zaangażowane w handel przyprawami były uzależnione od opium.


Portugalskie odkrycie drogi morskiej do Indii

Odkrycie przez Portugalczyków drogi morskiej do Indii było pierwszą odnotowaną podróżą bezpośrednio z Europy na subkontynent indyjski przez Przylądek Dobrej Nadziei

Pod dowództwem portugalskiego odkrywcy Vasco da Gamy podjęto je za panowania króla Manuela I w latach 1495-1499. Uważana za jedną z najbardziej niezwykłych wypraw Epoki Odkryć , zapoczątkowała portugalski handel morski w Fort Cochin i innych częściach Oceanu Indyjskiego, obecność wojskową i osadnictwo Portugalczyków w Goa i Bombaju

Przygotowania do podróży

Plan prac na Trasie Przylądkowej do Indii został opracowany przez króla Portugalii Jana II jako środek oszczędnościowy w handlu z Azją, a także próba zmonopolizowania handlu przyprawami . [ potrzebne źródło ] Oprócz coraz bardziej wpływowej portugalskiej obecności morskiej, Jan II pragnął szlaków handlowych i ekspansji królestwa Portugalii , które zostało już przekształcone w imperium. Za jego panowania projekt nie został jednak zrealizowany. To jego następca, król Manuel I , wyznaczył na tę wyprawę Vasco da Gamę , zachowując przy tym pierwotny plan. [ wymagany cytat ]

Jednak rozwój ten nie został dobrze przyjęty przez klasy wyższe. W Cortes de Montemor-o-Novo z 1495 r. można było dostrzec odwrotny pogląd na podróż, którą Jan II tak pieczołowicie przygotowywał. Z tego punktu widzenia zadowalał się handlem z Gwineą i Afryką Północną oraz obawiał się wyzwań, jakie stwarza utrzymanie jakichkolwiek terytoriów zamorskich oraz kosztów związanych z uruchomieniem i utrzymaniem szlaków morskich. Stanowisko to ucieleśnia postać Starca z Restelo , która pojawia się w Os Lusíadas portugalskiego poety epickiego Luísa Vaza de Camoesa , który sprzeciwiał się abordażowi armady . [ potrzebne źródło ] Os Lusíadas jest często uważany za najważniejsze dzieło literatury portugalskiej. Praca upamiętnia odkrycie drogi morskiej do Indii przez portugalskiego odkrywcę Vasco da Gamę .

Manuel Nie podzielałem tej opinii. Trzymając się planu swego poprzednika, przystąpił do wyposażenia statków i wybrał Vasco da Gamę na przywódcę tej wyprawy i kapitana armady. [ potrzebne źródło ] Zgodnie z pierwotnym planem Jan II wyznaczył swojego ojca, Stefana da Gamę , na dowódcę armady; ale do czasu realizacji planu obaj nie żyli.

Portugalczycy poszukiwali przypraw, ale były one bardzo drogie, ponieważ utrudniały handel. Na przykład podróż lądowa z Europy do Indii była niebezpieczna i czasochłonna. W rezultacie król Portugalii Jan II ustalił plan, zgodnie z którym statki miały zbadać wybrzeże Afryki, aby sprawdzić, czy po Indiach można żeglować wokół przylądka i przez Ocean Indyjski. Król Joao II mianował Bartolomeu Diasa 10 października 1486 roku na dowódcę wyprawy mającej opłynąć południowy kraniec Afryki w nadziei na odnalezienie szlaku handlowego do Indii. [4] Dias pomagał w budowie Sao Gabriel i jego siostrzanego statku, Sao Rafael , którymi Vasco da Gama przepłynął obok Przylądka Dobrej Nadziei i kontynuował podróż do Indii.

Jeden z żeglarzy, Bartolomeu Dias, minął Przylądek Dobrej Nadziei i najbardziej wysunięty na południe punkt Afryki w 1488 roku. Oświadczył, że okrążając Afrykę, można podróżować do Indii. Portugalczycy byli wówczas w stanie osiągnąć ogromne zyski, wykorzystując własne statki do odzyskiwania przypraw.


Roszczenia iberyjskie clausum w epoce odkryć.

Ta ogólnoświatowa wyprawa rozpoczęła się 8 lipca 1497 r. Zakończyła się dwa lata później wejściem statków z powrotem na rzekę Tag , przywożąc ze sobą dobrą wiadomość, która zapewniła Portugalii prestiżową pozycję morską. [ wymagany cytat ]

Kontekst


Mapa rzekomego królestwa 
Preste Joao ( Prester John ), pokazana w regionie Etiopii.
(Kliknij aby powiększyć)

Przyprawy zawsze były uważane za złoto Indii . Cynamon, imbir, goździki, czarny pieprz i kurkuma od dawna były produktami trudno dostępnymi w Europie, a przywożono je karawanami i doświadczonymi kupcami przybywającymi ze Wschodu. [ wymagany cytat ]

Kupiec z Lizbony opisuje lądowy szlak przypraw w następujący sposób: Dopiero rynki w Wenecji i Genui rozproszyły te przyprawy po całej Europie, kosztując ich dużo i bez gwarancji dostawy. [5] W 1453 r., wraz ze zdobyciem Konstantynopola przez Turków , handel Wenecji i Genui został w znacznym stopniu ograniczony. [ wątpliwe dyskutuj ] Przewaga Portugalczyków w ustanowieniu szlaku morskiego, a zatem praktycznie wolnego od ataków - jednak narażonego na niebezpieczeństwa na morzu - okazała się satysfakcjonująca i zapewniła Koronie duże dochody w przyszłości. Portugalia bezpośrednio powiązała regiony produkujące przyprawy z ich rynkami w Europie. [ wymagany cytat ]

Około roku 1481 Joao Afonso z Aveiro podjął próbę zbadania królestwa Beninu i zebrał informacje o niemal legendarnym księciu Ogané , którego królestwo znajdowało się daleko na wschód od Beninu. Uważano go za chrześcijanina cieszącego się wielkim szacunkiem i władzą. Mówiono, że królestwo Beninu, gdzie Ogané miał swoją siedzibę, było oddalone o dwadzieścia księżyców, co według relacji Joao de Barrosa odpowiada dwustu pięćdziesięciu milom


Ważne szlaki handlowe jedwabiu i przypraw, zablokowane przez 
Imperium Osmańskie w 1453 roku wraz z upadkiem Konstantynopola i Cesarstwa Bizantyjskiego , doprowadziły do ????poszukiwań szlaku morskiego przez Atlantyk omijającego Afrykę

Podekscytowany tą wiadomością Jan II wysłał w 1487 roku Frei António de Lisboa i Pedro de Montarroio , aby zlokalizowali na Wschodzie wszelkie nowe informacje, jakie udało im się znaleźć na temat prezbitera Jana , które mimo wszystko zdawały się odpowiadać podanemu opisowi. księcia Ogané . [6] Misja udała się jednak tylko do Jerozolimy, ponieważ ci dwaj portugalscy odkrywcy nie znali języka arabskiego i dlatego bali się kontynuować wyprawę, więc zamiast tego wrócili do Portugalii. [ wymagany cytat ]

Bardzo starannie i potajemnie przygotowano dwóch młodych ludzi zaufania. Byli to Afonso de Paiva z Castelo Branco i Pero da Covilha . Rozpoczęli swoją podróż i przeszli przez Walencję, Barcelon, Neapol, Rodos , Aleksandrię, Kair i Aden . Tutaj ich drogi się rozeszły: Afonso de Paiva udał się do Etiopii, a Pero da Covilha do Indii. Żaden z mężczyzn nie wrócił, ale informacje potrzebne Janowi II zostały sprowadzone do królestwa przez pośredników, a informacje te wykorzystano do zebrania wsparcia, które umożliwiło epicką morską przygodę, która była przed nami. [ wymagany cytat ]

Plan podróży uwzględniał kwestie bezpieczeństwa na trasie. W tym celu konieczne było instalowanie po drodze punktów handlowych i budowanie fortec. Misja należała do kapitana armady, który otrzymał wiele prezentów i sprzętu potrzebnego do odważenia się na morzu, a także referencje dyplomatyczne i wytrwałość w nawiązywaniu kontaktów z nieznanymi monarchami, których ostatecznie odnaleziono po drodze.

Jednak projekt ten, spotykający się już z ostrym sprzeciwem dworu, został zainicjowany dopiero za panowania króla Jana II. Stało się to dopiero za czasów jego następcy, Manuela I, który zresztą nie podzielał powszechnej opinii, że szlaki morskie są dobrym - jeśli nie najlepszym - sposobem zdominowania handlu ze Wschodem.

Marynarka

Wśród marynarzy było dwóch tłumaczy Fernao Martins i Martim Afonso de Sousa oraz dwóch braci, Joao Figueira i Pero da Covilha . W sumie załoga liczyła 170 ludzi.

Żeglarze mieli przy sobie mapy żeglarskie z zaznaczonymi dotychczas pozycjami wybrzeża Afryki, ćwiartki , astrolabia różnej wielkości, tablice z obliczeniami - jak np. tablice astronomiczne Abrahama Zacuto - igłowe i bobowe. Jeden ze statków przewoził zapasy wystarczające na trzy lata: ciastka, fasolę, suszone mięso, wino, mąkę, oliwę z oliwek, pikle i inne artykuły apteczne. Planowano także ciągłe uzupełnianie zapasów wzdłuż wybrzeży Afryki. Wyprawę do Indii odbyły trzy statki i inny statek, który przewoził zaopatrzenie. Te trzy statki miały kapitana i pilota. Statek z artykułami spożywczymi miał tylko kapitana. Na dwóch statkach był także skryba lub pisarz. Pierwszy statek miał kapitana.

Podróż


Trasa wyprawy (zaznaczona na czarno). Na tym rysunku widać także dla porównania drogę Pero da Covilha (na pomarańczowo) oddzieloną od ścieżki Afonso de Paiva (niebieska) po długiej wspólnej podróży (zielona).

W ten sposób rozpoczęła się wyprawa 8 lipca 1497 r. Linia żeglugowa z Lizbony do Zielonego Przylądka była zwykłą linią, a Ocean Indyjski opisuje Álvaro Velho w ten sposób: "Trasa przybrzeżna do Malindi i bezpośrednie przejście z tego portu do Calicut ". Jak stwierdził Joao de Barros , podczas tej wyprawy szerokości geograficzne zostały określone na podstawie obserwacji Słońca .

W raportach Zarządu Dziennego (Diários de Bordo) statków odnotowuje się wiele wyjątkowych przeżyć. Znaleziono także bogatą florę i faunę. Nawiązano kontakt w pobliżu zatoki Św. Heleny z plemionami, które jadły lwy morskie , wieloryby , mięso gazeli i korzenie ziół; Szli pokryci futrem, a ich bronią były proste drewniane włócznie z Zambujo i rogów zwierzęcych; Zobaczyli plemiona grające w skoordynowany sposób na rustykalnych fletach, co było dla Europejczyków zaskakującym widokiem. Załogę dotknął szkorbut ( niedobór witaminy C ). Przekroczyli granicę Mozambiku z palmami rodzącymi kokosy.

Pomimo przeciwności losu wyprawy na taką skalę załoga zachowała ciekawość i odwagę, aby dokonać tego wyczynu i dogadać się z napotkanymi ludźmi. Aby nabrać tempa, napadali na statki w poszukiwaniu pilotów. Kapitan Generalny mógł handlować z więźniami lub zatrudniać ich do pracy.

Dzięki portugalskiemu filozofowi-humaniście Damiao de Góis wiadomo , że podczas wyprawy ustawiono na miejscu pięć padroes . Sao Rafael, nad rzeką Bons Sinais ; Sao Jorge, Mozambik ; Ducha Świętego w Malindi ; Santa Maria w Ilhéus i Sao Gabriel w Calicut . Pomniki te miały potwierdzić suwerenność Portugalii w tych miejscach, aby inni odkrywcy, którzy przybyli później, nie zabrali tej ziemi dla siebie jako odkrycia. Jedynym z nich, który przetrwał do dziś, jest filar Vasco da Gama w Malindi. [7]

Przypłynięcie do Calicut

17 maja 1498 roku flota dotarła do Kappakadavu , niedaleko Calicut, w obecnym indyjskim stanie Kerala , ustanawiając w ten sposób trasę przez Ocean Indyjski i otwierając drogę morską z Europy do Indii. [8]

Negocjacje z lokalnym gubernatorem Samutirim Manavikramanem Rają Zamorinem z Calicut były trudne. Wysiłki Vasco da Gamy mające na celu uzyskanie korzystnych warunków handlowych utrudniały odmienne kultury i niska wartość prezentów - na Zachodzie było zwyczajem, że królowie ofiarowywali prezenty zagranicznym wysłannikom; na Wschodzie oczekiwano, że królowie będą pod wrażeniem bogatych ofiar. [ potrzebne źródło ] Towary prezentowane przez Portugalczyków okazały się niewystarczające, aby zaimponować Zamorinom, a przedstawiciele Zamorinów kpili z ich ofert, natomiast mający już tam siedzibę kupcy arabscy ??opierali się możliwości niepożądanej konkurencji.

Wytrwałość Vasco da Gamy skłoniła go jednak do rozpoczęcia negocjacji między nim a Zamorinem, który był zadowolony z listów króla Manuela I. Ostatecznie Vasco da Gamie udało się uzyskać niejednoznaczny list zezwalający na koncesję na handel.

Portugalczykom w końcu udało się sprzedać swoje towary po niskiej cenie, aby zdobyć niewielkie ilości przypraw i klejnotów, które mogli zabrać do swojego królestwa. Jednak flota ostatecznie odpłynęła bez ostrzeżenia po tym, jak Zamorin nalegał, aby pozostawili cały swój majątek jako zabezpieczenie. Vasco da Gama zatrzymał swoje towary, ale kilku Portugalczykom zostawił rozkaz założenia placówki handlowej.

Powrót do Portugalii

Zobacz także: Handel na Oceanie Indyjskim § okres portugalski

12 lipca 1499 roku, po ponad dwóch latach od rozpoczęcia tej wyprawy, do rzeki Tag wpłynęła karawela Berrio dowodzona przez Nicolau Coelho z wiadomością, która wstrząsnęła Lizboną: Portugalczycy w końcu drogą morską dotarli do Indii. Vasco da Gama pozostał w tyle na wyspie Terceira i wolał zostać z poważnie chorym bratem, tym samym przekreślając tę ??wiadomość uroczystości i gratulacje.

Spośród zaangażowanych statków tylko Sao Rafael (St. Raphael) nie wrócił. Został spalony ze względu na niezdolność do manewrowania, w wyniku zmniejszonej liczebności załogi na skutek chorób, które zabiły około połowy załogi, takich jak szkorbut , który dotkliwie odczuwał podczas przeprawy przez Ocean Indyjski. Tylko 55 ze 148 ludzi wchodzących w skład armady przeżyło podróż. [9]

Vasco da Gama wrócił do domu 31 sierpnia i został przyjęty przez króla Manuela I z zadowoleniem. Nadał mu tytuł Dona i wspaniałe nagrody. [9] Manuel I pospieszył przekazać tę wiadomość królom Hiszpanii, zarówno w ramach przejawu dumy, jak i ostrzeżenia, że ??oba szlaki zostaną zbadane przez Koronę Portugalską. [9]

Włoscy kupcy rozpowszechniali dobrą nowinę we Florencji.

Wraz z otwarciem przez Portugalczyków drogi morskiej do Indii Wschodnich upadek weneckiego monopolu na handel przyprawami w Europie był nieunikniony, a wynikający z tego spadek cen przypraw przyczynił się do rozwoju handlowego kontynentu